Održavanje I Čišćenje; Vodič Za Otklanjanje Poteškoća - 3M Attest Auto-reader 490 Operator's Manual

Praćenje temperature
Automatski čitač 3M™ Attest™ 490 sadrži ugrađeni program za provjeru i praćenje
temperature. Ako je temperatura izvan navedenog raspona (60 °C +/‑ 2 °C), prikazat će
se šifra pogreške. Temperatura grijača može se provjeriti jednim pritiskom na gumb za
provjeru temperature.
Jednostavna konfiguracija
Automatski čitač 3M™ Attest™ 490 može se konfigurirati s pomoću gumba na
prednjoj strani uređaja ili s pomoću neobvezne web‑aplikacije za automatski čitač
3M™ Attest™ 490.
Neobvezna web‑aplikacija za automatski čitač 3M™ Attest™ 490
Automatski čitač 3M™ Attest™ 490 možete povezati s računalom putem Ethernet veze
kako biste pristupili sljedećim dodatnim mogućnostima uređaja:
• daljinski pregled trenutnog statusa bioloških indikatora u automatskom čitaču
3M™ Attest™ 490 putem računala. Za ostvarivanje pune funkcionalnosti ove
značajke potreban je internetski preglednik kompatibilan s tehnologijom HTML5 i
omogućenim JavaScriptom;
• daljinski pregled i konfiguriranje postavki automatskog čitača 3M™ Attest™ 490;
• pregledavanje zapisa o posljednjih 100 bioloških indikatora;
• ispisivanje dokumentacije putem lokalnog ili umreženog pisača i/ili spremanje
dokumentacije u obliku elektroničke datoteke.*
* Pogledajte pravila i postupak za pohranjivanje i čuvanje zapisa svoje ustanove.
VODIČ ZA OTKLANJANJE POTEŠKOĆA
Ako se prikaže šifra pogreške, odvojite automatski čitač 3M™ Attest™ 490 iz napajanja i ponovno ga spojite kako biste pokrenuli samodijagnostičko ispitivanje uređaja. Ako se ponovo
prikaže šifra pogreške, uputite uređaj na popravak ili zamjenu.
Otkriveni kvarovi bit će označeni porukom upozorenja ili šifrom pogreške na LCD‑zaslonu ispod odgovarajuće jažice za inkubaciju bioloških indikatora. Ako je ova značajka prethodno
aktivirana, zvučno upozorenje i treperenje pozadinskog osvjetljenja LCD‑zaslona upozorit će korisnika na sve poruke upozorenja (osim C1) i šifre pogrešaka. Zvučno upozorenje i
pozadinsko osvjetljenje mogu se utišati i ugasiti pritiskom na gumb „ISKLJUČI zvučno upozorenje"
treperenje LCD‑zaslona. Obratite pažnju na sljedeće:
Šifra Poteškoća
C1 Upozorenje u vezi sa zagrijavanjem uređaja
Blok za inkubaciju nema potrebnu temperaturu.
C2 Upozorenje o uklanjanju biološkog indikatora iz jažice
Biološki indikator 3M™ Attest™ izvađen je iz jažice prije završetka inkubacije.
C4 Upozorenje o ambijentalnom osvjetljenju
E1 Pogreška upravljanja temperaturom
Ova se pogreška javlja kada sustav ne može upravljati temperaturom bloka za
inkubaciju (60 °C +/‑ 2 °C).
E3 Pogreška u vezi s memorijom uređaja
Automatski čitač 3M™ Attest™ 490 ne može spremati/čitati podatke iz memorije.
E7 Komunikacijska pogreška
Ova se pogreška javlja ako dođe do prekida komunikacijskog sustava unutar uređaja.
E8 Pogreška u vezi s LED‑sustavom
Ova se pogreška javlja kada sustav utvrdi da je došlo do prekida rada UV
LED‑sustava ili sklopa za optičku detekciju.
E11 Pogreška u vezi s nepravilnim umetanjem biološkog indikatora
Ne prikazuje se preostalo vrijeme inkubacije i ne utvrđuju se
fluorescentni rezultati.
E12 Prekid napajanja
Napajanje automatskog čitača bilo je predugo u prekidu da bi se osigurali točni
rezultati za umetnute biološke indikatore.
E14 Pogreška u vezi s ambijentalnim osvjetljenjem (ispunjena jažica za inkubaciju) Ne
prikazuju se fluorescentni rezultati.
Ostalo Neželjeni zvučni signali nakon utvrđivanja pozitivnog biološkog indikatora.
230
ODRŽAVANJE I ČIŠĆENJE
PAŽNJA: prije čišćenja obavezno odvojite automatski čitač
3M™ Attest™ 490 od izvora napajanja i pričekajte da se ohladi.
Nemojte prolijevati tekućine na ili u uređaj. Nemojte uranjati uređaj u tekućinu.
Vanjske površine čistite u skladu s uputama proizvođača.
Nemojte otvarati kućište uređaja – ne sadrži dijelove koje mogu popravljati korisnici.
Uređaj morate vratiti proizvođaču radi popravka.
Vanjsku površinu automatskog čitača 3M™ Attest™ 490 čistite s pomoću vlažne krpe
koju ste prethodno umočili u blagi deterdžent. Nemojte čistiti unutarnje dijelove uređaja.
Ako je potrebno dodatno očistiti jažice, uputite uređaj na popravak ili zamjenu.
Napomena: automatski čitač 3M™ Attest™ 490 ne sadrži dijelove koje mogu popravljati
korisnici niti ne zahtjeva rutinsko održavanje ili kalibraciju. Svi kvarovi uređaja bit će
označeni odgovarajućom šifrom pogreške. Objašnjenja šifri pogrešaka navedena su u
vodiču za otklanjanje poteškoća.
. Imajte na umu da se onemogućavanjem zvučnog upozorenja NEĆE onemogućiti
Rješenje
Nakon uključivanja automatskog čitača 3M™ Attest™ 490 pričekajte 30 minuta
da uređaj postigne traženu temperaturu. (Napomena: očitanja biološkog indikatora
3M™ Attest™ nisu moguća sve dok blok za inkubaciju na dostigne 60 °C +/‑ 2 °C).
Vratite biološki indikator 3M™ Attest™ u odgovarajuću jažicu unutar 10 sekundi kako
ne bi došlo do gubitka podataka.
Pomaknite automatski čitač 3M™ Attest™ 490 na lokaciju gdje neće biti izložen
prekomjernom osvjetljenju.
Odvojite uređaj od napajanja i ponovo ga spojite kako biste otklonili pogrešku.
Ako ne otklonite šifru pogreške, uputite uređaj na popravak ili zamjenu.
Odvojite uređaj od napajanja i ponovo ga spojite kako biste otklonili pogrešku.
Ako ne otklonite šifru pogreške, uputite uređaj na popravak ili zamjenu.
Odvojite uređaj od napajanja i ponovo ga spojite kako biste otklonili pogrešku.
Ako ne otklonite šifru pogreške, uputite uređaj na popravak ili zamjenu.
Odvojite uređaj od napajanja i ponovo ga spojite kako biste otklonili pogrešku.
Ako ne otklonite šifru pogreške, uputite uređaj na popravak ili zamjenu. Nemojte
upotrebljavati jažicu za inkubaciju koja je u kvaru.
Izvadite biološki indikator i provjerite je li čep čvrsto zatvoren, staklena ampula
zdrobljena i medij za rast u komori za rast. Ako je potrebno, ponovite aktivaciju biološkog
indikatora i vratite ga u jažicu za inkubaciju te se uvjerite da je pravilno postavljen.
Provjerite napajanje automatskog čitača. Ponovo ispitajte sterilizator s novim
biološkim indikatorom.
Utvrdite neobvezni rezultat vizualne promjene pH boje za biološki indikator u zahvaćenoj
jažici za inkubaciju. Pomaknite automatski čitač 3M™ Attest™ 490 na lokaciju gdje
neće biti izložen prekomjernom osvjetljenju kako biste spriječili pojavu ove pogreške
u budućnosti. Šifru pogreške E14 možete ukloniti tako da odvojite automatski čitač
3M™ Attest™ 490 iz napajanja i ponovno ga spojite nakon utvrđivanja i bilježenja
rezultata vizualne promjene pH boje te uklanjanja biološkog indikatora.
Onemogućite zvučno upozorenje; pogledajte odjeljak konfiguracija automatskog
čitača 3M™ Attest™ 490 za više informacija.