SystemAir EX 140-4 Operation And Maintenance Instructions
  1. Manuals
  2. Brands
  3. SystemAir Manuals
  4. Fan
  5. Ex 140-4
  6. Operation and maintenance instructions

SystemAir EX 140-4 Operation And Maintenance Instructions

Fans for explosion hazardous areas
Hide thumbs Also See for EX 140-4:
Table of Contents
  • Declaration of Conformity
  • Installation
  • Operation
  • Försäkran Om Överensstämmelse
  • Transport Och Förvaring
  • Transport und Lagerung
  • Montage
  • Betrieb
  • Kuljetus Ja Varastointi
  • Transport Og Opbevaring
  • Декларация О Соответствии
  • Declaraţie de Conformitate
  • Megfelelőségi Nyilatkozat
  • Atbilstības Deklarācija
  • Drošības Informācija
  • Transportēšana un Uzglabāšana
  • Prohlášení O Shodě
  • Deklaracja ZgodnośCI
  • Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Transport I Przechowywanie
  • Güvenlik Bilgileri

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Fans For Explosion
Hazardous Areas
GB
Operation and maintenance instructions .............................6
SE
Drift och underhållsinstruktion ...........................................9
DE
Betriebsanleitung..........................................................12
FI
Käyttö- ja huolto-ohjeet...................................................16
DK
Drift- og vedligeholdelseinstruktion...........................................19
RU
Инструкция по монтажу..........................................................23
EE
Kasutus- ja hooldusjuhend.......................................................27
RO
Istructiuni de functionare si intretinere......................................31
HU
Telepítési, üzemeltetési és karbantartási útmutató..................35
LV
Lietošanas un apkalpošanas instrukcijas...........................39
CZ
Návody na montáž a údržbu............................................43
PL
Instrukcja montażu i eksploatacji......................................46
İşletim ve bakım klavuzu.................................................50
TR
ver. A001 (10-03-2011)

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EX 140-4 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for SystemAir EX 140-4

Summary of Contents for SystemAir EX 140-4

  • Page 1 Fans For Explosion Hazardous Areas Operation and maintenance instructions ………………………..6 Drift och underhållsinstruktion …………………………………..9 Betriebsanleitung………………………………………………….12 Käyttö- ja huolto-ohjeet…………………………………...……...16 Drift- og vedligeholdelseinstruktion...........19 Инструкция по монтажу............23 Kasutus- ja hooldusjuhend............27 Istructiuni de functionare si intretinere........31 Telepítési, üzemeltetési és karbantartási útmutató....35 Lietošanas un apkalpošanas instrukcijas………………………39 Návody na montáž...
  • Page 2 Fan Type Diagram EX 140-2C, 140-4C & 180-4C EX 140-2, 140-4 & 180-4 DKEX KTEX-series DVEX-series Fig. 7 Fig. 8 400V3~ (Y) 230V3~ (D) 400V3~ (Y) 230V3~ (D)
  • Page 3 Connection box for DKEX, KTEX or DVEX...
  • Page 4 Fig. 12...

  • Page 6: Declaration Of Conformity

    Declaration of Conformity Manufacturer Systemair AB Industrivägen 3 SE-73930 Skinnskatteberg SWEDEN Office: +46 222 440 00 Fax: +46 222 440 99 www.systemair.com confirms Hereby that the following products: Duct fans with circular connection: Duct fans with rectangular connection: Radial fans:...

  • Page 7: Installation

    Safety Information Fans are only intended for static installation. The installation demands that a classification of the hazardous area has been Installation, electrical connection and commissioning are only to made according to valid regulations (in Sweden SRVFS 2004:7 be carried out by authorised personnel and in accordance with applies) and classification standards (European countries the requirements and demands of the high-tension current connected to CENELEC EN 60079-10 applies).
  • Page 8 If the tape is broken the capacitor must of the motor cut-out, the fan does not start contact the supplier. be replaced by Systemair personnel. A filter will prolong the time interval between each cleaning of the fan. Do not use a high- If a fan is stationary for longer than a week in a damp pressure cleaner (steam jet) when cleaning the fan.

  • Page 9: Försäkran Om Överensstämmelse

    Försäkran om överensstämmelse Tillverkare Systemair AB Industrivägen 3 SE-73930 Skinnskatteberg SVERIGE Kontor: +46 222 440 00 Fax: +46 222 440 99 www.systemair.com Försäkrar härmed att följande produkter: Kanalfläkt med cirkulär anslutning: Kanalfläkt med rektangulär anslutning: Radialfläktar: Ex 140 - 2, - 2C, - 4, - 4C...

  • Page 10: Transport Och Förvaring

    Säkerhetsinformation Montering Installation, elektriska anslutningar och driftsättning får endast Läs alltid igenom säkerhetsinformationen ovan innan du utföras av behörig personal och i enlighet med de krav och påbörjar installationen. föreskrifter som gäller för högspänningsapparatur. Installation Fläktarna är endast avsedda för fast installation. Installationen som utförs enligt EN 60079-14 bedöms följa kraven i kräver att en besiktning av det farliga området görs enligt högspänningsdirektivet.
  • Page 11 Om remsan är skadad måste motorn försvinner. kondensatorn bytas ut av personal från Systemair. Ett filter Reparation eller utbyte av komponenter är inte tillåtet för förlänger fläktens rengöringsintervall. Använd inte ATEX-godkända produkter.
  • Page 12 Konformitätserklärung Hersteller Systemair AB Industrivägen 3 SE-73930 Skinnskatteberg SCHWEDEN Tel: +46 222 440 00 Fax: +46 222 440 99 www.systemair.com bestätigt hiermit, dass die nachfolgenden Produkte: Ventilatoren mit rundem Ventilatoren mit eckigem Anschluss: Radialventilatoren Anschluss: Ex 140 - 2, - 2C, - 4, - 4C...

  • Page 13: Transport Und Lagerung

    Sicherheitshinweise werden, dass die Stromversorgung unterbrochen ist (allpolige Stromunterbrecher) und dass die Flügelräder vollständig still Montage, Stromanschluss und Inbetriebsetzung sind nur von stehen. Wenn der Ventilator unter Spannung steht, kann eine befugtem Personal gemäß den Voraussetzungen und Feuchtreinigung einen Stromschlag verursachen – Anforderungen der Vorschriften bei Hochspannungsstrom Lebensgefahr! durchzuführen.

  • Page 14: Betrieb

    Feld von 1,5-2,5 mm² besitzen. Die das die Lüftungsöffnungen bedeckt. Wenn das Klebeband reißt, Netzstromversorgung für EX-Ventilatoren muss bestimmt ist der Kondensator von Systemair-Mitarbeitern auszuwechseln. werden. Im Fall einer Fremderdung des Gehäuses, ist Abb. 8 auf Ein Filter führt zur Verlängerung der Zeitspanne zwischen den Seite 2 zu beachten.
  • Page 15 Tabelle 1 Nenn- Nenn- Leistungsschil Min. statischer Gegendruck (Pa) Verdratung max. Spannung Strom wenn Stromstärke Schritt Schrit Schritt Schritt Schritt Schema geregelt (%) * (KW) Seite 2 EX-140-2 230V3~/400V3~ 2,25/1,28 0,70 EX-140-2C 230V1~ 0,69 EX-140-4 230V3~/400V3~ 0,66/0,38 0,13 EX-140-4C 230V1~ 0,63 0,12 EX-180-4...
  • Page 16 Vaatimustenmukaisuusvakuutus Valmistaja Systemair AB Industrivägen 3 SE-73930 Skinnskatteberg RUOTSI Puh. +46 222 440 00 Faksi: +46 222 440 99 www.systemair.com vakuuttaa, että seuraavat tuotteet: Kanavapuhaltimet pyöreällä Kanavapuhaltimet nelikulmaisella Keskipakopuhaltimet: liitännällä: liitännällä: Ex 140 - 2, - 2C, - 4, - 4C...

  • Page 17: Kuljetus Ja Varastointi

    Turvallisuustiedot varastointiaikoja (suosittelemme enintään yhden vuoden varastointia.). Tarkasta ennen asennusta kuuluuko moottorin Asennuksen, sähkökytkennän ja käyttöönoton saa tehdä vain laakereista melua. valtuutettu asentaja vahvavirtamääräysten vaatimusten Asennus mukaisesti. Standardin EN 60079-14 mukaisesti suoritetun asennuksen katsotaan täyttävän vahvavirtadirektiivin Lue turvaohjeet ennen asennusta. vaatimukset.
  • Page 18 3 us 4 us 5 Malli (%) * (kW) Sivu 2 EX 140-2 230V3~/400V3~ 2,25/1,28 0,70 EX 140-2C 230V1~ 0,69 EX 140-4 230V3~/400V3~ 0,66/0,38 0,13 EX140-4C 230V1~ 0,63 0,12 EX 180-4 230V3~/400V3~ 0,74/0,43 0,19 EX 180-4C 230V1~ 0,91...
  • Page 19 Overensstemmelseserklæring Producent Systemair AB Industrivägen 3 SE-73930 Skinnskatteberg SWEDEN Kontor: +46 222 440 00 Fax: +46 222 440 99 www.systemair.com Erklærer hermed, at følgende produkter: Kanalventilatorer til cirkulær Kanalventilatorer til rektangulær Radialventilatorer: tilslutning: tilslutning: F.eks. 140 - 2, - 2C, - 4, - 4C...

  • Page 20: Transport Og Opbevaring

    Sikkerhed Installation, elektrisk tilslutning samt idriftsættelse skal udføres af Transport og opbevaring en autoriseret installatør i overensstemmelse med de regler og Samtlige ventilatorer er emballeret til at kunne klare almindelig krav, der er angivet i stærkstrømsregulativerne. Installationer, der godshåndtering. Anvend en egnet løfteanordning ved er udført iht.
  • Page 21 40.000 skal lejet udskiftes. Kontakt leverandøren. På enkeltfasede ventilatorer er ventilationsåbningerne dækket af et stykke tape. Hvis tapen er brudt, skal kondensatoren udskiftes af en medarbejder fra Systemair. Et filter forlænger rengøringsintervallet. Ved rengøring af ventilatoren må højtryksrensning (dampstråle) ikke anvendes. Rengøring skal ske så...
  • Page 22 Trin Trin Trin diagram regulerin Model (%) * (kW) Side 2 EX 140-2 230V3~/400V3~ 2,25/1,28 0,70 EX 140-2C 230V1~ 0,69 EX 140-4 230V3~/400V3~ 0,66/0,38 0,13 EX140-4C 230V1~ 0,63 0,12 EX 180-4 230V3~/400V3~ 0,74/0,43 0,19 EX 180-4C 230V1~ 0,91 0,19 KTEX 50-25-4...

  • Page 23: Декларация О Соответствии

    Декларация о соответствии Изготовитель: Systemair AB Industrivägen 3 SE-73930 Skinnskatteberg ШВЕЦИЯ Тел.: +46 222 440 00, факс: +46 222 440 99 www.systemair.com Оборудование: Канальные вентиляторы для круглых Канальные вентиляторы для Радиальные вентиляторы воздуховодов прямоугольных воздуховодов Ex 140-2, -2C, -4, -4C (SP03ATEX3101x)
  • Page 24 Техника безопасности размыкания, контактов защиты электродвигателя в виде Монтаж, электрическое подключение и пусконаладочные функции состояния тока (IA/IN) в интервале 2,9 < IA/IN < 8 работы должны выполняться только уполномоченным при температуре окружающей среды 20°C. Допустимое персоналом в соответствии с требованиями нормативных отклонение...
  • Page 25 выходящие из вентилятора, должны быть механически заклеены липкой лентой. В случае повреждения ленты защищенны и иметь возможность эксплуатироваться в персоналом, Systemair должен заменить конденсатор. конкретной окружающей среде. Кабель, предназначенный Установка фильтра увеличит интервал между очистками для подключения вентилятора Ex 180-4 (440 В, 3 фазы, 60 вентилятора.
  • Page 26 Шаг Шаг подключений ности табличке регули- (кВт) Стр. 2 ровки EX 140-2 230V3~/400V3~ 2,25/1,28 0,70 EX 140-2C 230V1~ 0,69 EX 140-4 230V3~/400V3~ 0,66/0,38 0,13 EX140-4C 230V1~ 0,63 0,12 EX 180-4 230V3~/400V3~ 0,74/0,43 0,19 EX 180-4C 230V1~ 0,91 0,19 KTEX 50-25-4...
  • Page 27 Vastavusdeklaratsioon Tootja Systemair AB Industrivägen 3 SE-73930 Skinnskatteberg ROOTSI Kontor: +46 222 440 00 Faks: +46 222 440 99 www.systemair.com Käesolevaga kinnitab tootja, et alljärgnevad tooted: Ümartorude ühendusega Ristkülikukujulise ühendusega Radiaalventilaatorid: kanaliventilaatorid: kanaliventilaatorid: Ex 140 - 2, - 2C, - 4, - 4C...
  • Page 28 Ohutusalane teave Paigaldamist, elektrisüsteemiga ühendamist ja esmakäivitust Transportimine ja ladustamine peab teostama ainult selleks volitatud vastava kvalifikatsiooniga Kõik ventilaatorid on tehases pakitud vastavalt normaalsetele personal kooskõlas kehtivate kõrgepingeseadmeid reguleerivate transportimistingimustele. Kasutage seadmete käsitsemisel seaduste normide ja nõuetega. Paigaldamine vastavalt sobivat tõstevarustust, et vältida ventilaatorite kahjustamist ja standardile EN 60079-14 on loetud vastama kõigile isikute vigastamist.
  • Page 29 - Veenduge, et mõõdetud andmed ei ületa ventilaatori andmesildil toodud väärtusi. Nimivool võib väheneda, kui ventilaator on koormatud. Elektriühenduste andmed vastavad seadme andmesildil olevatele tehnilistele andmetele: maksimaalne pinge +6%, -10% vastavalt IEC 38 nõuetele. Nimivool ei tohi nimipingel olla suurem kui andmesildil toodu. Kiiruseregulaatoriga ventilaatorid (KTEX, DKEX ja DVEX) peavad töötama nimipinge vahemikus 15–100%.
  • Page 30 (kW) Lk 2 EX 140-2 230 V (3~) / 400 V (3~) 2,25/1,28 0,70 EX 140-2C 230 V (1~) 0,69 EX 140-4 230 V (3~) / 400 V (3~) 0,66/0,38 0,13 EX140-4C 230 V (1~) 0,63 0,12 EX 180-4 230 V (3~) / 400 V (3~)

  • Page 31: Declaraţie De Conformitate

    Declaraţie de conformitate Producător Systemair AB Industrivägen 3 SE-73930 Skinnskatteberg SWEDEN Telefon: +46 222 440 00 Fax: +46 222 440 99 www.systemair.com Confirmă prin prezentul document că următoarele produse: Ventilatoare de tubulatură cu Ventilatoare de tubulatură cu conexiune Ventilatoare radiale: conexiune circulară:...
  • Page 32 Informaţii pentru siguranţă la anumite dimensiuni ale ventilatoarelor capacele sunt relativ grele. Instalarea, conectarea electrică şi punerea în funcţiune vor fi Transport şi depozitare executate numai de către personal autorizat şi în conformitate cu prevederile şi cerinţele din reglementările referitoare la curenţi de Toate ventilatoarele sunt ambalate din fabrică...
  • Page 33 La ventilatoarele monofazate există o bandă adezivă care acoperă orificiile de ventilare. Dacă banda este deteriorată, trebuie înlocuit condensatorul de către personalul Systemair. Montarea unui filtru în amonte va mări intervalul dintre curăţări. Nu utilizaţi un dispozitiv de curăţare sub presiune (cu jet de aburi) când curăţaţi ventilatorul.
  • Page 34 Pas 3 electrică reglat plăcuţă Model (%) * (kW) Pag. 2 EX 140-2 230V3~/400V3~ 2,25/1,28 0,70 EX 140-2C 230V1~ 0,69 EX 140-4 230V3~/400V3~ 0,66/0,38 0,13 EX140-4C 230V1~ 0,63 0,12 EX 180-4 230V3~/400V3~ 0,74/0,43 0,19 EX 180-4C 230V1~ 0,91 0,19...

  • Page 35: Megfelelőségi Nyilatkozat

    Megfelelőségi nyilatkozat A gyártó Systemair AB Industrivägen 3 SE-73930 Skinnskatteberg SVÉDORSZÁG Iroda: +46 222 440 00 Fax: +46 222 440 99 www.systemair.com ezennel megerősíti, hogy az alábbi termékek: Centrifugál ventilátorok: Légcsatorna-ventilátorok : Radiálventilátorok: Ex 140 - 2, - 2C, - 4, - 4C...
  • Page 36 Biztonsági tájékoztató A telepítést, az elektromos csatlakoztatást és az üzembe Szállítás és tárolás helyezést kizárólag engedéllyel rendelkező személyzet végezheti A gyárban minden ventilátort úgy csomagolunk, hogy ellenálljon el az elektromos nagyfeszültségre vonatkozó előírásoknak és a szállításnál jelentkező szokásos igénybevételnek. A termékek igényeknek megfelelően.
  • Page 37 Egyfázisú ventilátoroknál a szellőzőnyílásokat egy ragasztószalag fedi. Ha a ragasztószalag elszakadt, a kondenzátort a Systemair munkatársával ki kell cseréltetni. Légszűrő alkalmazásával meghosszabbítja a ventilátor egyes tisztításai közötti időtartamot. A ventilátor tisztításakor ne használjon nagynyomású tisztítót (gőzsugarat). Ügyeljen rá, hogy a ventilátorlapátok kiegyensúlyozására használt súlyok ne...
  • Page 38 Modell (%) * (kW) 2. oldal EX 140-2 230V3~/400V3~ 2,25/1,28 0,70 EX 140-2C 230V1~ 0,69 EX 140-4 230V3~/400V3~ 0,66/0,38 0,13 EX140-4C 230V1~ 0,63 0,12 EX 180-4 230V3~/400V3~ 0,74/0,43 0,19 EX 180-4C 230V1~ 0,91 0,19 KTEX 50-25-4...

  • Page 39: Atbilstības Deklarācija

    Atbilstības deklarācija Ražotājs Systemair AB Industrivägen 3 SE-73930 Skinnskatteberg ZVIEDRIJA Birojs: +46 222 440 00 Fakss: +46 222 440 99 www.systemair.com ar šo apliecina, ka turpmāk minētie produkti: Taisnstūra un kvadrātveida kanāla Ventilatori apaļajiem gaisa vadiem: Radiālie ventilatori: ventilatori: Ex 140 - 2, - 2C, - 4, - 4C...

  • Page 40: Drošības Informācija

    Drošības informācija izmantojiet atbilstošu celšanas aprīkojumu, lai novērstu ventilatoru sabojāšanu un miesas bojājumu nodarīšanu Uzstādīšana, pieslēgšana elektrotīklam un iedarbināšana jāveic personālam. Piezīme. Neceliet ventilatorus aiz barošanas tikai pilnvarotam personālam un saskaņā ar prasībām, ko paredz kabeļiem, savienojumu kārbas un lāpstiņām vai ieplūdes konusa. noteikumi augstsprieguma strāvas jomā.
  • Page 41 Vienfāzes ventilatoriem ventilācijas atveres ir pārklātas ar līmlenti. Ja līmlente ir bojāta, kondensators ir jānomaina Systemair personālam. Laika intervālu starp katru ventilatora tīrīšanu paildzinās filtrs. Neizmantojiet ventilatora tīrīšanai augstspiediena tīrīšanas ierīci (tvaika strūklu). Pārliecinieties, vai ventilatora lāpstiņas līdzsvara atsvari nav pārvietojušies un vai ventilatora lāpstiņas nav bojātas.
  • Page 42 Modelis (%) * (kW) 2. lappuse EX 140-2 230 V3~/400 V3~ 2,25/1,28 0,70 EX 140-2C 230 V1~ 0,69 EX 140-4 230 V3~/400 V3~ 0,66/0,38 0,13 EX140-4C 230 V1~ 0,63 0,12 EX 180-4 230 V3~/400 V3~ 0,74/0,43 0,19 EX 180-4C...

  • Page 43: Prohlášení O Shodě

    Prohlášení o shodě Výrobce Systemair AB Industrivägen 3 SE-73930 Skinnskatteberg ŠVÉDSKO Kancelář: +46 222 440 00 Fax: +46 222 440 99 www.systemair.com potvrzuje, tímto že následující výrobky: Potrubní ventilátory s kruhovým Potrubní ventilátory s čtyřhranným Radiální ventilátory: připojením: připojením: Ex 140 - 2, - 2C, - 4, - 4C...
  • Page 44 Technický ředitel Bezpečnostní informace (doporučujeme max. jeden rok). Před instalací ventilátoru zkontrolujte ložiska motoru, zda nejsou hlučná. Instalaci, elektrické zapojení a zprovoznění smí provádět pouze Instalace oprávněný personál v souladu s podmínkami a požadavky předpisů o vysokonapěťovém proudu. Instalace provedená v Před instalaci si vždy přečtěte výše uvedené...
  • Page 45 Je zakázáno provádět opravy nebo výměny součástí ve větrací otvory. Dojde-li k poškození pásky, personál společnosti výrobcích s osvědčením ATEX. Máte-li další otázky týkající Systemair musí vyměnit kondenzátor. Filtr prodlouží intervaly se fungování ventilátoru, obraťte se na technickou podporu. mezi čištěním ventilátoru. Nečistěte ventilátor vysokým tlakem (proudem páry).

  • Page 46: Deklaracja Zgodności

    Deklaracja zgodności Producent Systemair AB Industrivägen 3 SE-73930 Skinnskatteberg, SZWECJA Biuro: +46 222 440 00 Faks: +46 222 440 99 www.systemair.com Niniejszym potwierdza, że następujące produkty: Wentylatory do kanałów okrągłych: Wentylatory do kanałów prostokątnych: Wentylatory promieniowe: Ex 140 - 2, - 2C, - 4, - 4C...

  • Page 47: Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa

    Informacje dotyczące bezpieczeństwa UWAGA! Wentylatory i wirniki mogą mieć ostre krawędzie i naroża, które mogą być przyczyną skaleczeń. Należy zachować Montaż, podłączenie elektryczne i odbiór mogą zostać wykonane ostrożność podczas otwierania uchylnych klap serwisowych tylko przez wykwalifikowany personel, zgodnie z odpowiednimi (odchylanych), które mogą...
  • Page 48 W wentylatorach jednofazowych otwory wentylacyjne są zasłonięte kawałkiem taśmy klejącej. Jeśli taśma zostanie zerwana, należy zlecić wymianę kondensatora personelowi firmy Systemair. Stosując filtry można wydłużyć częstotliwość czyszczenia wentylatorów. Nie wolno używać urządzeń wysokociśnieniowych (dyszy parowej) do czyszczenia lub mycia wnętrza wentylatora albo jego wirnika. Upewnić się, że ciężarki wyważające wirnik wentylatora nie przesunęły się...
  • Page 49 Krok 3 Krok 4 Krok 5 połączeń Model (%) * (kW) Strona 2 EX 140-2 230V3~/400V3~ 2,25/1,28 0,70 EX 140-2C 230V1~ 0,69 EX 140-4 230V3~/400V3~ 0,66/0,38 0,13 EX140-4C 230V1~ 0,63 0,12 EX 180-4 230V3~/400V3~ 0,74/0,43 0,19 EX 180-4C 230V1~ 0,91...
  • Page 50     Uygunluk Bildirgesi Üretici Systemair AB Industrivägen 3 SE-73930 Skinnskatteberg SWEDEN Tel: +46 222 440 00 Faks: +46 222 440 99 www.systemair.com Üretici, aşağıda belirtilen ürünlerin kriterlere uygunluğunu onaylar: Dairesel bağlantılı kanal fanları: Dikdörtgen bağlantılı kanal fanları: Radyal fanlar...

  • Page 51: Güvenlik Bilgileri

        Güvenlik Bilgileri Kurulum, elektrik bağlantıları ve devreye alma işlemleri sadece Taşıma ve Depolama yetkili kişiler tarafından ve yüksek gerilim akımı yönetmeliklerinde Bütün fanlar normal taşıma şartlarına uygun olarak fabrikada öngörülen koşul ve kurallara uygun bir şekilde yapılmalıdır. EN ambalajlanmıştır.
  • Page 52 Tek fazlı fanlarda havalandırma aralıklarını kapatan yapışkan bir bant parçası bulunmaktadır. Bantın kopması durumunda kondansatör, Systemair personeli tarafından değiştirilmelidir. Filtre kullanarak, iki temizleme arasındaki süre uzatılabilir. Fanı temizlerken, yüksek basınçlı (buhar jeti) aparatlar kullanmayın. Fan kanatlarındaki balans ağırlıklarının yerinden oynatılmadığından ve kanatların eğilmediğinden emin olun.
  • Page 53 Adı Adı Adı şeması yapıldığı Model (%) * (kW) Sayfa 2 EX 140-2 230V3~/400V3~ 2,25/1,28 0,70 EX 140-2C 230V1~ 0,69 EX 140-4 230V3~/400V3~ 0,66/0,38 0,13 EX140-4C 230V1~ 0,63 0,12 EX 180-4 230V3~/400V3~ 0,74/0,43 0,19 EX 180-4C 230V1~ 0,91 0,19 KTEX 50-25-4...
  • Page 54     Systemair AB Industrivägen 3 SE-739 30 Skinnskatteberg Phone +46 222 440 00 Fax +46 222 440 99 www.systemair.com 209009 (10-03-2011)

This manual is also suitable for:

Ex 140-2Ex 140-2cEx140-4cEx 180-4Ktex 50-30-4Ktex 50-25-4 ... Show all

Table of Contents