Invacare Aquatec Trans User Manual page 13

Transfer board with turnable disk
Hide thumbs Also See for Aquatec Trans:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
tillräcklig bålstabilitet. Produkten har en rörlig och vridbar sittyta
och tjänar som ett överflyttningshjälpmedel från badkarskanten till
badkarslyften och tillbaka. All annan användning är förbjuden.
Användningstemperatur: 10–40 °C
1.2 Ingår i leveransen (bild 1)
Följande delar ingår i leveransen:
A
Huvudplatta
B
Vridplatta (färdigmonterad)
C
Sidoflik (färdigmonterad)
D
Bruksanvisning
1.3 Garanti
Vi tillhandahåller en tillverkargaranti för produkten i enlighet med våra
allmänna affärsvillkor i respektive land. Garantianspråk kan endast
göras genom den leverantör som tillhandahöll produkten.
1.4 Standarder och föreskrifter
Kvaliteten är alltid av yttersta vikt för vårt företag. Alla processer
baseras på standarderna ISO 9001 och ISO 13485.
Den här produkten är CE-märkt i enlighet med klass 1 i direktiv
93/42/EEG om medicintekniska produkter.
Produkten uppfyller kraven i standarderna DIN EN 12182 (Hjälpmedel
för personer med funktionsnedsättningar – Allmänna krav och
provningsmetoder), DIN EN ISO 14971 (Medicintekniska produkter
– Tillämpning av ett system för riskhantering för medicintekniska
produkter) och DIN EN ISO 10993–1 (Biologisk värdering av
medicintekniska produkter – Del 1: Utvärdering och provning inom
en riskhanteringsprocess).
Invacare® arbetar ständigt för att se till att företaget påverkar lokal
och global miljö så lite som möjligt. Vi använder endast material och
komponenter som följer REACH-direktivet.
Om du vill ha mer information kan du kontakta Invacare® i ditt land
(adresser finns på baksidan av den här bruksanvisningen).
1.5 Produktlivslängd
Produktens förväntade livslängd är tre år om den används i enlighet
med de säkerhetsinstruktioner och den avsedda användning som
anges i den här bruksanvisningen. Den faktiska livslängden kan variera
beroende på hur mycket och intensivt produkten används.
2 Säkerhet
2.1 Säkerhetsinformation
VARNING!
Fallrisk!
– Stå inte på produkten.
– Använd den inte som hjälp vid klättring.
VARNING!
Risk för personskador!
– Använd inte produkten om den är defekt.
– Utför inga obehöriga ändringar eller modifieringar på
produkten.
– Flytta inte produkten och förskjut inte dess tyngdpunkt
när den belastas eller används.
2.2 Etiketter och symboler på produkten (bild 2)
A
Tillverkarens adress
B
Märkning om överensstämmelse
C
Belastningskapacitet
D
Symbol – Fallrisk
E
Lotnummer
15632-A
F
Produktbeteckning
G
Läs bruksanvisningen
H
Tillverkningsdatum
Serienummeretiketten sitter på produktens undersida.
3 Inställning och användning (bild 3)
1.
Placera överflyttningsplattformen med vridplattan på
badkarslyftens sittyta så att sidoflikarna ligger ovanpå varandra.
Vridplattan frigörs av brukarens tyngd.
2.
Skjut över vridplattan på sidofliken mot badkarskanten.
3.
Sätt dig ned på vridplattan och glid försiktigt inåt på badkarslyftens
sits.
4.
Vrid dig 90 grader in i badkaret så att du sitter i rätt position för
att kunna använda badkarslyften.
4 Underhåll
4.1 Underhåll och regelbunden kontroll
Produkten är underhållsfri, förutsatt att rengörings- och
säkerhetsinstruktionerna ovan följs.
VARNING!
– Innan produkten används första gången ska den
rengöras noggrant.
– Före varje användningstillfälle ska du kontrollera
produkten beträffande eventuella skador och
säkerställa att den är korrekt monterad.
4.2 Rengöring och desinfektion
VIKTIGT!
Alla rengöringsmedel och desinfektionsmedel som
används måste vara effektiva, kunna användas tillsammans
och skydda de material som de används till att rengöra.
För ytterligare information om dekontaminering i
vårdmiljö hänvisas till riktlinjerna från The National
Institute for Clinical Excellence om hur man förhindrar
smittspridning på www.nice.org.uk/CG139 samt till din
lokala smittskyddspolicy.
– Rengör för hand.
– Använd inte starka (pH-värde under 4,5 eller över 8,5)
eller slitande rengöringsmedel.
– Maximal rengöringstemperatur: 60 °C
Produkten kan rengöras och desinficeras med medel som
är tillgängliga i handeln.
1.
Desinficera produkten genom att torka av alla åtkomliga ytor
med desinfektionsmedlet.
4.3 Återanvändning
Produkten kan användas flera gånger. Hur många gånger produkten
kan användas beror på hur ofta den används och på vilket sätt. Innan
produkten återanvänds ska den rengöras och desinficeras noga
(® 4.2 Rengöring och desinfektion, Sida 13) och säkerhetsfunktionerna
ska kontrolleras.
4.4 Kassering
Kassering och återvinning av använda produkter och förpackningar
måste ske i enlighet med gällande tillämplig lagstiftning.
5 Tekniska data (bild 4)
A
B
365 mm
516 mm
13

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents