Derby cycle Impulse User Manual
Derby cycle Impulse User Manual

Derby cycle Impulse User Manual

Pedelec
Hide thumbs Also See for Impulse:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Derby Cycle GmbH / Raleigh Univega 2011

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Impulse and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Derby cycle Impulse

  • Page 1 Derby Cycle GmbH / Raleigh Univega 2011...
  • Page 3 Tabellen folgende Zeichen als Hinweis auf wichtige Infor- vielen Dank, dass Sie sich ür ein Pedelec (Pedal Electric mationen oder Gefahren. Cycle) mit dem innovativen Impulse-Antrieb aus unserem Hause entschieden haben. Dieses Fahrrad unterstützt Sie während des Fahrens mit einem Elektroantrieb. So werden Sie an Steigungen, bei Lastentransport oder Gegenwind ein großes Plus an Fahrvergnügen erfahren.
  • Page 4: Table Of Contents

    5 Bedienelement 7.5.1 des Antriebs 7.5.2 der Batterie 8 Ladegerät Bedienung 5.1.1 An- / Aus-Schalter 9 Reinigung 5.1.2 Schaltlächen ür die Stärke der Motorunterstützung 10 Warnhinweise 5.1.3 Anzeige des Unterstützungsmodus 11 Technische Daten 5.1.4 Anzeige des Batterieladezustands V Bedienungsanleitung Pedelec Impulse...
  • Page 5: Eg-Konformitätserklärung

    Agattu F8, Agattu C8, Agattu C7, Agattu C3, Tasman Tour C8, Tasman City F8, Tasman City C8, Connect Lady F8, Connect Lady C8, Sahel Pro C8 Disc, Sahel Comp C8, Sahel C8 Kalkhof Impulse Produktbezeichnung: Impulse 8C HS, Impulse 8C Typenbezeichnung: Kalkhof Groove Produktbezeichnung:...
  • Page 6 C9 Kalkhof Impulse Produktbezeichnung: Agattu C8 HS Impulse, Agattu XXL C8 Impulse, Agattu Premium C11 Impulse, Agattu C8 Typenbezeichnung: Impulse, Impulse XXL 8C, Impulse 8C HS, Impulse Premium 8C, Impulse 8C, Impulse Compact, Sahel Compact, Tasman Classic C8, Tasman Tour XXL C8, Tasman City 8C, Tasman...
  • Page 7: Schnellstart

    Buchse der Batterie. Schwenken Sie die Abdeckung der Ladebuchse wieder zurück. Sie können die Batterie auch aus Ihrem Pedelec entnehmen und in der Ladestation laden. Infor- mationen dazu inden Sie im ¡ Kapitel 4 „Batterie laden“. V Bedienungsanleitung Pedelec Impulse...
  • Page 9 Der Impulse-Antrieb macht es möglich, durch das Im Gegensatz zu einem Nabenmotor können Sie Schalten in leichtere Gänge, beispielsweise beim mit Ihrem Impulse Mittelmotor-Antrieb immer in Anfahren oder bergauf, stärker unterstützt zu wer- dem Wirkungsbereich des Motors fahren, der am den.
  • Page 10 Bei tiefen Außentemperaturen ist dies zu emp- fehlen, um in einem wärmeren Raum laden zu können. Beim Herausnehmen kippen Es empiehlt sich, den Schlüssel jetzt abzuziehen und zu verwahren, damit er nicht abbricht oder verloren geht. Tragegrif LED-Anzeigefeld V Bedienungsanleitung Pedelec Impulse...
  • Page 11: Ladevorgang

    Stufen geladen. Während eine Stufe geladen wird, verriegeln. blinkt die dazugehörige LED. Ist diese Stufe voll 4. Prüfen Sie, ob die Batterie fest sitzt. geladen, leuchtet die LED permanent. Jetzt beginnt die nächste LED zu blinken. V Bedienungsanleitung Pedelec Impulse...
  • Page 12: Bedienelement

    Betätigten Sie die Schaltläche mit dem nach oben zeigen- den Pfeil, steigt die Stärke der Unterstützung mit jedem Druck um eine Stufe von „keine Unterstützung / stand by“ Schaltläche zum An- und Ausschalten bis zur stärksten Stufe: POWER. V Bedienungsanleitung Pedelec Impulse...
  • Page 13: Anzeige Des Unterstützungsmodus

    10 % geladen. Jetzt können Sie einen SPORT leichten Leistungsverlust bemerken. STANDBY; Batterie-Anzeige leuchtet noch ( Unterstützungsgrad In der Stufe mit der stärksten Unterstützung (POWER) leuchtet die rechte LED der Anzeige. Die Unterstützung arbeitet stark. V Bedienungsanleitung Pedelec Impulse...
  • Page 14: Fehlerdiagnose Und -Behebung

    Sie ein Problem mit dem Elektroantrieb oder mit der Batterie haben. Lassen Sie auch die elektrischen Teile Ihres Pedelecs nur durch Originalteile ersetzen. Das dient Ihrer Si- cherheit und verhindert, dass es im Schadensfall Pro- bleme mit der Gewährleistung gibt. V Bedienungsanleitung Pedelec Impulse...
  • Page 15: Unterstützung Durch Den Elektromotor

    Modi SPORT und ECO. Motor je nach Übersetzung rüher ab. In Kapitel 3 Die maximale Motorleistung begrenzt die Schub- „Besonderheiten des Pedelecs mit Impulse-Antrieb“ krat. sehen Sie eine Tabelle mit den Geschwindigkeiten, bei denen abgeschaltet wird.
  • Page 16: Reichweite

    Raumtemperatur in Gewicht 105 – 110 kg das Pedelec eingesetzt werden kann. Reichweite der Impulse Batterie Durch die Entladung im Motorbetrieb heizt sich die Batterie ausreichend selbst auf, um bei niedrigen Außentemperaturen nicht zu stark an Leistung zu Wirtschatlich Pedelec fahren verlieren.
  • Page 17: Batterie

    Wenn Sie Ihr Pedelec mit dem Auto transportieren, Motor ermöglicht. nehmen Sie die Batterie aus ihrer Halterung und transportieren sie separat. Ideal zum Lagern über eine längere Zeit sind ein Ladezustand von 50% – 75% und eine Temperatur von +10 °C. V Bedienungsanleitung Pedelec Impulse...
  • Page 18: Batterieinformationssystem

    Zeit in die Ladestation oder stecken den Ste- cker des Ladegerätes in die Batterie. Das Ladegerät nimmt eine Neueinstellung vor. Wenn dann die LED immer noch blinkt, bringen Sie die Batterie bitte zu Ihrem Fachhändler zur Überprüung. V Bedienungsanleitung Pedelec Impulse...
  • Page 19: Batteriekapazität Kontrollieren

    Gängen mit hohem Unterstützungsgrad Lebensdauer und Gewährleistung zu fahren. 7.5.1 des Antriebs Der Impulse Mittelmotor ist ein langlebiger und wartungs- reier Antrieb. Es handelt sich um ein Verschleißteil, auf das eine Gewährleistung von zwei Jahren gewährt wird. Durch seine zusätzliche Leistung werden Verschleißteile wie Antrieb und Bremsen stärker beansprucht als bei ei-...
  • Page 20: Ladegerät

    Ladegerät rot. Lesen Sie vor der ersten Benutzung des Ladegeräts die darauf angebrachten Typenschilder. Ihr Pedelec mit Impulse-Antrieb kann direkt über eine Ladebuchse in der Batterie geladen werden. Die Batterie kann während des Ladevorgangs im Pedelec verbleiben. Nehmen Sie die Batterie kurz aus dem Ladegerät und stellen Sie sie wieder hinein.
  • Page 21: Reinigung

    Das Pedelec arbeitet mit Niederspannung (36 Volt). Versuchen Sie nie, das Pedelec mit einer anderen Spannungsquelle als einer passen- den Original-Batterie zu betreiben. Die Bezeich- nungen der zulässigen Batterien inden Sie in ¡ Kapitel 11 „Technische Daten“. V Bedienungsanleitung Pedelec Impulse...
  • Page 22: Technische Daten

    Maximales Drehmoment 40 Nm am Kettenblatt Gesamtgewicht 7,8 kg (11-Ah-Batterie) elektrischer Antrieb, Batterie, Steuerung Regelung über Drehmomentsensor und Drehzahlsensor im Motor und Geschwindigkeitssensor (am Hinterrad) IMPULSE LI­ION­BATTERIE Spannung 36 V Kapazitäten 11 Ah Gewicht 2,85 kg V Bedienungsanleitung Pedelec Impulse...
  • Page 23 V Bedienungsanleitung Pedelec Impulse...
  • Page 24 Wir wünschen Ihnen viel Freude bei der Benutzung Ihres neuen Pedelecs mit Impulse Antrieb. Copyright © 2011 Derby Cycle Werke GmbH / Raleigh Univega GmbH Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung der Derby Cycle Werke GmbH / Raleigh Univega GmbH.
  • Page 25 User Manual Impulse Pedelec English Derby Cycle GmbH / Raleigh Univega 2011...
  • Page 26 Control panel Charger Battery Battery lock Motor unit Control panel Charger V User Manual Impulse Pedelec...
  • Page 27 Thank you for choosing a Pedelec (pedal electric cycle) or dangers. featuring the innovative Impulse drive from our company. This bike is equipped with an electric drive that assists you when you are cycling. This will make your trip much more enjoyable if you are riding up hills, carrying loads or riding into the wind.
  • Page 28 2 Legal principles Meaning for the rider Operating principle of assistance Pushing assistance Distance 3 Special features of Pedelec with Impulse drive Riding your Pedelec efficiently 4 Charging the battery 7 Battery Straightforward charging High degree of safety due to...
  • Page 29: Ec Declaration Of Conformity

    Agattu F8, Agattu C8, Agattu C7, Agattu C3, Tasman Tour C8, Tasman City F8, Tasman City C8, Connect Lady F8, Connect Lady C8, Sahel Pro C8 Disc, Sahel Comp C8, Sahel C8 Product description: Kalkhoff Impulse Impulse 8C HS, Impulse 8C Model designation: Kalkhoff Groove Product description:...
  • Page 30 C9 Kalkhoff Impulse Product description: Agattu C8 HS Impulse, Agattu XXL C8 Impulse, Agattu Premium C11 Impulse, Agattu C8 Model designation: Impulse, Impulse XXL 8C, Impulse 8C HS, Impulse Premium 8C, Impulse 8C, Impulse Compact, Sahel Compact, Tasman Classic C8, Tasman Tour XXL C8, Tasman City 8C, Tasman...
  • Page 31: Quick Start

    You can also remove the battery from your Pedelec and charge it in the docking station. For more infor- mation, refer to ➠ Chapter 4 "Charging the battery". V User Manual Impulse Pedelec...
  • Page 32: Legal Principles

    › The Impulse drive has been developed exclusively • You do not legally have to have a driving license to allow a centre motor to be installed without...
  • Page 33 › With the Impulse drive, the amount of assistance › In contrast to a hub motor, the Impulse centre mo- can be increased by selecting easier gears, when tor drive allows you to ride within the motor range starting or riding uphill for example. The motor...
  • Page 34: Charging The Battery

    Tilt when removing › You should now remove the key and keep it in a safe place to prevent it from breaking off or being lost. Carry handle LED display panel V User Manual Impulse Pedelec...
  • Page 35: Charging Operation

    The battery is charged in five stages. When charging of one stage is in progress, the corresponding LED flashes. Once the stage is fully charged, this LED lights up continuously and the next LED now starts flashing. V User Manual Impulse Pedelec...
  • Page 36: Control Panel

    Each time you press the button with the arrow pointing up- wards, the assistance increases by one level from "no as- sistance / stand by" through to the highest level: POWER. On/Off button V User Manual Impulse Pedelec...
  • Page 37: Display Of Power-Assist Mode

    STANDBY; battery indicator still lights up ( Assist level › The LED on the right of the display lights up when the highest level of assistance (POWER) is activated. This means the assistance is working hard. V User Manual Impulse Pedelec...
  • Page 38: Troubleshooting

    You should only have the electrical components of your Pedelec replaced with genuine parts. This makes it safer for you and avoids problems when processing warranty claims. V User Manual Impulse Pedelec...
  • Page 39: Assistance By The Electric Motor

    POWER mode than in the SPORT and ECO depending on the gear ratio. ➠ Chapter 3 "Special modes. features of Pedelec with Impulse drive" contains a The thrust is limited by the maximum motor output. table which shows the speeds at which the motor is switched off.
  • Page 40: Distance

    ➠ Chapter 7.4.2 "Checking the battery capacity" different in locations where other energy prices apply. • Topography You pedal harder when riding uphill. This is de- tected by the power sensor which then allows the motor to work harder. V User Manual Impulse Pedelec...
  • Page 41: Battery

    › If you are transporting your Pedelec by car, take the battery out of its holder and transport it separately. › The battery should ideally be stored for longer periods with a charge of between 50% and 75% at a temperature of +10°C. V User Manual Impulse Pedelec...
  • Page 42: Battery Information System

    The charger performs a re- adjustment. If the LED still flashes, take the battery to your specialist cycle shop and have it checked. V User Manual Impulse Pedelec...
  • Page 43: Checking The Battery Capacity

    Pedelec just before you set off. This will help short. The Impulse Li-ion battery has no memory to prevent the effect of the low temperature on the effect.
  • Page 44: Charger

    Read the two type plates on the charger before using it for the first time. You can charge your Pedelec with Impulse drive directly via a charging socket in the battery. The battery can re- main on the Pedelec when the charging operation is in progress.
  • Page 45: Cleaning

    › The Pedelec operates using low voltage (36 volts). Never attempt to operate the Pedelec using power from a source other than a suitable genuine battery. The desig- nations of approved batteries are listed in ➠ Chapter 11 "Technical data". V User Manual Impulse Pedelec...
  • Page 46: Technical Data

    Control via torque sensor and rota- tional speed sensor in motor and speed sensor (on rear wheel) IMPULSE LI-ION BATTERY Voltage 36 V Capacities 11 Ah Weight 2.85 kg V User Manual Impulse Pedelec...
  • Page 47 V User Manual Impulse Pedelec...
  • Page 48 Impulse drive. Copyright © 2011 Derby Cycle Werke GmbH / Raleigh Univega GmbH Reproduction, in whole or in part, is not permitted without the consent of Derby Cycle Werke GmbH /Raleigh Univega GmbH. Subject to misprints, errors and technical modifications.

Table of Contents