Symboles Utilisés; Documentation; Kts; Consignes D'utilisation - Bosch KTS 340 Original Instructions Manual

System tester for control unit diagnosis
Hide thumbs Also See for KTS 340:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

1.
Symboles utilisés
1.1

Documentation

Les pictogrammes associés aux termes Danger, Aver-
tissement et Prudence sont des messages d'avertisse-
ment et signalent toujours un danger direct ou potentiel
pour l'utilisateur.
Danger !
Danger direct qui peut provoquer des bles-
sures corporelles graves ou entraîner la mort.
Avertissement !
Situation potentiellement dangereuse qui
peut provoquer des blessures corporelles
graves ou entraîner la mort.
Prudence !
Situation potentiellement dangereuse qui peut
provoquer des blessures corporelles légères
ou des dommages matériels importants.
!
Attention – Signale les situations potentiellement
risquées pouvant entraîner une détérioration du
KTS 340, du spécimen ou d'un objet situé à
proximité.
Outre les messages d'avertissement, les symboles
suivants sont utilisés :
i
Info – Consignes d'utilisation et autres informations
utiles.
Procédure à étape unique – Procédure constituée
d'une seule étape.
? Résultat intermédiaire – Un résultat intermédiaire
est présenté pendant la procédure.
"
Résultat final – Le résultat final est présenté à la fin
de la procédure.
1.2
�TS ���

Elimination

Les appareils électriques et électroniques
usagés, y compris leurs câbles, accessoires,
piles et batteries, doivent être éliminés sépa-
rément des déchets ménagers.
Prudence – Contacts de charge brûlants !
Danger de brûlure en cas de contact.
Ne pas toucher les contacts de charge.
Robert Bosch GmbH
Symboles utilisés | �TS ��� | 21
2.

Consignes d'utilisation

2.1

Remarques importantes

Vous trouverez des remarques importantes sur ce qui a
été convenu en matière de droits d'auteur, de respon-
sabilité et de garantie, sur le groupe d'utilisateurs et les
obligations incombant à l'entrepreneur, dans le manuel
séparé "Remarques importantes et consignes de sécu-
rité pour Bosch Test Equipment". Avant la mise en ser-
vice, le raccordement et l'utilisation du KTS 340, il est
impératif de lire et d'appliquer ces consignes.
2.2
Consignes de sécurité
Vous trouverez toutes les consignes de sécurité dans le
manuel séparé "Remarques importantes et consignes
de sécurité pour Bosch Test Equipment". Avant la mise
en service, le raccordement et l'utilisation du KTS 340,
il est impératif de lire et d'appliquer ces remarques.
2.�
Compatibilité électromagnétique (CEM)
Le KTS 340 est un produit de la classe B selon EN 61 326.
2.�
Elimination
Le �TS ��� est soumis à la directive
européenne 2��2/96/CE (DEEE).
Les appareils électriques et électroniques
usagés, y compris leurs câbles, accessoires,
piles et batteries, doivent être mis au rebut
séparément des déchets ménagers.
A cette fin, recourir aux systèmes de
reprise et de collecte mis à disposition.
L'élimination en bonne et due forme
du KTS 340 permet d'éviter de nuire à
l'environnement et de mettre en danger la
santé publique.
2.5

Logiciel Open Source

Un récapitulatif des licences Open Source pour le
KTS 340 figure sur le DVD "ESI[tronic] Startcenter"
sous forme de document PDF Adobe.
2.6
J25�� Reprogramming, browser Web
i
Dans le menu "
(Info) >> Aide", vous trouverez
dans l'aide en ligne toutes les informations impor-
tantes sur le J2534 Reprogramming et le browser
Web.
�TS ��� | 21
| 21
fr
|
1 689 989 072
2010-06-09

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents