Advertisement
Step 7: Bar Top Assembly Part 1 - Paso 7: Ensamble de las tablas superiores Parte 1 -
Étape 7 : Assemblage de dessus de bar Partie 1
A: On one side of the Frame
Assembly place one (595) Bar Top
A and one (596) Bar Top B tight
to (593) FR/BK Bars and to each
other. End of Bar Tops should be
evenly spaced to (594) Bar Ends.
Repeat on other side of the Frame
Assembly so each Bar Top is in
the same position on each side.
(F7.1)
F7.1
(595) Bar Top A /
Tabla Superior A /
Dessus de bar A
(594)
Wood / Madera / Bois
2 x (595) Bar Top A / Tabla Superior A / Dessus de bar A
2 x (596) Bar Top B / Tabla Superior B / Dessus de bar B
A: De un lado del Ensamble
del Bastidor, coloque una Tabla
Superior A (595) y una Tabla
Superior B (596) contra las Barras
FR/BK (593) y unidas entre sí.
Debe quedar la misma separación
entre las Tablas Superiores y los
Extremos de Barra (594). Repítalo
del otro lado del Ensamble del
Bastidor de manera que cada
Tabla Superior quede en la misma
posición en ambos lados. (F7.1)
(593)
(591)
(590)
(593)
16
A: Sur l'un des côtés de
l'assemblage de cadre, placez un
Dessus de bar A (595) et un Dessus
de bar B (596) appuyé sur les
Arrière/Avant de bar (593) et entre
eux. L'extrémité du dessus de bar
devrait être à égale distance des
Extrémités de bar (594). Répétez de
l'autre côté de l'assemblage de cadre
de façon à ce que chaque dessus
de bar soit placé identiquement de
chaque côté. (F7.1)
(593)
(590)
(591)
(594)
(596) Bar Top B / Tabla
Superior B / Dessus de
bar B
support@yardistrystructures.com
Advertisement
