Renault R-LINK Driver's Handbook Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Renault Manuals
  4. Car Navigation system
  5. R-Link
  6. Driver's handbook manual
Renault R-LINK Driver's Handbook Manual

Renault R-LINK Driver's Handbook Manual

Hide thumbs Also See for R-LINK:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

See also: Instruction Manual , User Manual
R-LINK
DRIVER'S HANDBOOK

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Renault R-LINK

Summary of Contents for Renault R-LINK

  • Page 1 R-LINK DRIVER’S HANDBOOK...
  • Page 2 Renault cars. Lasting protection and optimum performance for your engine – guaranteed. Whether changing the oil or simply topping up, to find the approved ELF lubricant best suited to your vehicle, ask your Renault dealer for a recommendation or consult your vehi- cle maintenance handbook.

  • Page 3: Table Of Contents

    Precautions during use ............GB.3 General information .
  • Page 4 Phone ............... . GB.58 Paring, unpairing a telephone .

  • Page 5: Precautions During Use

    PRECAUTIONS DURING USE It is essential to follow the precautions below when using the system, both in the interest of safety and to prevent material damage. You must always comply with the laws of the country in which you are travelling. Precautions when operating the system –...

  • Page 6: General Description

    GENERAL DESCRIPTION H Pop-up menu. I Navigation map. J Current vehicle position. Drive to... K Favourites. Preset 3 L Driving Eco² / Energy for electric ve- Home Saved loca- Address hicles. tions M Main menu. flow Note: You can change the configura- Recent desti- TomTom Charging...

  • Page 7: Introduction To The Controls

    INTRODUCTION TO THE CONTROLS (1/8) Screen controls Function From a list: move upwards. From the map: change scale (ZOOM mode). Confirmation button From a list: move down. From the map: change scale (ZOOM mode). Display the welcome screen. Press: on/off Rotate: adjust source volume while listening.
  • Page 8 INTRODUCTION TO THE CONTROLS (2/8) Multimedia panel (optional/depending on the vehicle) GB.6...
  • Page 9 INTRODUCTION TO THE CONTROLS (3/8) Function Short press: on/off Rotate: adjust the volume of the source currently in use. Go to the welcome screen. Change a CD track or playlist. Access the telephone menu. Eject a CD. Open the source screen while listening (radio, CD, etc.) Open the pop-up menu.
  • Page 10 INTRODUCTION TO THE CONTROLS (4/8) Radio panels (depending on the vehicle) For more functions, please refer to the description of the central control. GB.8...
  • Page 11 INTRODUCTION TO THE CONTROLS (5/8) Function Listen to the radio/change band. On/off Rotate: adjust the volume of the source currently in use. Short press: recall a stored radio station. Long press: store a radio station. Rotate: search for radio stations, change tracks on a CD (depending on the country). Eject a CD.
  • Page 12 INTRODUCTION TO THE CONTROLS (6/8) Steering column control Function Select the audio source. Answer/end a call (phone mode) Increase the volume of the source currently in use. Decrease the volume of the source currently in use. Radio mute on/off. 28+29 Pause/play an audio track.
  • Page 13 INTRODUCTION TO THE CONTROLS (7/8) Control on the steering wheel Function with voice command Select the audio source. 36 37 Change radio band (AM/FM1/FM2/DR1/DR2). Increase the volume of the source currently in use. Short press: – answer/end a call (phone mode); –...
  • Page 14 INTRODUCTION TO THE CONTROLS (8/8) Central control Function Go back to the previous menu. Go to the welcome screen. Open the pop-up menu. Access the telephone menu Switching: – move around the map or in a menu/page; – up/down: move around the various areas of a menu (upper bar, cen- tral zone, lower bar);...

  • Page 15: Sd Card: Use, Initialisation

    SD card of your navigation system into your computer’s SD port, online at the “R-Link Store”. Only use your SD card for operat- ing and updating your navigation system. Do not insert any other...
  • Page 16 SD CARD: USE, INITIALISATION (2/2) Removing the SD card From the main menu, press “System”, then “Remove SD card” to eject the SD card safely. To remove the SD card from the SD 1 port, press the card, then release it. The card will jut out of the slot by a few millimetres.

  • Page 17: Operating Principles

    OPERATING PRINCIPLES (1/3) Touchscreen 1 Screen controls Multimedia screen Navigating a menu Navigating a menu Navigating a menu The touchscreen 1 grants access to Press 3 to enter a menu. Use the 2 but- Use the rotating control 5 to move from the system functions.
  • Page 18 OPERATING PRINCIPLES (2/3) – press the joystick 11 to open the se- lected element; – in the tabs menus, move the joy- stick 11 left or right to switch from Favourites - Navigation one tab to another. Confirming/cancelling a selection Press the joystick 11 to confirm a Add Favourite change.
  • Page 19 This function includes all the satellite navigation features, road maps, traffic information, LIVE services and warn- Introduction to the welcome This function includes the R-Link Store ing areas (depending on the country). and the applications. screen The welcome screen is the default screen for your multimedia system.

  • Page 20: Switching On/Off

    SWITCHING ON/OFF – Press “Language” 3 to change the system language. – Press “Done” 2 to begin using the multimedia system. Safety Warning: always drive safely and obey local traffic regula- Switching off tions. With the ignition off, the system is deac- Data sharing authorised You have selected to share information outside of this vehicle.

  • Page 21: Add And Manage Favourites

    ADD, MANAGE FAVOURITES Add a telephone favourite 4 Select an empty slot A or “+”, then “Add Favourite”. Choose the favourite from the list to add a contact. Please refer to Favourites - Navigation the “Managing the phonebook” section Preset for further information.

  • Page 22: Using Voice Recognition

    USING VOICE RECOGNITION (1/3) Voice recognition system Central icon (depending on the vehicle) Depending on the system status, differ- ent central icons can be displayed: Your multimedia system has a voice Voice control main menu recognition system for controlling – Microphone icon: the system is ready to receive your voice command;...

  • Page 23: Navigation

    USING VOICE RECOGNITION (2/3) Note: You can also enter an address or recent destination from the voice con- trol main menu. To do this, press the voice control button, then say “Address” New address Voice control main menu or “Recent destinations”, and give an address or select your destination.

  • Page 24: Voice Recognition

    Start again Help Exit Help Note: You can also run the R-Link store application from the voice control main menu. To do this, press the voice con- trol button and say “run the R-Link store Using a telephone with voice Note: it is recommended to say the application”.

  • Page 25: Entering A Destination

    ENTERING A DESTINATION (1/5) – select a destination from the “Saved locations” “Recent destinations”; Navigation menu – select a destination by “TomTom Places”; The “Saved locations” section con- – select a destination by “Charging From main menu, press tains the favourite stored destina- station”...
  • Page 26 ENTERING A DESTINATION (2/5) “Recent desti- Enter an “Address” nations” This section enables you to enter a Street : This item enables you to select full or partial address: country, town, a destination from the list of ad- Paris street and number. dresses last used.
  • Page 27 ENTERING A DESTINATION (3/5) “TomTom Places” “Charging station” “Point of Interest ” (POI) This service enables you to quickly Depending on the vehicle, this menu A point of interest (POI) is a service, search for a Point of Interest using a enables you to find a recharging sta- establishment or even a tourist area key word, and to make that location...
  • Page 28 ENTERING A DESTINATION (4/5) Confirming the destination Search by POI category “Point on map” Once the destination information has – Select the “Navigation” section been entered, the system displays a from the “Drive to...” menu, then route summary for confirmation. Once choose “Point of Interest”.
  • Page 29 ENTERING A DESTINATION (5/5) Summary of selected route Note: if you do not confirm, this page will close after ten seconds and guid- The summary is displayed after calcu- ance will start automatically. lation of the route and the selection of Note: depending on the vehicle and a destination.

  • Page 30: Volume And Voice

    VOLUME AND VOICE Recorded human voices Volume Selecting a voice Recorded human voices are voices recorded by an actor (male or female). Changing the volume Your system allows you to select either Note: human voices only give you a synthesised or a recorded human To change the audio volume, use the simplified guidance instructions.

  • Page 31: Reading A Map

    READING A MAP D Outside air quality (depending on the vehicle). E Telephone information. F Outside temperature (Weather). G Current time. H Pop-up menu. I Distance to and indication of next turning / Adjustment of guidance in- struction volume. J Audio system information. K Current vehicle position.

  • Page 32: Guidance

    GUIDANCE (1/4) Guidance Voice During guidance, before each turning, the system will give voice instructions. To deactivate or reactivate voice guid- ance, please refer to the “Navigation settings” section. Lane images Guidance screens When approaching a road change (on Intersection map major roads), the system may switch During guidance, before each change to “Show lane images”...
  • Page 33 GUIDANCE (2/4) Route details “Display instructions” “Route summary” This function allows you to view your route before guidance begins. Press This function is used to return to the This function makes it possible to view the “+” button, then “Route details” after previous screen.
  • Page 34 GUIDANCE (3/4) Change route “Calculate alternative” “Travel via” To modify your route, from the “Navigation” menu, select “Change Select this menu to make the system Select this menu to change your route route” then one of the suggested op- stop the current guidance. so that it passes by a particular loca- tions.
  • Page 35 GUIDANCE (4/4) “Avoid roadblock” “Avoid part of route” Select this menu if you see a roadblock Select this menu to avoid a part of the or a line of traffic ahead which was not route. Use this option if you see that indicated by the “Traffic info”...

  • Page 36: Preparing A Route

    PREPARING A ROUTE To plan a route: Itinerary with Planning a route in – from the main menu, select waypoints advance “Navigation”, then “Itineraries”; – select a point of departure, just as To add a stage in your route, press You can use the navigation system to you would for a destination;...

  • Page 37: Traffic Information

    TRAFFIC INFORMATION (1/3) Traffic Information Service “Read traffic information aloud Traffic Information during the route” Options Service This menu enables you to activate the “Minimise delays” audio reading of traffic information. Traffic information is a service available Select this option to alter your journey on your navigation system which lets based on the latest traffic information.
  • Page 38 TRAFFIC INFORMATION (2/3) Traffic display “HD Traffic™” service options. The navigation system indicates traffic incidents: Available on subscription, the “HD Traffic™” service offers more frequent – by displaying symbols on the map updates (every 3 minutes), covering (list of icons at the end of the sec- main and secondary roads.
  • Page 39 TRAFFIC INFORMATION (3/3) “Traffic preferences” Symbol Meaning Symbol Meaning To access this menu, from the Traffic Information Services menu, press “Traffic Settings”. Accident Heavy rain You can automatically minimise delays after every traffic update. Traffic jams Snow To select your preference, tick the box to the right of your choice using the central confirmation button.

  • Page 40: View Map

    VIEW MAP “Use this location to...” “Change the map details” This menu enables the selected posi- This menu enables the activation/deac- tion to be used to: tivation of map settings such as: – centre the map on the vehicle’s loca- –...

  • Page 41: Navigation Services

    NAVIGATION SERVICES (1/2) Your system includes navigation ser- Accessing the navigation vices. You can add to these services by services Speed Cameras subscribing to paid TomTom LIVE ser- vices. To access the navigation services: – The navigation services include traf- This service includes the location of –...
  • Page 42 Users can renew their subscriptions your choice. nation. from R-Link Store or from the website MyRenault by selecting one of the serv- ices. You must enter a valid e-mail address for this service. An e-mail detailing the “Services Z.E.”...
  • Page 43 SERVICES Z.E. The Services Z.E. are only available on “E.V. Services guided electric vehicles. Accessing the tour” Services Z.E. They include on-board vehicle serv- ices and other services accessible from This menu gives access to a series outside the vehicle (mobile phone and To access the Services Z.E.: of tutorials explaining the Services Internet).

  • Page 44: Recharging Station

    RECHARGING STATION Saving new recharging The “Charging station” menu is only stations “Near Home” available on electric vehicles. When you recharge your vehicle at a new recharging terminal, it will be auto- This option provides a list of recharg- matically saved in the system. ing stations close to your home.

  • Page 45: Range

    RANGE Range view Low battery warning The range distance is only available for electric vehicles. – In guidance mode, from the route When the charge level reaches the summary screen: you can see the minimum alert level on the instrument Attainability of the route portions (zones) that are at- panel, the system automatically pro-...

  • Page 46: Adding, Managing Saved Addresses

    ADDING, MANAGING SAVED ADDRESSES Save an address from a Renaming a saved address recent destination – From the main menu, press Accessing saved “Navigation” then “Settings” then – In the “Drive to...” menu, select addresses “Manage saved locations”; “Recent destinations”; –...

  • Page 47: Navigation Settings

    NAVIGATION SETTINGS (1/2) Accessing the navigation settings Route planning Show POI on map From the “Navigation” menu, press This menu allows you to define your “Settings”, then select the element you This menu lets you display or hide Point preferences for: wish to change: of Interest (POI) categories on the map.

  • Page 48: Set Home Location

    NAVIGATION SETTINGS (2/2) Change map Map information EV settings colours This menu enables you to display or Select “Change map colours”, then This menu allows you to create and hide certain information such as the choose the day and night colours you manage your own recharging stations address number before the street as well as those detected automatically...

  • Page 49: Listening To The Radio

    LISTENING TO THE RADIO (1/5) Selecting a wavelength Accessing the Select the required waveband (AM, FM radio or DR) by pressing 1: – AM (depending on the vehicle); Touchscreen – FM; From main menu, press – DR. “Multimedia”, then “Radio”. You can also select the waveband using the steering column control (refer Radio front panel / Multimedia front...
  • Page 50 LISTENING TO THE RADIO (2/5) Radio DR1 AF | i-Traffic 1.Arrow 2.Decibel 3.BNR 4.Jazz FM 5.Radio Pop Preset List Frequency Preset List Frequency Preset List “List” mode “Frequency” mode Selecting an DR radio station This mode displays a list of available This mode allows stations to be There are different modes for choosing radio stations.
  • Page 51 LISTENING TO THE RADIO (3/5) Pop-up menu “+”. “List” mode Text information (Radio text) This mode displays a list of available Some FM radio stations broadcast FM or AM radio stations. text information relating to their pro- From one of the three modes, press “+” grammes (e.g.

  • Page 52: Radio Settings

    LISTENING TO THE RADIO (4/5) Radio settings Text information (Radio text) EPG (DR) program guide Some DR radio stations broadcast When this feature is activated, your text information relating to their pro- audio system will display the station’s grammes (e.g. song titles). upcoming programs of the day.
  • Page 53 LISTENING TO THE RADIO (5/5) Note: not all radio stations offer this Traffic information (i Traffic) possibility. With this function activated, the source From one of the two modes, press “+” is interrupted automatically to receive Poor reception can sometimes cause to access the radio settings.

  • Page 54: Media

    MEDIA Playback You can choose between playing all the Accessing media tracks or playing a single track. USB key When playing a track, you can: This menu enables you to listen to – access the previous track by press- music from an external source (audio Summer in Dublin ing 1;...

  • Page 55: Photo Reader

    PHOTO READER Pop-up menu “+” When viewing a photo/slideshow, press Accessing photos “+” to: Holiday photos .png – display all photos in thumbnail form; From the “Multimedia” menu, press – display full screen; “Pictures” then select the connected – display the slideshow; source (Card SD, USB, etc.) to access –...

  • Page 56: Video Playback

    VIDEO PLAYBACK Pop-up menu “+” During video playback, press “+” to: Accessing videos – change the source; USB key – access the settings. From the “Multimedia” menu, press Landscapes “Video” then select the source con- Settings nected (SD card, USB, etc.) to access videos.
  • Page 57 MULTIMEDIA SETTINGS (1/2) Accessing Sound Radio multimedia settings This menu allows you to configure dif- This menu enables you to adjust the From the “Multimedia” menu, press ferent sound settings: radio settings: “Settings”, then select the element you – Spatialisation, for setting sound –...
  • Page 58 MULTIMEDIA SETTINGS (2/2) Pictures Video This menu allows you to adjust the mul- This menu enables you to adjust the timedia settings: type of video display (default or fulls- creen). – activate/deactivate track repeat; – activate/deactivate shuffle; – activate/deactivate album image display;...

  • Page 59: Phone

    Do you want to do that now? Pairing the first telephone Add device To pair your phone with the R-Link navi- gation, there are two pairing methods. First method of pairing from R-Link A screen message offers a device Activate the Bluetooth®...
  • Page 60 PAIRING, UNPAIRING A TELEPHONE (2/2) Pairing another telephone From your telephone, activate the Bluetooth® connection. From the “Telephone” menu, press “Settings”, then “Manage devices”. From the list of paired phones in the “Manage devices” menu, press the “Add device” button to add a phone to the list.

  • Page 61: Connecting, Disconnecting A Telephone

    CONNECTING, DISCONNECTING A TELEPHONE Connecting a paired phone Disconnect a phone No phone can be connected to the From the “Phone” menu, press hands-free phone system if it has not “Settings”, then “Manage devices”. first been paired. Please refer to the Manage devices Select the phone to be disconnected information on “Pairing a telephone”...
  • Page 62 MANAGING THE PHONEBOOK Adding a contact to the Updating the Favourites page phonebook From the “Phone” menu, select Phonebook Find “Phonebook”, “Display contact” then You can transfer your phone contacts the “+” menu, and press “Add a contact Benjamin Legrand into the handset memory of your hands- to the Favourites page”.

  • Page 63: Making/Receiving A Call

    MAKING/RECEIVING A CALL (1/2) Making a call from the phonebook Call logs Find Phonebook Find With the telephone connected to the Caroline Felini 06 87 65 43 21 22:15 Benjamin Legrand system, from the “Phone” menu, press Benjamin Legrand 06 12 34 56 78 16:32 Caroline Felini “Phonebook”.

  • Page 64: Receiving A Call

    MAKING, RECEIVING A CALL (2/2) Receiving a call When receiving a call, the reception Using voicemail screen is displayed with any informa- Dial a number tion available on the caller: With the telephone connected to the – the name of the contact (if the system, from the “Phone”...

  • Page 65: Call Log

    CALL LOG Press a call log entry to call the relevant Accessing the call contact. Please refer to the “Making, receiving a call” section for further information. Call logs Find With the telephone connected to the Caroline Felini 06 87 65 43 21 22:15 system, from the “Phone”...

  • Page 66: During A Call

    DURING A CALL – Place a call on hold by pressing “+” then select “On hold”. To pick up a call on hold, press “Continue”; – switch the call to the phone by press- Phone - Calling ing “+” then select “Handset”. Daisy Wiston Note: some telephones disconnect 06 56 78 90 12...

  • Page 67: Telephone Settings

    PHONE SETTINGS Turn Bluetooth on Accessing Tick this option to activate or deacti- telephone settings vate the Bluetooth® on the hands-free system. settings From the “Phone” menu, press Managing devices Automatically download phone data “Settings”. Sound levels Tick this option to activate or deacti- The following choices are offered: Voicemail vate the automatic download of data...

  • Page 68: Vehicle

    DRIVING ECO² Access the Driving To save your data, press “Save”, then Four tabs enable this information to be select the type of journey taken from viewed: Eco² menu the following list: (Depending on the vehi- – “Summary” shows the total route cle) –...

  • Page 69: Parking Distance Control, Reversing Camera

    PARKING DISTANCE CONTROL, REVERSING CAMERA (1/2) Park Assist Park Assist Rear camera view settings Activation, deactivation Rear park assist Depending on the vehicle, you can de- Image settings Volume activate the parking distance control Static guidelines Rear camera view settings from the touchscreen.
  • Page 70 PARKING DISTANCE CONTROL, REVERSING CAMERA (2/2) Rear camera view settings Image settings From the “Settings” menu, press “Park From the “Vehicle” menu, go to Assist” then “Rear camera view set- “Settings”, press “Image settings”, then tings” to activate/deactivate the revers- adjust the following settings: ing camera, the mobile clearance and –...

  • Page 71: Electric Vehicle

    ELECTRIC VEHICLE (1/2) Access the Electrical vehicle menu flow Consumption details (depending on vehicle) Used energy : From the main menu, press “Vehicle”, then “Electrical vehicle”. This menu shows the following informa- Energy recovered : tion for electric vehicles only: –...
  • Page 72 ELECTRIC VEHICLE (2/2) Comfort timer Charge scheduler Monday programming Start Time 1 Time 2 Always Start at Calendar charging Mon. Mon. Tues. Select Select Select Select Change Change Change Change Total of 10 hours Comfort timer is turned off. Tues. The vehicle will charge when it is connected to a power source.

  • Page 73: Take Care

    TAKE CARE (1/2) You can activate/deactivate automatic Access the TAKE running by ticking the “Start ioniser at each vehicle start” option. Press “Done” CARE menu to confirm your choice. Ioniser Depending on the vehicle, you may Clean Relax have a fragrance diffuser, an air ioniser and a system checking the quality of Select Select...
  • Page 74 TAKE CARE (2/2) Fragrance diffuser. Outside air quality Fragrance 1 Fragrance Polluted + Select Select Polluted - Good Intensity Past minutes Confirm Outside air quality Scent diffuser This menu shows you the air quality This menu lets you choose the type of graph.

  • Page 75: On-Board Computer/Vehicle Settings

    ON-BOARD COMPUTER/VEHICLE SETTINGS To reset the on-board computer and Settings instrument panel information, press (depending on vehicle) “Reset” and confirm by pressing “Yes”. Onboard computer From the “Vehicle” menu, select Since 18-06-2012 “Settings” to access the parking dis- Total distance 0.0 km tance settings and activate/deactivate the options from the following:...

  • Page 76: Services

    Settings Services menu Store From the main menu, press “Services”. R-Link Store is the applications store This menu brings together the manage- for your multimedia system. Here you ment tools for applications and con- The “Services” menu grants access to can buy applications or subscriptions nections.

  • Page 77: Downloading And Installing Applications

    – My products gives a summary of Renault chased via a computer connected to the elements bought along with the the Internet on R-Link Store. If so, a expiry dates for the products con- Reader Renault message will be displayed to notify you.
  • Page 78 Please see the information on box to accept the general conditions of “Creating an account in My Renault” sale for R-Link Store, then go on to pay- open the next page. ment. Note: it is mandatory to enter an e-mail address.
  • Page 79 DOWNLOADING AND INSTALLING APPLICATIONS (3/4) Create an account for My Renault Searching for updates – Log in to your account My Renault To buy and download applications from then click on “Updates” 1. The web- a computer connected to the Internet site displays the updates available from www.renault.com, you must first...
  • Page 80 The nections of applications and services. list of credit or debit cards saved in the When you purchase on R-Link Store, system is displayed. when you enter an e-mail address, press the button at the far right of the “E- Press 2 opposite the card data to be mail”...

  • Page 81: Services Settings

    SERVICES SETTINGS Delete application data Accessing the Update Select the application from which you services settings applications wish to delete data, select the first tab, press “+” then “Delete application data”. From the main menu, press “Services”. This menu lets you search for installed Deleting an application application updates, but requires a The “Settings”...

  • Page 82: System

    SYSTEM SETTINGS (1/3) Accessing the Language Sound system settings From the main menu, press “System”. This menu is used to select a language This menu is used to adjust the follow- to apply to the system. Select the de- ing settings: The “System settings”...

  • Page 83: Safety Warnings

    SYSTEM SETTINGS (2/3) Speed sensitive volume Clock Change Home Page Allows automatic volume increase This menu is used to set the system with speed. Home screen 1 clock and the time display format. It is Home screen 2 recommended to keep the automatic Music setting.
  • Page 84 SYSTEM SETTINGS (3/3) Status & Restore factory Keyboards Information settings This menu enables you to choose the This menu gives you various pieces of This menu allows you to delete all infor- virtual keypad used by the system: system information: mation from the system.

  • Page 85: Operating Faults

    OPERATING FAULTS System Description Causes Solutions No image is displayed. The screen is on standby. Ensure that the screen is not on standby. No sound can be heard. The volume is set to minimum or pause. Increase the volume or deactivate pause. No sound comes from the left, right, front The balance or fader settings are incor- Adjust the sound balance or fader cor-...
  • Page 86 OPERATING FAULTS (continued) Navigation Description Causes Solutions The directions of the voice guidance do The voice guidance may vary according Drive according to the actual conditions. not correspond to your exact location. to the environment. The suggested route does not start or The destination is not yet recognised by Enter a road near to the required destina- end at the required destination.
  • Page 87 ALPHABETICAL INDEX (1/2) favourite address ..........GB.23 → GB.27, GB.44 add ................GB.19 air ioniser ............GB.71 – GB.72 delete ................ GB.19 answering a call ..........GB.61 – GB.62 fragrance diffuser ..........GB.71 – GB.72 fuel economy ..............GB.66 buttons ..........GB.5 → GB.12, GB.15 guidance activation ........
  • Page 88 ALPHABETICAL INDEX (2/2) personal data delete ................ GB.78 telephone contacts list ............ GB.60 precautions during use ............. GB.3 traffic information ..........GB.35 → GB.37 trip computer and warning system........GB.73 radio automatic mode ........GB.47 → GB.51 unpairing a telephone ......GB.57 – GB.58, GB.58 automatic station storage ......
  • Page 90 Ñ7711408797[Ó RENAuLt S.A.S SOcIété pAR ActIONS SImpLIfIéE Au cApItAL DE 533 941 113 € / 13-15, quAI LE GALLO 92100 BOuLOGNE-BILLANcOuRt R.c.S. NANtERRE 780 129 987 - SIREt 780 129 987 03591 / téL. : 0810 40 50 60 NW 1048-4 - 7711408797 - 11/2014 - Edition ENG...

Table of Contents