Using The Fader Function; Использование Функции Фейдера - Sony DCR-TRV15E Operating Instructions Manual

Using the fader function

You can fade in or out to give your recording a
professional appearance.
FADER
M. FADER (mosaic)/
(мозаика)
BOUNCE*
OVERLAP*
WIPE*
DOT*
MONOTONE
When fading in, the picture gradually changes
from black-and-white to colour.
When fading out, the picture gradually changes
from colour to black-and-white.
* Fade in only
56
[a]
STBY
[b]
STBY
Использование
функции фейдера
Вы можете плавно вводить и выводить
изображение, придавая Вашей записи
профессиональный вид.
MONOTONE
При введении изображение постепенно
изменяется от черно-белого до цветного.
При выведении изображение постепенно
изменяется от цветного до черно-белого.
* Только введение изображения
REC
REC