中文 - Bosch GIS 1000 C Professional Original Instructions Manual

OBJ_BUCH-2452-005.book Page 20 Thursday, September 22, 2016 7:55 PM
20 |
中文
中文
安全规章
必须阅读并注意所有说明，从而安全可
靠地使用测量仪。如果不按照给出的说
明使用测量仪，可能会影响集成在测量
仪中的保护功能。测量仪上的警戒牌应
保持清晰可读的状态。请妥善保存本说
明书，并在转交测量仪时将本说明书一
起移交。
 注意 – 如果未按照本说明书中的指示操作仪器，
未使用本说明书推荐的调整装备，或者使用本仪器
进行其它的用途，都可能导致危险的辐射爆炸。
 本测量仪器上贴着一个警戒牌 （参考仪器详解图
上，以号码 7 标示的部位） 。
Laser Radiation Class 2
do not stare into beam
 如果警戒牌不是以贵国语言书写的，在首度使用仪
器之前，先将以贵国语言书写的贴纸贴在该警戒牌
上。
不要将激光束指向人或动物，请勿直
视激光束。 它会扰乱旁人的视觉能
力，造成事故或者伤害眼睛。
 如果激光光束射进您的眼睛，请有意识地闭上眼睛
并马上将头转出激光光束范围。
 请不要对激光装置进行任何更改。
 激光辨识镜不可以充当防护眼镜。 戴上激光辨识镜
之后，可以帮助您辨识激光，它并不能保护您免受
激光辐射伤害。
 不可以使用激光辨识镜充当太阳眼镜，也不可以戴
着激光辨识镜上街。 激光辨识镜不具备防护紫外线
的功能，并且会减弱您对颜色的识别能力。
 本仪器只能交给合格的专业人员修理，而且只能使
用原厂的备件。 如此才能够确保仪器的安全性能。
 不可以让儿童在无人监护的情况下使用激光测量
仪。 他们会因为不留心而扰乱旁人的视线。
 不要在易爆环境，如有易燃液体、气体或粉尘的环
境下操作测量仪器。 测量仪器内可能产生火花并点
燃粉尘和气体。
 光束不可以对准人或动物，本身也不要直视光束，
即使和光束相距甚远也不可以做上述动作。
1 609 92A 3FX | (22.9.16)
 在测量仪器上进行任何调整的工作 （例如安装、维
修等）以及搬运和收存仪器之前，都要先从测量仪
器中拿出蓄电池或电池。 意外地启动了仪器的起停
开关会有受伤的危险。
 不可以打开蓄电池。 有短路的危险。
蓄电池必须远离高温，蓄电池也要避开持续
的日照、火焰、水和湿气。 有爆炸的危险。
 不使用的蓄电池要远离回纹针、硬币、钥匙、钉
子、螺丝或其他可能桥接触点的小金属物体。 蓄电
池的触点如果产生短路，可能着火或造成火灾。
 如果滥用蓄电池，可能从蓄电池中渗出液体。避免
接触此液体。如果不小心碰触了要用水冲刷。万一
该液体进入眼中必须尽快就医。 从蓄电池渗出的液
体可能刺激皮肤或灼伤皮肤。
 损坏的和被滥用的蓄电池会冒出蒸气，因此要确保
工作场所空气流通。身体如果出现任何不适得尽快
就医。 此蒸气可能刺激呼吸道。
 只能使用制造厂商推荐的充电器为蓄电池充电。 使
用针对特定蓄电池的充电器替其他的蓄电池充电，
可能会酿成火灾。
 本蓄电池仅搭配您的博世产品使用。 唯有如此才能
避免造成蓄电池过载危险。
 只能使用和测量仪器铭牌上规定的电压相符的原厂
博世蓄电池。 使用其它的蓄电池，例如仿冒品，经
过加工的蓄电池或其他品牌的蓄电池，会有受伤的
危险，也可能因为蓄电池爆炸而造成财物损失。
 钉子、螺丝刀等尖锐物品或外力作用可能会损坏电
池。 有可能出现内部短路并导致电池燃烧、冒烟、
爆炸或过热。
® 的测量仪时，其它装置和
 小心！在使用配有
蓝牙
设备，飞机和医疗设备 （例如心脏起搏器、助听
器）可能发生故障。同样不能完全排除周围的人和
动物会受到伤害。请不要在医疗设备，加油站，化
工厂，有爆炸危险的地区附近和在爆破区内使用配
® 的测量仪。请不要在飞机上使用配有
有 蓝牙
® 的测量仪。请避免在身体附近较长时间使
蓝牙
用。
® 文字标记和图形符号 （标志）是
蓝牙
Bluetooth SIG, Inc. 公司的注册商标和财产。
Robert Bosch GmbH 有限公司根据许可使用这些文字标
记 / 图形符号。
Bosch Power Tools