1. Manuals
  2. Brands
  3. Eickemeyer Manuals
  4. Medical Equipment
  5. NARKOVET PRO
  6. User manual

Eickemeyer NARKOVET PRO User Manual

Small animal anesthesia machine
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
NARKOVET PRO
SMALL ANIMAL ANESTHESIA MACHINE
USER MANUAL
Art. No. 213040, 213041
TELEPHONE +49 7461 96 580 0
www.eickemeyer.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the NARKOVET PRO and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Eickemeyer NARKOVET PRO

Summary of Contents for Eickemeyer NARKOVET PRO

  • Page 1 NARKOVET PRO SMALL ANIMAL ANESTHESIA MACHINE USER MANUAL Art. No. 213040, 213041 TELEPHONE +49 7461 96 580 0 www.eickemeyer.com...
  • Page 3 Product Model: NarkoVet PRO Software Version: V1 Software Name: Veterinary Anesthesia Machine Software Date of Manufacture: Refer to the Nameplate Service life: 10 years Registrant / Manufacturer: Eickemeyer – Medizintechnik für Tierärzte KG Address: Eltastraße 8 | 78532 Tuttlingen | Germany...

  • Page 4: Warranty

    This user manual does not imply the transfer of any proprietary right under patent law to any third party. EICKEMEYER® shall not be liable for any legal consequences arising out of breach of the patent law or infringement of any third-party rights.

  • Page 5: Return Procedure

    Return Procedure If you need to return the product to EICKEMEYER®, please follow the procedure below: Request for product return: Contact EICKEMEYER®’s After-sales Service Department and inform them of the product serial number marked on the product’s nameplate. If the product serial number is not clear and legible, product return will not be accepted.

  • Page 6: Intended Readers

    This user manual provides details on the performance, operations and safety instructions about the product NarkoVet PRO veterinary anesthesia machine. Please carefully read and understand the contents of this manual so as to ensure the safety of animals and operators.

  • Page 7: Table Of Contents

    Table of Contents Chapter 1 Safety..........................1-1 ..........................1-1 1.1 Safety Information ..........................1-5 1.2 Contraindications ..........................1-5 1.3 Device Symbols Chapter 2 Product Overview ........................ 2-1 ....................... 2-1 2.1 Structure and Composition ............................ 2-1 2.2 Intended Use ......................... 2-2 2.3 Product Appearance ..........................
  • Page 8 ....................4-2 4.1.3 Before the Use for Each Animal ....................4-2 4.1.4 After Repair or Maintenance ..........................4-2 4.2 Check the System ..........................4-3 4.3 Power-on Self-test ............................4-4 4.4 Leak Test ................4-4 4.4.1 Leak Test in Mechanical Ventilation Mode ..................
  • Page 9 ......................5-10 5.9.2.8 SIMV-PRVC Mode ....................... 5-10 5.9.2.9 PSVPro Mode ......................5-11 5.9.3 Manual/Spont Mode ............................5-12 5.10 Stopwatch ..........................5-12 5.11 Weighing Device ....................5-12 5.12 Ventilator Parameter Monitoring ....................... 5-13 5.12.1 Parameter Display ......................5-14 5.12.2 Pressure Monitoring .....................
  • Page 10 ..........................7-4 7.2.1 VCM Alarm ..........................7-9 7.2.2 VPM Alarm ........................7-9 7.2.3 Battery Alarm ......................7-10 7.2.4 AG Module Alarms ......................... 7-12 7.2.5 CO Module ........................7-14 7.3 Prompt Information ..............7-14 7.3.1 The Prompt Message Displayed in the Alarm Bar ............

  • Page 11: Chapter 1 Safety

     This product is intended for use only by professional veterinary anesthesiologists or technical  maintenance personnel authorized by EICKEMEYER®. Before operating the device, the operator must ensure that the device, wiring and accessories are in  good condition and function properly.
  • Page 12 Do not open the enclosure of the device. All repairs or upgrades to the device shall only be carried  out by personnel trained and authorized by EICKEMEYER®. This product has not been disinfected when delivered. Please clean and disinfect it before using for ...
  • Page 13 If the device is damaged in any way that endangers the safety of the animal or the user, please stop  using the device and attach a visible sign stating that the device cannot be used. Please contact EICKEMEYER® for technical support. Do not remove low pressure regulating valve and flowmeter device or connector under pressure. ...
  • Page 14 To ensure the measurement precision and avoid damage to the device, please use the cable and  accessories approved by EICKEMEYER® only. Please use the power cord supplied by EICKEMEYER®. If it is necessary to replace the power cable,  use only the power cable that meets the specifications.

  • Page 15: Contraindications

    NOTE Please put the device in a place where observation, operation and maintenance are convenient.  Please keep this manual near the device for easy and prompt access when needed.  The accuracy of flow could be affected by the changes of inlet pressure, outlet resistance and the ...
  • Page 16 Symbol Description Symbol Description System turn-on/off Standby Battery indicator light Alternating current Direction and unit of ACGO switch APL valve knob Manual ventilation Mechanical ventilation Locking Unlocking flush Flow regulation input Air input Low pressure O input Exhaust gas vent Inspiration/expiration valve IPX1...
  • Page 17 Symbol Description Symbol Description Network port Input/output port Do not use in MR Power port environment Manufacturer Date of Manufacture Serial Number This way up Fragile, handle with Stacking limit by number care Keep dry / Keep away Do not roll from rain Center of gravity Recyclable...

  • Page 19: Chapter 2 Product Overview

    WARNING The anesthesia machine must be operated only by a trained veterinary anesthesiologist or technical  maintenance staff authorized by EICKEMEYER®. NOTE This manual introduces the product of the most complete configurations. Some configurations or ...

  • Page 20: Product Appearance

    2.3 Product Appearance 2.3.1 Front View Fig. 2-1 Front View of NarkoVet PRO Anesthesia Machine Control panel Caster brake Module slot ACGO switch Pipeline pressure gauge Handle Tubular flowmeter ACGO port Flow control knob Anesthetic vaporizer Oxygen flush button Oxygen concentrator...
  • Page 21 The Control Functions to Be Implemented Through the Front of NarkoVet PRO Anesthesia Machine  Item Name Description Used to insert and recognize the CO module and the AG module Module slot mentioned in this manual. Pipeline pressure Used to observe the pressure values of pipeline.

  • Page 22: Back View

    2.3.2 Back View Fig. 2-2 Back view of NarkoVet PRO Anesthesia Machine Power inlet Exhaust port Wire hook Network port Pipeline gas inlets USB port Weighing device DB9 serial port...

  • Page 23: Assemblies

    The Control Functions to Be Implemented Through the Back Side of NarkoVet PRO Anesthesia Machine  Item Name Description Gas supply port Used to connect to oxygen and air supply. Weighing device Monitors the weight of the exhaust gas absorbent canister in real time.

  • Page 24: Breathing System Assembly

    2.4.1 Breathing System Assembly Fig. 2-3 Breathing System of NarkoVet PRO Anesthesia Machine Bellows assembly Manual bag port Expiratory check valve Leak tester Hook Inspiratory check valve Expiratory port Airway pressure gauge Inspiratory port APL valve absorbent canister Bag/Vent switch...

  • Page 25: Anesthesia Ventilator Control

    pressure values. Adjust it clockwise to increase the value, or anticlockwise to reduce. The minimum scale is “MIN”, and the maximum scale is “75”. Select manual/spontaneous mode (manual bag) or volume control mode (ventilator). When manual/spontaneous mode is selected, set the switch to Bag/Vent switch bag position .

  • Page 26: Control Panel

    2.4.2.2 Control Panel Fig. 2-4 Control Panel of NarkoVet PRO Anesthesia Machine Ventilation mode Battery status indicator Animal information AC power indicator Alarm message area Rotary knob Alarm sound state Stopwatch System time and O concentration monitoring area AC power supply and battery status...

  • Page 27: Chapter 3 Installation And Connection

    Check the accessories according to the Packing List. Check to see if there is any mechanical damage. Check all exposed lead wires and some accessories with plugs. In case of any problem, contact EICKEMEYER® Sales Department or agency immediately. WARNING If you find any damage, contact the related hospital staff or After-sales Service Department of ...
  • Page 28 Install the column into the base (please pay attention to the direction), and then tighten the four screw assemblies. Column Base Install here The guide column holes on both sides of the main unit bottom should be aligned with the guide column on the trolley during installation.

  • Page 29: Anesthetic Vaporizer Installation

    3.3 Anesthetic Vaporizer Installation Remove the rear panel of the device, align the pipeline connector on the vaporizer to the two holes of the machine, and then push till the end. Hold the vaporizer and observe whether the four screw holes are aligned, and then tighten the four M4*8 screws with a hexagon spanner.

  • Page 30: Breathing System Installation

    Inlet Outlet 3.4 Breathing System Installation NOTE After using the device, attention shall be paid to treatment of the breathing system, and the detection  of CO absorbent in the CO canister and the anesthetic agent in the anesthetic vaporizer to ensure that the device runs well.

  • Page 31: Manual Bag Installation

    3.4.2 Manual Bag Installation Put the manual bag on the bag connector. 3.4.3 Breathing Tube, Y-piece Installation NOTE When installing the breathing tube, hold the connectors on both sides of the breathing tube to  prevent damages. Connect the mask and filter to the Y-piece. Connect the expiratory and inspiratory hose respectively to the expiratory and inspiratory port on the breathing system.

  • Page 32: O 2 Sensor Installation

    3.4.4 O Sensor Installation WARNING Before installation, check if the seal ring of the oxygen sensor is in good condition. Replace the  oxygen sensor with a new one if there is no seal ring or the seal ring is damaged. The installation of the O sensor must be correct.

  • Page 33: Co Canister Installation

    3.4.6 CO Canister Installation WARNING Do not use the canister together with chloroform or trichloroethylene.  Change absorbent frequently to prevent the deposition of non-metabolic gases when the system is  not in use. Using dry CO absorbent may cause danger to animals. Appropriate precautions shall be taken to ...

  • Page 34: Co Canister Replacement

    canister is successfully installed, as shown in the photo here: 3.4.7 CO Canister Replacement Please refer to 3.4.6 CO Canister Installation, and operate from the final step to the first step to disassembly the canister. 2. Clamp the outer wall of the canister with both hands and rotate the canister anticlockwise. The CO canister can be removed when it is rotated from the mark 3.

  • Page 35: Module Installation

    In order to avoid misleading, it is recommended to replace CO absorbent or use CO monitor before each operation. EICKEMEYER® recommends you to use Medisorb absorbent.  1. Refer to 3.4.7 CO Canister Replacement for removal of the CO canister.

  • Page 36: Sidestream Ag/Co Module Installation

    Indicator light Insert the connector to the sampling port, with the triangle mark on the connector facing upward. 3.5.2 Sidestream AG/CO Module Installation Install the module into the module slot. Push the module until the lever at its bottom gives a “Click” sound, indicating that the module is fixed in a correct position.
  • Page 37 Indicator light Insert one end of the exhaust tube into the exhaust outlet on the module and ensure that the insertion is secure. Insert the other end of the exhaust tube into the exhaust outlet on the anesthesia machine. A “Click” sound indicates the tube is installed in place.

  • Page 38: Mainstream Co Module Detachment

    3.5.3 Mainstream CO Module Detachment Pull the connector out of the sampling port. Push the lever at the bottom of the module upwards, and pull out the module. 3.5.4 Sidestream AG/CO Module Detachment Pull out the sampling line. 3-12...
  • Page 39 Press down the clip at the exhaust outlet of the anesthesia machine to release the exhaust tube, and then remove the tube. Pull the exhaust tube out from the exhaust outlet of the module. Push the lever at the bottom of the module upwards, and pull out the module. 3-13...
  • Page 40 3-14...

  • Page 41: Chapter 4 Pre-Operations Check

    Before using the device, please read the User’s Manual and understand the operation and  maintenance of all components. Do not use the device if it fails to pass the pre-use tests. Please contact EICKEMEYER® for service.  4.1 Check before Use 4.1.1 Test Interval...

  • Page 42: Before The First Use Every Day

    AGSS test √ √ 4.1.2 Before the First Use Every Day Check whether the equipment is in good condition, and the components are connected correctly. Check whether the pipeline gas supply system is connected and that the displayed pressure values are correct.

  • Page 43: Power-On Self-Test

    Make sure the breathing system is properly connected and intact.  When installing the canister, please check whether the sealing ring is installed correctly. If the sealing  ring is not properly installed, the breathing system may leak. The maximum bearing weight of top plate is 20kg. ...

  • Page 44: Leak Test

    Remove them if there are any. If the breathing system leaks, do not use the equipment. Contact the maintenance personnel or  after-service department of EICKEMEYER®. A loose connection between the bellows and the intubation tube will result in leakage of the ...

  • Page 45: Gas Supply Pipeline Test

    4.5 Gas Supply Pipeline Test Connect air or oxygen supply to the air source port of the anesthesia machine. Rotate the flow control knob to adjust the flow to the middle level of measuring range. Make sure that the pressure values indicated by each pipeline pressure gauge are in the range of 280-600 kPa.

  • Page 46: Bellows Tightness Test

    If the expiratory check valve opens during expiration and closes immediately at the beginning of inspiration, the expiratory check valve is working properly. 4.7.1 Bellows Tightness Test Ensure that the breathing system is intact and properly connected. When the breathing system is disconnected, the anesthesia machine will report an alarm of "Breathing Circuit Not Connected".

  • Page 47: O 2 Concentration Monitoring And Alarm Test

    NOTE During the alarm test, the operator shall stay in a position where the alarm light and prompt  messages can be observed and the alarm sound can be heard. 4.8.1 O Concentration Monitoring and Alarm Test NOTE It is unnecessary to conduct the testing if the O sensor is not configured.

  • Page 48: Apnea Alarm Test

    When the MV is lower than the low alarm limit, observe the alarm message area on the screen, and make sure that the alarm [Low MV] is triggered. Set the [High Limit] alarm of [MV]: On the screen, select [Alarm] menu → access [Ventilator] → select [MV] [High Limit] menu, and set the high alarm limit of the parameter to 9.0 l/min.

  • Page 49: Co Monitor Alarm Test

    Pressure] is displayed on the screen. Connect the manual bag to the connector port on the breathing system. Make sure that [Low Pressure] disappears. 4.8.6 CO Monitor Alarm Test Chapter 7 Physiological Alarms and Technical Alarms. Refer to Connect a carbon dioxide gas sampler to a CO analyzer.
  • Page 50 4-10...

  • Page 51: Chapter 5 Basic Operations

    The alarm indicator flashes once in the order of red-yellow, and then the buzzer sounds a “beep”. The system is turned on and EICKEMEYER®’s logo is displayed on the screen. The system automatically performs a series of self-tests. After self-tests are completed, the results are displayed.

  • Page 52: Connect Gas Supplies

    5.2 Connect Gas Supplies On the anesthesia machine, there are three types of gas supply connector (O and AIR), among which, two are supply connector (one is low-pressure oxygen). The gas supply hoses are marked with different colors, and the hose connectors of different types cannot be interchanged. The steps to connect gas supply hose and anesthesia machine are given below: Before connecting the gas supply pipeline, check whether the seal ring of the connector is intact.

  • Page 53: Set The Volume For Alarm, Prompt And Key

    5.5 Set the Volume for Alarm, Prompt and Key Press and hold the system switch key and set it to status. On the screen, select [Alarm] →access [Volume] menu. The minimum volume can be regulated in the maintenance mode. The range of [Alarm Volume] is level 2~8.

  • Page 54: Use Rapid Oxygenation

    Set the Bag/Vent switch to Manual Bag position, then screen displays [ Manual/Spont]. On the user interface, select [Manual/Spont] menu in the lower part of the screen→ enter [CPB] menu. Press and turn the rotary knob to switch between [ON] and [OFF]. After selection, press the rotary knob to confirm the current option.

  • Page 55: Set Ventilation Mode

    Fig. 5-2 Gas Module 5.9 Set Ventilation Mode 5.9.1 Ventilation Mode and Parameter Settings Parameter settings area Ventilation mode area  Ventilation mode setting method: In the ventilation mode area, press the rotary knob or touch the screen to select a ventilation mode. Press the rotary knob to confirm the setting.

  • Page 56: Mechanical Ventilation Mode

    5.9.2 Mechanical Ventilation Mode The system is configured with 8 mechanical ventilation modes:     SIMV-PC CPAP/PSV   PRVC  SIMV-PRVC  PSVPro 5.9.2.1 Start Mechanical Ventilation Press and hold the system switch to turn on the machine. Select [VS] →...

  • Page 57: Vcv Ventilation Mode

    to the set tidal volume and the I:E is automatically adjusted to the target [VT] to perform pressure-control ventilation. When the expiratory trigger level is reached, expiration begins immediately. PEEP can be set. Parameter settings of VS mode:   MinRate ...

  • Page 58: Simv-Pc Ventilation Mode

    Parameter Settings of PCV Mode: Pinsp   Rate   Tslope  Plimit  PEEP 5.9.2.5 SIMV-PC Ventilation Mode In the SIMV-VC mode, ventilation is conducted on an animal at a preset [Rate] and [Pinsp]. In the respiratory interval (trigger window), the animal conducts spontaneous respiration at its respiratory rate and tidal volume. The ventilator waits for the animal’s spontaneous respiration as per the preset interval.

  • Page 59: Prvc Mode

    spontaneous inspiratory flow reduces to [Exp%], the ventilator stops delivering gas and the animal starts to exhale. If the spontaneous respiration does not reach the triggering level, the ventilator will conduct mandatory ventilation once with the [ΔPapnea], [Apnea.IE], ensuring the minimum ventilation volume for the animal.

  • Page 60: Simv-Prvc Mode

    5.9.2.8 SIMV-PRVC Mode SIMV-PRVC is a mode in which ventilation is delivered to an animal with synchronized intermittent command and pressure regulated volume control. In the SIMV-PRVC mode, the ventilator waits for the animal to inspire at a specified time interval. The inspiratory trigger depends on the preset [Trigger] threshold.

  • Page 61: Manual/Spont Mode

    strength and preset [Pps] levels, as well as the compliance and resistance of the animal and the ventilator’s entire system. When the animal stops breathing or stops triggering for more than the preset apnea time [Tapnea], the ventilator will automatically switch to SIMV-PC/PS backup ventilation mode and ventilate according to the preset [Trig.

  • Page 62: Stopwatch

    NOTE When using this device on animals, ensure that Manual/Spontaneous mode is always available.  5.10 Stopwatch The stopwatch is positioned in the right bottom corner of the interface. It is helpful for an anesthetist to record the duration of an operation or count time for some special operations during the operation. The user can start, stop or reset the stopwatch by operating the rotary knob and the touch screen.

  • Page 63: Parameter Display

    Fig. 5-4 Parameter Monitoring of the Ventilator 5.12.1 Parameter Display The system can display the monitoring parameter in 2 ways: big font interface and non-big font interface. In the big font interface, only the parameter values, pressure column and volume column are displayed; in the non-big font interface, both the parameter waveform and parameter values are displayed.

  • Page 64: Pressure Monitoring

    5.12.2 Pressure Monitoring In the non-standby interface, the user can monitor the airway pressure waveform and the values of airway peak pressure, platform pressure, positive end-expiratory pressure and mean pressure. The unit of the pressure parameter can be set by the user. Currently, the system provides three units: [cmH [kPa] and [mbar], of which the [cmH O] is the default unit.

  • Page 65: Spirometry Loop

    5.13 Spirometry Loop The spirometry loop reflects mechanical ventilation conditions and animal’s lung function, such as animal’s compliance, circuit leakage condition, airway blocking, etc., which plays an important role in the clinical test. Two loops and related respiratory mechanics parameters of the reference loop are displayed in the interface, which is shown below: P-V (Pressure-Volume) Loop Save Loop...

  • Page 66: Trend

    5.14 Trend 5.14.1 Trend Table Trend Table is used to review the data of animal physiological parameters recorded at a certain moment. It describes the changes in parameter measuring results. Trend Table provides VTexp, VTinsp, MV, Ppeak, Pplat, Pmean, PEEP, Rate, FiO , FiCO and EtCO .

  • Page 67: Power Off

    trigger alarms. 5.16 Power off Please follow the steps below to shut down when you do not intend to use the machine: Ensure it is safe for the machine to be switched off. Press and hold the system switch key for 3 seconds to turn off the machine. If the machine is in ventilation state, press and hold the system switch key for 3 seconds, click [Confirm] in the [Shut Down Now] dialog box to shut down the machine immediately, or click [Cancel] and return to ventilation status.
  • Page 68 5-18...

  • Page 69: Chapter 6 Alarm

    If they are, the equipment gives a “Beep” sound, and the alarm lamp illuminates once yellow/red. If the audible alarm and alarm lamp are abnormal, do not use the equipment. Please contact EICKEMEYER® immediately. In case multiple different alarms occur simultaneously, the equipment will give audible and visual ...

  • Page 70: Alarm Levels

    part of the screen. Prompting Messages Strictly speaking, prompting messages do not fall into the scope of alarms. Apart from the physiological alarm messages and technical alarm messages, the anesthesia machine can display prompting messages which are related to the system state. The prompting messages usually do not relate to the vital signs of animals. The prompting messages are displayed in the system message area.

  • Page 71: Visual Alarms

    6.2.1 Visual Alarms When an alarm occurs, the alarm lamp indicates alarms of different levels by different colors and flashing frequencies. High level alarms: red; the flashing frequency is 2.5Hz.  Medium level alarms: yellow; the flashing frequency is 0.625Hz. ...

  • Page 72: Alarm Volume

    6.3 Alarm Volume On the screen, select [Alarm] →[Volume]→ access [Alarm Volume] menu. The default range of alarm volume is level 2~8. The minimum volume can be further regulated in the maintenance mode. 6.4 Alarm Limit NOTE When the parameter value is higher than the high alarm limit or lower than the low alarm limit, an ...

  • Page 73: Alarm Settings For Ventilator Parameters

    6.4.1 Alarm Settings for Ventilator Parameters Parameter Setting Range Step Size Default Value Remarks High Limit 5~1600 ml 5 ml 1000 ml High Limit> Low Limit 0~(High Limit-5) ml 5 ml 5 ml Lower limit High Limit 2.0~100.0 l/min 1 l/min 10 l/min High Limit>...

  • Page 74: Module Alarm Settings

    6.4.2 Module Alarm Settings Low Limit +2 mmHg ~ 150 Alarm High Limit Step Size: 1 mmHg Default high limit: 50 EICKEMEYER® mmHg EtCO Alarm 0 mmHg ~ High Limit Alarm Low Limit Step Size: 1 mmHg Default low limit: 25...

  • Page 75: Alarm Level

    6.5 Alarm Level Set AG alarm level: select [Alarm] menu → [AG]. The [High Limit] of AG can be distinguished as follows: O high limit alarm (High, Medium, Low)  EtAA high limit alarm (High, Medium)  6.6 Alarm Sound State Press the alarm audio pause key to set the system to alarm audio paused state.

  • Page 76: Measures When An Alarm Occurs

    6.8 Measures When an Alarm Occurs If the anesthesia machine gives an alarm, carry out the following steps: Check the status of animals. Verify the alarming parameter or alarm types. Find out the causes of the alarm. Take measures to eliminate the alarm causes. Check whether the alarm stops.

  • Page 77: Chapter 7 Physiological Alarms And Technical Alarms

    Chapter 7 Physiological Alarms and Technical Alarms Most of the essential physiological and technical alarm messages are listed in this chapter, however, some alarm messages are not necessarily listed. In this chapter, H indicates high level; M indicates medium level; L indicates low level. Corresponding measures are listed for each alarm message.
  • Page 78 Alarm Messages Alarm Level Causes and Corrective Measures No respiration takes place within 120 seconds. Apnea>2min Check the pipeline and the animal’s state. Use Manual/spontaneous mode to aid the animal breathing. Paw ≥ Plimit (in VS mode, Plimit is 5 lower than the alarm high limit of Pressure Limited Ppeak).
  • Page 79 Alarm Messages Alarm Level Causes and Corrective Measures FiHAL is higher than the alarm high limit. High FiHAL Decrease HAL flow or increase the high limit of the alarm setting. FiHAL is lower than the alarm low limit. Low FiHAL Increase HAL flow or reduce the low limit of the alarm setting.

  • Page 80: Technical Alarm

    Alarm Messages Alarm Level Causes and Corrective Measures Decrease DES flow or increase the high limit of the alarm setting. FiDES is lower than the alarm low limit. Low FiDES Increase DES flow or reduce the low limit of the alarm setting. 7.2 Technical Alarm 7.2.1 VCM Alarm Alarm Messages...
  • Page 81 Alarm Messages Alarm Level Causes and Corrective Measures The power supply 3V3_P is not within the range of Power Error 102# 2.805~3.795V. Please contact the manufacturer for service. The power supply DVCC_12V is not within the range of Power Error 103# 10.2~13.8V.
  • Page 82 Alarm Messages Alarm Level Causes and Corrective Measures The O sensor is beyond its service life or gets faulty. Expose the sensor to air, and the alarm is triggered when the AD value of Replace O Sensor sensor is below 249. Replace the oxygen sensor.
  • Page 83 Alarm Messages Alarm Level Causes and Corrective Measures Without receiving the heartbeat package from the monitor in Host communication continuous 15 seconds, the host sends an alarm. with monitor failed Please contact the manufacturer for service. Without receiving the heartbeat package from the backup CPU Monitor communication in continuous 15 seconds, the monitor VCM sends an alarm.
  • Page 84 Alarm Messages Alarm Level Causes and Corrective Measures Fresh gas flow is lower than 0.2 l/min during ventilation. Insufficient Fresh Gas Please check whether fresh gas compensation is turned on or check the flow sensor. The increased weight of waste gas is not lower than the set Please replace absorbent value.

  • Page 85: Vpm Alarm

    7.2.2 VPM Alarm Alarm Messages Alarm Level Causes and Corrective Measures The airway pressure sensor is faulty or the zero point is VPM Pressure Monitor abnormal. Channel Error Please contact the manufacturer for service. VPM Pressure Monitor Turbine pressure sensor is faulty or the zero point is abnormal. Channel Error 2# Please contact the manufacturer for service.

  • Page 86: Ag Module Alarms

    Please connect AC supply timely to prevent the battery from running out. A battery is not connected, or the battery cable is faulty. No Battery Please connect AC supply or the battery. If the alarm continues after connection, please contact the manufacturer for service. 7.2.4 AG Module Alarms Alarm Messages Alarm Level...
  • Page 87 The concentration of CO exceeds the measurable range of the Out of Specified module. Accuracy Range Adjust the CO concentration to the measurable range. If the alarm does not disappear, please contact the manufacturer for service. The concentration of N O exceeds the measurable range of the O Out of Specified module.

  • Page 88: Co Module

    The alarm limit of FiAA parameters is abnormal. FiAA Alarm Limit Check or reinstall the module. If the error still exists, please contact Error the manufacturer for service. The alarm limit of awRR parameters is abnormal. awRR Alarm Limit Check or reinstall the module. If the error still exists, please contact Error the manufacturer for service.
  • Page 89 Alarm Messages Alarm Level Causes and Corrective Measures Replace CO The adapter is faulty. Adapter Please replace the adapter of Mainstream module. The module requires manual zeroing. Requires Zero Please zero the module manually. CO2 span The machine is calibrating CO span.

  • Page 90: Prompt Information

    7.3 Prompt Information 7.3.1 The Prompt Message Displayed in the Alarm Bar Prompt Message Remark AG Module Alarm Off This prompt message will appear when the AG module alarm is switched off. Module Alarm Off This prompt message will appear when the CO module alarm is switched off.

  • Page 91: Chapter 8 Maintenance

    Check whether the parts and sealing rings are damaged, and replace or repair installation them if necessary. Replace the fitting seat of the vaporizer and the sealing rings on the breathing system port. For details, please contact EICKEMEYER®’s after-sale service Every year department. module calibration.

  • Page 92: Cleaning And Disinfection

    Minimum maintenance Maintenance times The turbine filter cotton fails. Replace the filter cotton. If the hose of the transmission system and its silicone hose are damaged, replace them. WARNING The internal battery can only be replaced by specified maintenance personnel. Users must not ...
  • Page 93 Recommended Cleaning Disinfection Components Time Interval ① Wipe ② Soak A Wipe B Soak C Autoclave D UV Outer surface Outer surface (including housing, power Per animal/per ① A or D cord, air source hose, plug-in module) Per animal/per ① A or D Touchscreen Every four...
  • Page 94 As needed *: If the device is used in a dusty environment, please shorten the time interval between cleaning and disinfection to ensure that the appearance is not blocked by dust. The inspiratory safety valve assembly needs to be cleaned and disinfected only if the animal's exhaled air may contaminate the inspiratory branch. The following table lists the detergents, disinfectants and efficient disinfection methods that can be used for the device.

  • Page 95: Appendix I Accessories

    Appendix I Accessories WARNING Use only the accessories specified in this chapter. Using other accessories may result in incorrect  measured values or device failure. Disposable accessories can only be used once. Repeated use may lead to performance degradation  or cross-infection.
  • Page 96 #4, 22M (inner hole) VM-2 Animal Mask 040-00001227 AM0013 Disposable #5, 22M (inner hole) Animal mask straight connector, 040-00000950 AC0163 Disposable 22/15mm, 22M Absorbent 800- EICKEMEYER® Active carbon canister 1000kg Ltd. Monitor Material EICKEMEYER® adapter package Ltd. 0-5L, Oxygen ZY-3AW Haier 93±3%...

  • Page 97: Appendix Ii Specifications

    Appendix II Specifications Product Features Type of protection against electric shock Class I device, with internal power supply Type BF applied part; sampling line/adapter and Level of protection against electric shock breathing circuit are Type BF. Degree of protection by enclosure IPX1 Disinfection sterilization...
  • Page 98 Size 8 inches Resolution 800 × 600 Brightness Adjustable brightness level: 1-8 levels LED Indicator Light Green LED AC indicator light When the machine is connected to AC power supply, the light is on. Without AC power supply, the light is off. Green LED When the machine is connected to AC power supply, the battery indicator light Battery indicator light...
  • Page 99 Battery type Li-ion battery Rated battery voltage 11.1 VDC Battery capacity 4400 mAh Minimum power-on time At least 120 min in the standard configuration Interface Power supply 1 AC power supply interface 1 RJ45 interface for network connection. TCP/IP communication protocol. 1 USB2.0 port for software upgrade.
  • Page 100 Type: Float flowmeter Range: 0-4 l/min; when the float is in the range of 1-4 l/min, the accuracy Display range of scale should be within ±10 % of the measured value. When in other ranges, accuracy is not defined. + Flush When the O + flush button is pressed, the machine provides flow (between 10 + Flush...
  • Page 101 Expiratory end Tapered coaxial connector with 22 mm outer and 15 mm inner diameter Inspiratory end Tapered coaxial connector with 22 mm outer and 15 mm inner diameter Bag end Tapered coaxial connector with 22 mm outer and 15 mm inner diameter Exhaust end Tapered connector with 30 mm outer diameter Pipeline Pressure Gauge...

  • Page 102: Inspiratory Time

    VCV, PCV, SIMV-PC, PRVC, Pressure Limit 10 ~ 55 cmH 1 cmH SIMV-PRVC, CPAP/PSV, (Plimit) PSVPro Support Pressure SIMV-PC, SIMV-PRVC, OFF, 3 ~ 50 cmH 1 cmH (△Pps) CPAP/PSV, PSVPro Positive end- VS, VCV, PCV, SIMV-PC, expiratory OFF, 3 ~ 30 cmH 1 cmH PRVC, PRVC, SIMV-PRVC, pressure (PEEP)
  • Page 103 Level CPAP/PSV, PSVPro Min Rate 2 ~ 60 bpm 1 bpm VS, CPAP/PSV Tapnea 10 ~ 30s PSVPro Exist Backup OFF, 1-5 PSVPro Weighing device specification 0-2000g, ±10g; the maximum weighing capacity is Weighing 2000g. Accuracy of Ventilator Ventilator Control Requirement for Setting Range and Accuracy Parameters Setting range: 5 cmH...
  • Page 104 In the range of 2:1 ~ 1:4: the error range is ±10% of the readings. In other ranges: the error range is ±25% of the readings. Setting range: 4:1 ~ 1:8. Apnea.IE 1) In the range of 2:1 ~ 1:4: the error range is ±10% of the readings. 2) In other ranges: the error range is ±25% of the readings.
  • Page 105 Ventilator Monitor Parameter Range and Accuracy Requirement Parameters Monitor range: 0 ml ~ 1500 ml; error range: in the range of <75ml: ±15 ml; in the VTexp range of 75 ml ~ 1500 ml: ±20 ml or ±10% of the readings, whichever is greater; in other ranges: not defined.
  • Page 106 EtCO concentration measured range: 0~99 mmHg, 0.0 %~13.0%, monitoring 0~13.2 kPa (at 760 mmHg). EICKEMEYER® CO accuracy: in the range of 0~40 mmHg: ±2 Mainstream and mmHg; in the range of 41 mmHg ~ 70 mmHg: ±5% Sidestream of the readings; in the range of 71 mmHg ~ 99 mmHg: ±8% of the readings.
  • Page 107 Anesthesia Waste Gas Treatment System The user can choose disposable waste gas absorbent or AGSS for waste gas treatment. There are two types of anesthesia waste gas treatment system: 1H high flow treatment system and 1L low flow treatment system. Physical Parameters Weight 2.2 Kg...
  • Page 108 30 l/min inlet flow Not more than 0.5 cmH impedance 75 l/min inlet flow Not more than 3.5 cmH impedance Induced flow Not more than 50 ml/min Under normal Rated maximum extract flow AGSS outlet not less than 10 cmH condition pressure drop impedance Rated minimum extract flow...

  • Page 109: Appendix Iii Emc

    Using accessories or cables that are not from the manufacturer may increase or decrease the  electromagnetic compatibility of the device. If NarkoVet PRO anesthesia machine is operated below or with minimum value specified in this  manual, inaccuracy may be resulted.
  • Page 110 Guidance and manufacturer’s declaration –electromagnetic emissions The anesthesia machine is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or the user should ensure that it is used in such an environment. Emissions test Compliance Electromagnetic environment - guidance The anesthesia machine uses RF energy only for their internal RF emissions function.
  • Page 111 Guidance and manufacturer’s declaration – electromagnetic immunity The anesthesia machine is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or the user of the anesthesia machine should ensure that it is used in such an environment. Immunity test IEC 60601 test level Compliance level Electromagnetic environment –guidance...
  • Page 112 Guidance and Manufacturer’s Declaration – Electromagnetic Immunity The anesthesia machine is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or the user of the anesthesia machine should ensure that it is used in such an environment. Immunity test IEC 60601 test level Compliance level Electromagnetic environment –...
  • Page 113 NOTE 1 At 80MHz and 800MHz, the higher frequency range applies. NOTE 2 These guidelines may not apply in all situations. Electromagnetic propagation is affected by absorption and reflection from structures, objects and people. The ISM frequency band between 150 kHz and 80 MHz refers to 6.765 MHz ~ 6.795 MHz, 13.553 MHz ~ 13.567 MHz, 26.957 MHz ~ 27.283 MHz and 40.66 MHz ~ 40.70 MHz.
  • Page 114 Recommended Separation Distances between Portable and Mobile RF Communication Equipment and Anesthesia Machine The anesthesia machine is intended to work in an electromagnetic environment with controlled RF radiation disturbance. The user can prevent electromagnetic interference by maintaining the following recommended separation distance between the portable and mobile RF communication equipment (transmitters) and the anesthesia machine, subject to the maximum rated output power of such communication equipment.

  • Page 115: Appendix Iv Terminology And Abbreviation

    Appendix IV Terminology and Abbreviation Term/abbreviation Definition Anesthetic agent ACGO Auxiliary common gas outlet AGSS Anesthetic gas scavenging system Adjustable pressure limiting valve Carbon dioxide Compl Compliance CPAP/PSV Continuous Positive Airway Pressure/Pressure-support ventilation Cardiopulmonary bypass Exhale gas concentration EtCO Expiratory-end tidal CO concentration Expiratory-end tidal O concentration...
  • Page 116 Term/abbreviation Definition Minimum alveolar concentration MinRate Minimum breath rate Per minute ventilation Nitrous oxide Oxygen Pressure-Flow loop Pressure-Volume loop Airway pressure Pressure-control ventilation PEEP Positive end expiratory pressure Pinsp Inspiratory pressure Plimit Pressure limit Pmean Mean pressure Ppeak Peak pressure Pplat Plateau pressure ΔPps...
  • Page 117 Term/abbreviation Definition SIMV-PRVC ynchronized intermittent mandatory ventilation-pressure regulated volume control ventilation Suppression ratio: the percentage of time during the last 60 seconds when EEG is considered to be suppressed. Signal quality index: reflect the signal quality and provide the reliability of BIS and SR value recorded during the last minute.
  • Page 118 GERMANY SWITZERLAND POLAND EICKEMEYER KG EICKEMEYER AG EICKEMEYER Sp. z o.o. Eltastraße 8 Sandgrube 29 Al. Jana Pawła II 27 78532 Tuttlingen 9050 Appenzell 00-867 Warszawa T +49 7461 96 580 0 T +41 71 788 23 13 T +48 22 185 55 76...

This manual is also suitable for:

213040213041

Table of Contents