Zum Halten des gehäuses während des Röntgens kunststoffplatte mit Fadenkreuz Fadenkreuz gibt den Zielpunkt an Laserpointer schnelle FFA-Bestätigung (Film-Fokus-Abstand) gummifüße gummifüße T +49 7461 96 580 0 | F +49 7461 96 580 90 | E info@eickemeyer.de | www.eickemeyer.com...
Page 3
331 mm 416 mm FF A 203 mm 260 mm Abb. 3 Abb. 4 22,5 mm 160 mm 15 mm 350 mm T +49 7461 96 580 0 | F + 49 7461 96 580 90 | E info@eickemeyer.de | www.eickemeyer.com...
Vorbereitung der Aufnahme abgeschlossen. speicher voreingestellt. Bitte registrieren sie eine einstellung der APR-daten für Ihre Anwendung, bevor sie das gerät das erste Mal verwenden. T +49 7461 96 580 0 | F + 49 7461 96 580 90 | E info@eickemeyer.de | www.eickemeyer.com...
Augen schädigen kann. der Kreuzungspunkt dieser laserstrahlen ermöglicht den FFA von 75 cm ± 2 cm und das nahezu exakte Zentrum des T +49 7461 96 580 0 | F +49 7461 96 580 90 | E info@eickemeyer.de | www.eickemeyer.com...
Page 7
6) das gerät ist ausdrücklich nur mithilfe eines statives zu nutzen, kabel betrieben werden. siehe Beispiel: Abb. 6 Abb. 7 NOTIzEN / NOTEs T +49 7461 96 580 0 | F + 49 7461 96 580 90 | E info@eickemeyer.de | www.eickemeyer.com...
(2) eingangs(nenn)strom: 30 A (abhängig von der eingangsspannung und den gewählten Belichtungseinstellungen) 2) Bitte treffen sie die folgenden Vorkehrungen während der Installation: Fall A: um die maximale leistung zu erreichen, verbinden sie das HiRay 5 mit einer 30 A stromquelle (verbunden mit einem 30 A schutzschalter).
It supports a main body at the time of radiography. plastic plate with cross line the cross position is a target point. Laser pointer Quick SID confirmation Rubber feet Rubber feet T +49 7461 96 580 0 | F +49 7461 96 580 90 | E info@eickemeyer.de | www.eickemeyer.com...
Page 11
331 mm 416 mm FF A 203 mm 260 mm Fig. 3 Fig. 4 22,5 mm 160 mm 15 mm 350 mm T +49 7461 96 580 0 | F + 49 7461 96 580 90 | E info@eickemeyer.de | www.eickemeyer.com...
Page 13
NOTE: there are no factory settings in the APR memory. Please register a set of APR data for your application before you use the unit first time. T +49 7461 96 580 0 | F + 49 7461 96 580 90 | E info@eickemeyer.de | www.eickemeyer.com...
Page 14
5) to make an exposure, press the hand switch half way down. to the eyes. After about 2 seconds after this first push, the filament of the tube is heated. the ready lamp lights after the heating of T +49 7461 96 580 0 | F +49 7461 96 580 90 | E info@eickemeyer.de | www.eickemeyer.com...
Page 15
6) the device is explicitly to be used with the help of a stand, cable. please see example: Fig. 6 Fig. 7 NOTIzEN / NOTEs T +49 7461 96 580 0 | F + 49 7461 96 580 90 | E info@eickemeyer.de | www.eickemeyer.com...
Page 16
Hand switch d) Output power: Max. 5.04 kW Power cord with filter (at 72 kV/70 mA, 16 mAs) e) Max. deviation: kV: ±3 % mA: ±5 % mAs: ±10 % T +49 7461 96 580 0 | F +49 7461 96 580 90 | E info@eickemeyer.de | www.eickemeyer.com...
Page 17
Make sure to ground the HiRay 5 to avoid electrical shock. c) Pay attention to the change of the input voltage during exposure, if it drops under 180 V due to a drop in voltage, the HiRay 5 might malfunction even though it was installed correctly as in either Case A or Case B above.
Page 18
HIRAY 5 NOTIzEN / NOTEs T +49 7461 96 580 0 | F +49 7461 96 580 90 | E info@eickemeyer.de | www.eickemeyer.com...
Page 19
HIRAY 5 NOTIzEN / NOTEs T +49 7461 96 580 0 | F + 49 7461 96 580 90 | E info@eickemeyer.de | www.eickemeyer.com...
Page 20
KIngdOM denMARK POlAnd eICKeMeYeR ltd. eICKeMeYeR Aps eICKeMeYeR sp. z o.o. 3 Windmill Business Village lysbjergvej 6, Hammelev Al. Jana Pawła II 27 Brooklands Close 6500 Vojens 00-867 Warszawa sunbury-on-thames T +45 7020 5019 T +48 22 185 55 76 surrey, tW16 7dY...
Need help?
Do you have a question about the HIRAY 5 and is the answer not in the manual?
Questions and answers