Renault R&Go Manual page 157

‫ﺇﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺭﺍﺩﻳﻭ‬
:‫ﺗﻅﻬﺭ ﺍﻹﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ‬
‫...«؛‬DR ‫– »ﻣﻘﺎﻁﻌﺔ‬
‫ ﺍﻟﻣﻔﺿﻠﺔ«؛‬FM ‫– »ﻗﺎﺋﻣﺔ‬
.«‫ ﺍﻟﻣﻔﺿﻠﺔ‬DR ‫– »ﻗﺎﺋﻣﺔ‬
:‫ﻟﺗﻧﺷﻳﻁ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ ﺃﻭ ﺇﻟﻐﺎء ﺗﻧﺷﻳﻁﻬﺎ‬
‫– ﻳﻣﻛﻧﻙ ﻋﺭﺽ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺍﻹﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﺑﺎﻟﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺑﺎﻟﻠﻭﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ ﻟﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺻﻭﺕ؛‬
‫– ﺣﺩﺩ »ﺍﻟﺭﺍﺩﻳﻭ« ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﺗﺩﻭﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﺑﺽ‬
5
‫ﻭﻗﻡ‬ ‫ﻭﺍﻟﺿﻐﻁ ﻋﻠﻳﻪ ﺃﻭ ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺃﺯﺭﺍﺭ‬
14
‫ﺑﺎﻟﺗﺄﻛﻳﺩ ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ ﺯﺭ‬
25
‫ﻭﺍﻟﺿﻐﻁ‬ ‫« ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﺗﺩﻭﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﺑﺽ‬TA» ‫– ﺣﺩﺩ‬
5
‫ﻭﻗﻡ ﺑﺎﻟﺗﺄﻛﻳﺩ‬ ‫ﻋﻠﻳﻪ ﺃﻭ ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺃﺯﺭﺍﺭ‬
14
25
«TA» ‫« ﻟﺗﻧﺷﻳﻁ ﻭﻅﻳﻔﺔ‬Off» ‫« ﺃﻭ‬ON» ‫– ﺣﺩﺩ‬
.‫ﺃﻭ ﺇﻟﻐﺎء ﺗﻧﺷﻳﻁﻬﺎ‬
‫«؛‬TA» – ‫ﻳﻣﻛﻧﻙ ﻋﺭﺽ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺍﻹﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﺑﺎﻟﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
9
‫ﺑﺎﻟﻠﻭﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ ﻟﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺻﻭﺕ. ﺣﺩﺩ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻣﻥ‬
‫ﻭﺍﻟﺿﻐﻁ ﻋﻠﻳﻪ ﺃﻭ ﺍﺿﻐﻁ‬
. ‫ﻭﻗﻡ ﺑﺎﻟﺗﺄﻛﻳﺩ ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ ﺯﺭ‬
25
«TA»
‫– »ﺿﺑﻁ ﺍﻟﻭﻗﺕ«: ﻟﺿﺑﻁ ﺍﻟﺳﺎﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﺩﻗﺎﺋﻖ؛‬
۱۲») ‫– »ﺍﻟﺗﻧﺳﻳﻖ«: ﻟﺗﺣﺩﻳﺩ ﺗﻧﺳﻳﻖ ﻋﺭﺽ ﺍﻟﻭﻗﺕ‬
‫ﺯﺭ‬
9
‫ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ ﺯﺭ‬
‫ﻟﻠﻌﻭﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﺍﻟﺳﺎﺑﻘﺔ، ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
6
‫ﺿﺑﻁ ﺍﻟﻭﻗﺕ‬
.‫ﺗﺗﻳﺢ ﻟﻙ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ ﺿﺑﻁ ﺍﻟﻭﻗﺕ‬
‫ﺧﻼﻝ ﺗﺩﻭﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﺑﺽ‬
5
‫ﻋﻠﻰ ﺃﺯﺭﺍﺭ‬
14
:‫ﺗﻅﻬﺭ ﺍﻹﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ‬
.(«‫ﺳﺎﻋﺔ« ﺃﻭ »٤۲ ﺳﺎﻋﺔ‬
.‫ﺑﺎﻟﻠﻭﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ ﻟﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺻﻭﺕ‬
‫ﺇﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻧﻅﺎﻡ‬
(٤/۲)
‫ﺍﻟﺻﻭﺕ ﺍﻻﻓﺗﺭﺍﺿﻲ‬
‫ﻳﻣﻛﻧﻙ ﻋﺭﺽ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺍﻹﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﺑﺎﻟﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
9
‫ﺑﺎﻟﻠﻭﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ ﻟﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺻﻭﺕ. ﺣﺩﺩ ﺇﻋﺩﺍﺩﺍﺕ‬
‫ﺃﻭ ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺛﻡ ﺃﺩﺭ ﺍﻟﻣﻘﺑﺽ‬
5
،‫، ﺣﺳﺏ ﺍﻟﻠﻭﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ ﻟﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺻﻭﺕ‬
.«‫ﻟﻌﺭﺽ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺍﻹﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﻭﺣﺩﺩ »ﺗﻌﻳﻳﻥ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺣﺳﺏ ﺍﻟﻠﻭﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ ﻟﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺻﻭﺕ، ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ‬
.‫ﻟﻠﺗﺄﻛﻳﺩ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ‬
25
‫ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺗﻌﺩﻳﻼﺕ ﺍﻟﺻﻭﺗﻳﺔ ﺗﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﻣﻳﺯﺗﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﺻﻭﺕ‬
‫ﺃﺯﺭﺍﺭ‬
14
‫ﺍﻟﻣﻘﺑﺽ‬
5
.‫ﺍﻻﻓﺗﺭﺍﺿﻳﺔ‬
ARA–۳۸