FRIGOGLASS Retro [R290] LC User Manual page 2

ENG
NLD
FRA
DEU
ITA
POR
SPA
User Manual
This is the original User Manual.
Before using this unit, please read the instructions below.
Gebruikershandleiding
Dit is de originele versie van de gebruikershandleiding.
Lees a.u.b. aandachtig de onderstaande instructies, voordat u dit
apparaat in gebruik neemt.
Manuel d'utilisation
Ceci est le mode d'emploi d'origine.
Avant d'utiliser cette unité, veuillez lire les instructions.
Benutzerhandbuch
Dies ist das Original-Benutzerhandbuch.
Lesen Sie die unten stehenden Anweisungen durch, bevor Sie dieses
Gerät in Betrieb nehmen.
Manuale d'uso
Questo è il manuale d'uso originale.
Prima di usare l'unità, leggere le istruzioni qui di seguito.
Manual de instruções
Este é o Manual do utilizador original.
Antes de utilizar esta unidade, leia as instruções abaixo.
Manual de usuario
Este es el manual de usuario original.
Antes de utilizar su unidad, lea las instrucciones a continuación.