Advertisement
Step 3: Attach Bar Gussets Part 1 - Paso 3: Colocación de los refuerzos
de la barra Parte 1 - Étape 3 : Fixation des goussets de bar Partie 1
A: Measure 2-1/4" down from
the top of (584) Post then place
one (589) Bar Gusset on each
side facing the Gazebo Posts.
Each side of the (589) Bar Gusset
should extend the post by 7-1/2".
(F3.1 and F3.2)
B: Make sure gussets are square
then attach each (589) Bar
Gusset to (584) Post with one
(LS6) Lag Screw (with 1/4-5/16"
Large Washer) and two (S23) Pan
Screws per gusset. (F3.1 and
F3.2)
Gazebo
Post /
Poste del
gazebo /
Montant de
gazebo
Wood / Madera / Bois
2 x (589) Bar Gusset / Refuerzo de Barra / Gousset de bar
A: Mida 2-1/4" hacia abajo desde
la parte superior del Poste (584)
y coloque un Refuerzo de Barra
(589) a cada lado mirando hacia
los Postes del Gazebo. Cada lado
del Refuerzo de Barra (589) debe
sobresalir 7-1/2" del poste. (F3.1
y F3.2)
B: Asegúrese de que los
refuerzos estén en escuadra y
fije cada Refuerzo de Barra (589)
a cada Poste del Gazebo con
un tirafondo (LS6) (con arandela
grande de 1/4-5/16") y dos
Tornillos de cabeza plana (S23)
por refuerzo. (F3.1 y F3.2)
F3.1
Gazebo
Post /
Poste del
gazebo /
Montant de
gazebo
•5/16 x 3" Lag
•#10 x 2½" Pan Screw
Bar Gusset Y50000-589
Gusset is 2-1/4 down from top
and 7½ from post.
A: Mesurez 2-1/4" vers le bas à
partir du haut du Montant (584),
puis placez un Gousset de bar
(589) de chaque côté, face aux
montants de gazebo. Chaque
côté du Gousset de bar (589)
devrait dépasser du montant de
7-1/2". (F3.1 et F3.2)
B: Assurez-vous que les
goussets soient d'équerre, puis
fixez chaque Gousset de bar
(589) au Montant (584) à l'aide
d'une vis Tire-fond (LS6) (avec
grande rondelle 1/4-5/16") et deux
(S23) vis à tête cylindrique par
gousset. (F3.1 et F3.2)
2-1/4"
S23
LS6
1/4-5/16" Large Washer /
Arandela grande de 1/4-
5/16" / " Grande rondelle
1/4-5/16"
(584) Post
/ Poste /
Montant
Hardware / Tornillos y accesorios / Quincaillerie
2 x
5/16 x 3" (1/4-5/16" large washer / arandela grande de
LS6
1/4-5/16" / Grande rondelle 1/4-5/16")
4 x
#10 x 2-1/2"
S23
9
F3.2
7-1/2"
(589) Bar
Gusset /
Refuerzo
de barra /
Gousset de
bar
support@yardistrystructures.com
Advertisement
