mPTech myPhone 7300 Quick Start Manual

mPTech myPhone 7300 Quick Start Manual

Hide thumbs Also See for myPhone 7300:
Table of Contents
  • Polski

    • Table of Contents
    • Spis TreśCI Spis TreśCI
    • Parametry Techniczne Telefonu
    • Zawartość Zestawu
    • WygląD Telefonu, Jego Przyciski I Funkcje
    • Włączanie I Wyłączanie Telefonu
    • Montaż Kart(Y) SIM, Karty PamięCI I Akumulatora
    • Ładowanie Akumulatora Telefonu
    • Blokada Klawiatury Telefonu
    • Dźwięki I Profile Użytkownika
    • Awaryjna Zmiana Języka
    • Nawiązywanie Połączenia
    • Odbieranie Połączenia
    • WiadomośCI Tekstowe
      • Tworzenie I Wysyłanie WiadomośCI
      • Wyświetlanie WiadomośCI
    • Kontakty W Telefonie (Książka Telefoniczna)
      • Dodawanie Nowego Kontaktu
      • Wyszukiwanie Kontaktu
      • Usuwanie Kontaktów
    • Ustawienia Fabryczne
    • Rozwiązywanie Problemów
    • Poprawne Używanie Akumulatora
    • Utrzymanie I Konserwacja Telefonu
    • Kryteria Technologiczne
    • Informacja O Certyfikatach (SAR)
    • Prawidłowa Utylizacja Zużytego Sprzętu Elektrycznego I Elektronicznego
    • Prawidłowa Utylizacja Zużytego Akumulatora
    • Deklaracja ZgodnośCI Z Dyrektywami UE
  • Magyar

    • Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék
    • Csomag Tartalma
    • Műszaki Jellemzők
    • A Készülék Részei, Gombok És Funkciók
    • Készülék Bekapcsolása
    • SIM Kártya, Memóriakártya És Akkumulátor Behelyezése
    • Az Akkumulátor Töltése
    • Billentyűzár
    • Csengőhangok És FelhasználóI Profilok
    • HíVás Funkciók
    • Nyelv Választás Gyorsbillentyűvel
    • BejöVő HíVás Fogadása
    • Gyári Beállítások
    • Hibaelhárítás
    • Szöveges Üzenetek
      • Szöveges Üzenet Írása És Küldése
      • Üzenet Olvasása
    • Telefonkönyv
      • Névjegy Hozzáadása
      • Nevek Keresése
      • Névjegy Törlése
    • Az Akkumulátor Helyes Használata
    • Készülék Karbantartás
    • Műszaki Követelmények
    • SAR Tanúsítvány És InformáCIó
    • Elektromos Hulladék Elhelyezése
    • Használt Akkumulátor Elhelyezése
    • Megfelelosségi Nyilatkozat
  • Slovenčina

    • Obsah Obsah
    • Obsah Balenia
    • Technické Špecifikácie
    • Popis Telefónu
    • Vloženie SIM Kariet, Pam. Karty a Batérie
    • Zapnutie a Vypnutie Telefónu
    • Jazyk
    • Nabíjanie Batérie
    • Uzamknutie a Odomknutie Klávesnice
    • Volanie
    • Zvukové Profily
    • Kontakty
      • Pridanie Nového Kontaktu
      • Hľadanie Kontaktu
      • Mazanie Kontaktov
    • Odstraňovanie Problémov
    • Prijatie Hovoru
    • Textové Správy
      • Vytvorenie a Odoslanie Správy
      • Zobrazení ZpráV
    • Výrobné Nastavenie
    • Batéria a Jej Použitie V Mobilnom Telefónu
    • Sar
    • Technologické Kritéria
    • Údržba Zariadenie
    • Prehlásenie O Zhode so Smernicami EU
    • Správna Likvidácia Batérie
    • Správna Likvidácia Zariadenia
  • Čeština

    • Obsah Obsah
    • Obsah Balení
    • Technické Specifikace
    • Popis Telefonu
    • Vložení SIM Karet, Pam. Karty a Baterie
    • Zapnutí a Vypnutí Telefonu
    • Jazyk
    • Nabíjení Baterie
    • Přijetí Hovoru
    • Uzamčení a Odemknutí Klávesnice
    • Volání
    • Zvukové Profily
    • Baterie a Její Použití V MobilníM Telefonu
    • Kontakty
      • PřIDání Nového Kontaktu
      • Hledání Kontaktu
      • Mazání Kontaktů
    • Odstraňování ProbléMů
    • Textové Zprávy
      • Vytvoření a Odeslání Zprávy
      • Zobrazení ZpráV
    • Tovární Nastavení
    • Sar
    • Technologické Kritéria
    • Údržba Zařízení
    • Prohlášení O Shodě Se Směrnicemi EU
    • Správná Likvidace Baterie
    • Správná Likvidace Zařízení

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 11

Quick Links

© 2018 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone.
7300 PL
SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI TELEFONU
myPhone 7300
201807
Numer partii:
Dziękujemy za wybór telefonu 7300. Prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą
instrukcją obsługi.
Telefon myPhone 7300 przeznaczony jest do użytku w sieci GSM 2G
o
częstotliwościach
900/1800
MHz.
Dysponuje
kontrastowym,
kolorowym
wyświetlaczem, latarką, Bluetooth i obsługą funkcji Dual SIM.
Bez uprzedniej pisemnej zgody producenta żadna część niniejszej instrukcji obsługi nie
może być powielana, rozpowszechniana, tłumaczona ani przekazywana w jakiejkolwiek
formie czy przy użyciu jakichkolwiek środków elektronicznych bądź mechanicznych,
w tym przez tworzenie fotokopii, rejestrowanie lub przechowywanie w jakichkolwiek
systemach przechowywania i udostępniania informacji.
BEZPIECZEŃSTWO
Zapoznaj się uważnie z podanymi tu wskazówkami. Nieprzestrzeganie tych wskazówek
może być niebezpieczne lub niezgodne z prawem.
—NIE RYZYKUJ—
Wszystkie urządzenia bezprzewodowe mogą powodować zakłócenia mogące wpływać
na pracę innych urządzeń. Nie włączaj urządzenia w miejscach, w których zabrania się
korzystania z urządzeń elektronicznych, ani wtedy, gdy może to spowodować
zakłócenia lub inne zagrożenia.
—OBSZARY O OGRANICZONYM DOSTĘPIE—
Wyłącz urządzenie w samolocie, ponieważ może on zakłócać pracę innych znajdujących
się w nim urządzeń. Urządzenie może zakłócać pracę sprzętu medycznego w szpitalach
i placówkach ochrony zdrowia. Należy stosować się do wszelkiego rodzaju zakazów,
przepisów i ostrzeżeń przekazywanych przez personel medyczny.
—STACJE PALIW—
Wyłączaj urządzenie podczas tankowania paliwa na stacji paliw. Nie używaj go również
w pobliżu chemikaliów.
—WI-FI (WLAN)—
W krajach Unii Europejskiej z sieci WLAN można korzystać bez ograniczeń wewnątrz
budynków.
—PROFESJONALNY SERWIS—
Ten produkt może naprawiać wyłącznie wykwalifikowany serwis producenta lub
autoryzowany punkt serwisowy. Naprawa urządzenia przez niewykwalifikowany lub
nieautoryzowany serwis grozi uszkodzeniem urządzenia i utratą gwarancji.
—NIEPEŁNOSPRAWNI RUCHOWO LUB PSYCHICZNIE I DZIECI—
Urządzenie nie powinno być obsługiwane przez osoby (także dzieci) o ograniczonych
predyspozycjach ruchowych lub psychicznych, a także przez osoby niemające
doświadczenia w obsłudze sprzętu elektronicznego. Mogą one z niego korzystać
jedynie pod nadzorem osób odpowiadających za ich bezpieczeństwo. Urządzenie nie
jest zabawką. Karta pamięci i karta SIM są na tyle małe, że mogą zostać połknięte
przez dziecko lub spowodować zadławienie. Przechowuj urządzenie oraz jego akcesoria
z dala od zasięgu dzieci.
—WODA I INNE PŁYNY—
Nie narażaj urządzenia na działanie wody i innych płynów. Może to niekorzystnie
wpłynąć na pracę i żywotność podzespołów elektronicznych. Unikaj pracy w środowisku
o dużej wilgotności – zaparowane kuchnie, łazienki, deszczowa pogoda. Drobinki wody
mogą spowodować pojawienie się wilgoci w urządzeniu, a to nie wpływa korzystnie na
pracę elektronicznych podzespołów.
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the myPhone 7300 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for mPTech myPhone 7300

  • Page 1 SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI TELEFONU myPhone 7300 201807 Numer partii: Dziękujemy za wybór telefonu 7300. Prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi. Telefon myPhone 7300 przeznaczony jest do użytku w sieci GSM 2G częstotliwościach 900/1800 MHz. Dysponuje kontrastowym, kolorowym wyświetlaczem, latarką, Bluetooth i obsługą...
  • Page 2: Table Of Contents

    © 2018 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. 7300 PL —PROWADZENIE POJAZDÓW— Nie korzystaj z urządzenia podczas prowadzenia jakichkolwiek pojazdów. —AKUMULATORY I AKCESORIA— Unikaj wystawiania akumulatora na działanie bardzo niskich lub bardzo wysokich temperatur (poniżej 0°C / 32°F lub powyżej 40°C / 104°F). Ekstremalne temperatury mogą...
  • Page 3: Parametry Techniczne Telefonu

    © 2018 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. 7300 PL Wyświetlanie wiadomości ......................7 Kontakty w telefonie (książka telefoniczna) .............. 8 Dodawanie nowego kontaktu ....................8 Wyszukiwanie kontaktu ......................8 Usuwanie kontaktów ........................8 Ustawienia fabryczne ......................8 Rozwiązywanie problemów ....................8 Poprawne używanie akumulatora .................. 9 Utrzymanie i konserwacja telefonu ................
  • Page 4: Wygląd Telefonu, Jego Przyciski I Funkcje

    © 2018 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. 7300 PL Najnowszą i pełną wersję instrukcji obsługi można znaleźć na stronie internetowej http://www.myphone.pl/myphone-7300/ firmy: W zależności od zainstalowanej wersji oprogramowania, dostawcy usług, karty SIM lub kraju, niektóre z opisów zamieszczonych w tej instrukcji mogą nie odpowiadać...
  • Page 5: Włączanie I Wyłączanie Telefonu

    © 2018 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. 7300 PL Na ekranie głównym pozwala wejść do Menu. W menu Przycisk <Menu> potwierdza wybrane opcje. Na ekranie głównym pozwala wejść do książki Przycisk telefonicznej [Kontakty]. W menu pozwala wyjść z danej <Kontakty> opcji lub zrezygnować z wyboru.
  • Page 6: Montaż Kart(Y) Sim, Karty Pamięci I Akumulatora

    © 2018 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. 7300 PL Montaż kart(y) SIM, karty pamięci i akumulatora Jeśli telefon jest włączony - wyłącz go. Zsuń pokrywę akumulatora z obudowy. Włóż kart(ę/y) SIM – kart(ę/y) SIM należy umieścić w wytłoczonej wnęce, stroną zgodną z rysunkiem na telefonie.
  • Page 7: Blokada Klawiatury Telefonu

    © 2018 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. 7300 PL Blokada klawiatury telefonu Klawiatura blokuje się automatycznie po czasie ustawionym przez użytkownika. Można także zablokować ją ręcznie. Aby to zrobić, należy wcisnąć przycisk <Menu> lub <OK> a potem wcisnąć przycisk <*>. Aby odblokować klawiaturę telefonu (przy wygaszonym ekranie) należy wcisnąć...
  • Page 8: Kontakty W Telefonie (Książka Telefoniczna)

    © 2018 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. 7300 PL Kontakty w telefonie (książka telefoniczna) Dodawanie nowego kontaktu Aby dodać kontakt, wybierz [Menu] > [Kontakty] > [Nowy kontakt] > [Na kartę SIM 1], [Na kartę SIM 2] lub [Na telefon] > <OK>. Wpisz dane kontaktu, wybierając nazwę lub numer telefonu kursorem i naciskając <OK>.
  • Page 9: Poprawne Używanie Akumulatora

    © 2018 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. 7300 PL Poprawne używanie akumulatora Akumulator w tym telefonie może być zasilany za pomocą ładowarki. Jeśli poziom naładowania akumulatora jest niski, naładuj go. Aby przedłużyć żywotność akumulatora, pozwól mu się wyładować poniżej 20% pełnego poziomu energii, przed podłączeniem do ładowarki, a następnie naładuj go do 100%.
  • Page 10: Prawidłowa Utylizacja Zużytego Sprzętu Elektrycznego I Elektronicznego

    Deklaracja zgodności z Dyrektywami UE mPTech Sp. z o.o. niniejszym oświadcza, że telefon komórkowy 7300 jest zgodny z Dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym:...
  • Page 11 Lot number: Thank you for choosing 7300 device. Please read the manual carefully. myPhone 7300 is intended for use on the GSM 2G frequencies 900/1800 MHz. It has a contrasting, colour display, a torch, Bluetooth and support for dual SIM.
  • Page 12: Table Of Contents

    © 2018 mPTech. All rights reserved. 7300 EN damage. The battery should be used according to its purpose. Do not destroy, impair or throw the battery into flames - it is dangerous and may cause fire. Worn-out or impaired battery should be placed in a dedicated container. Excessive charging the battery can cause damage.
  • Page 13: Technical Specifications

    © 2018 mPTech. All rights reserved. 7300 EN Information on certificates (SAR) .................. 19 Correct disposal of electrical and electronic equipment ........19 Correct disposal of used batteries ................20 Declaration of conformity with European Union Directives ....... 20 Technical Specifications ...
  • Page 14: Appearance Of The Phone, Its Functions And Buttons

    © 2018 mPTech. All rights reserved. 7300 EN Appearance of the phone, its functions and buttons Display LCD display. Speaker A speaker used in phone conversations. Camera Camera lens. Camera flash / flashlight. Rear speaker Generates ringing tones and notifications, and can also be (buzzer) used to play music from the player or FM radio.
  • Page 15: Turning The Phone On/Off

    © 2018 mPTech. All rights reserved. 7300 EN standby mode it allows to turn off the display and, if pressed longer, turn it off or on again. While in menu enables navigating around the menu. On the Buttons <up>, Home screen <up> turns on the audio player, <down> turns <down>, <left>,...
  • Page 16: Charging The Battery

    © 2018 mPTech. All rights reserved. 7300 EN Insert the SIM card - SIM card must be placed in a slot, according to the embossment in the phone. Insert the memory card. Micro SD card is to be placed with its gold contacts facing down, the way in which the slot is inscribed and close the protective flap.
  • Page 17: Accidental Change Of Language

    © 2018 mPTech. All rights reserved. 7300 EN Accidental change of language To set the language of the user, if someone accidentally chooses an unknown language, press the [Menu] > <down> > <down> > <OK> > <down>> <OK> > <down>...
  • Page 18: Factory Settings

    © 2018 mPTech. All rights reserved. 7300 EN Factory settings To get back to factory settings enter [Menu] > [Settings] > [Restore factory settings], input the phone password and confirm by pressing <OK>. Password required to restore the factory settings is 1122.
  • Page 19: Technological Criteria

    SAR (eng. Specific Absorption Rate). The SAR limit recommended by the Council of the European Union is 2 W/kg and refers to the averaged value for 10 grams of tissue. The highest SAR value for myPhone 7300 equals 1,362 W/kg.
  • Page 20 Declaration of conformity with European Union Directives mPTech Ltd. hereby declares that myPhone 7300 cellular phone is compliant with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following Internet address:...
  • Page 21 Gyártási szám: Köszönjük, hogy a myphone 7300 készüléket választotta. Kérjük, figyelmesen olvassa végig az útmutatót. A myPhone 7300 telefon a GSM 2G 900/1800 MHz frekvenciákon való használatra való. Nagy fényerejű színes kijelző, zseblámpa, Bluetooth mellett dual SIM funkció is helyet kapott.
  • Page 22: Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék

    © 2018 mPTech. Minden jog fenntartva. 7300 HU —HALLÁS— Halláskárosodás elkerülése végett, ne használja hosszú ideig magas hangerőn. —LÁTÁS— Szemkárosodás megelőzése érdekében ne nézze túl sokáig, vagy túl közelről a képernyőt, közvetlenül ne nézzen bele huzamosabb ideig a vakuba, vagy a lámpába!
  • Page 23: Műszaki Jellemzők

    © 2018 mPTech. Minden jog fenntartva. 7300 HU Műszaki jellemzők  Dual SIM GSM 900/1800 MHz  Színes 2.8" kijelző 240x320 pixel  Audió Lejátszó, FM Rádió  Zseblámpa  Bluetooth  Kamera  MicroSD bővíthetőség max. 32 GB  Akkumulátor: 1200 mAh Li-io, 3.7 V ...
  • Page 24: A Készülék Részei, Gombok És Funkciók

    © 2018 mPTech. Minden jog fenntartva. 7300 HU A készülék részei, gombok és funkciók Kijelző A telefon fő LCD kijelzője. Hangszóró Telefonbeszélgetés hangszóró. Kamera Digitális kamera. LED fény Zseblámpa, Kamera vaku. Hátsó hangszóró Csengőhang és értesítés, zenelejátszó és FM rádió.
  • Page 25: Készülék Bekapcsolása

    © 2018 mPTech. Minden jog fenntartva. 7300 HU Navigáció a menüben. A főképernyőn az alábbi funkciókat <jobbra>, <balra>, érheti el: <Fel> - zenelejátszó, <Le> - kamera, <Jobb> - <fel>, <le> és hangprofilok, <Bal> üzenetkezelő, <OK> a <Menü> <OK> gombok gombként funkcionál.
  • Page 26: Az Akkumulátor Töltése

    © 2018 mPTech. Minden jog fenntartva. 7300 HU Helyezze be a Micro SD kártyát, a réz érintkezőkkel lefelé, az ábra szerint. Maximum 32 GB méretű memóriakártyát használjon. Helyezze vissza az akkumulátort, a réz érintkezőket csatlakoztatva. Az akkufedelet csúsztassa óvatosan a helyére.
  • Page 27: Bejövő Hívás Fogadása

    © 2018 mPTech. Minden jog fenntartva. 7300 HU Nyomja meg a <zöld kagyló> a hívás indításához. Nyomja meg a <piros kagyló> gombot a hívás befejezéséhez. Bejövő hívás fogadása Nyissa fel a fedelet, vagy nyitott készülék esetén nyomja meg a <zöld kagyló> a hívás fogadásához.
  • Page 28: Az Akkumulátor Helyes Használata

    © 2018 mPTech. Minden jog fenntartva. 7300 HU Tartsa közelebb a mikrofont szájához, beszéljen hangosabban. Nem hallom a hívót. Ellenőrizze, hogy sem a mikrofon, sem a hangszóró nem koszos, / A hívó nem hall vagy nincs letakarva. Headset használata esetén ellenőrizze, engem.
  • Page 29: Elektromos Hulladék Elhelyezése

    újrahasznosításról és a gyűjtő pontokról a helyi városközpont hulladékgyűjtési és újrahasznosítási szolgálatánál, az üzletben, ahol a készüléket vásárolta vagy a készülék gyártójától kérheti. Megfelelosségi nyilatkozat Az mPTech ltd. kijelenti, hogy a myPhone 7300 mobiltelefon eleget tesz a 2014/53 / EU direktíva követelményeinek,. A teljes dokumentumokat megtalálja az alábbi honlapon:...
  • Page 30 © 2018 mPTech. Všetky práva vyhradené. 7300 SK Užívateľská príručka myPhone 7300 201807 Číslo verzIe: Ďakujeme, že ste si vybrali zariadenie myPhone. Prečítajte si dôkladne tento návod. myPhone CLASSIC používa sieť GSM 2G s frekvenciami 900/1800 MHz. Telefón má farebný displej, svietidlo, Bluetooth a funkciu Dual SIM.
  • Page 31: Obsah Obsah

    © 2018 mPTech. Všetky práva vyhradené. 7300 SK —SLUCH— Aby nedošlo k poškodenie sluchu, nepoužívajte prístroj s vysokou úrovňou hlasitosti po dlhšiu dobu a nedávajte telefón priamo na ucho. —ZRAK— Aby nedošlo k poškodeniu zraku, nepozerajte sa priamo do aktívnej LED diódy.
  • Page 32: Technické Špecifikácie

    © 2018 mPTech. Všetky práva vyhradené. 7300 SK Technické špecifikácie  Dual SIM, GSM 900/2100 MHz  Farebný 2.8" displej, 240 x 320 px  Audio prehrávač, FM rádio  Svietidlo  Bluetooth  Fotoaparát  Podpora pam. kariet microSD až do kapacity 32 GB ...
  • Page 33: Popis Telefónu

    © 2018 mPTech. Všetky práva vyhradené. 7300 SK Popis telefónu Displej LCD displej. Slúchadlo Reproduktor pre telefonovanie. Fotoaparát Objektív fotoaparátu. Svietidlo LED svietidlo. Reproduktor Reproduktor pre hlasný hovor a vyzváňanie. Pohotovostný režim: vstup do Menu. V menu: stlačte pre potvrdenie funkcie uvedenej na displeji Ľavý...
  • Page 34: Zapnutie A Vypnutie Telefónu

    © 2018 mPTech. Všetky práva vyhradené. 7300 SK Tlačidlo pre Vypnutý telefón: Dlhým stlačením sa zapne telefón. ukončenie Zapnutý telefón: Dlhým stlačením sa vypne telefón. hovoru V menu: stlačte pre návrat na úvodnú obrazovku. Tlačidlami môžete voliť voľby na obrazovke. Na úvodnú...
  • Page 35: Nabíjanie Batérie

    © 2018 mPTech. Všetky práva vyhradené. 7300 SK Maximálna podporovaná kapacita pam. karty je 32 GB. Potom vložte batériu a zaskrutkujte kryt batérie. Karty musia byť do slotov vložené podľa príslušného značenia! Nabíjanie batérie Používajte len batérie a nabíjačky, ktoré sú schválené pre použitie s týmto modelom.
  • Page 36: Prijatie Hovoru

    © 2018 mPTech. Všetky práva vyhradené. 7300 SK Prijatie hovoru Prichádzajúci hovor prijmete stlačením zeleného tlačidla pre <Príjem hovorov>. Tlačidlom pre <Ukončenie hovoru> hovor ukončíte. Textové správy Vytvorenie a odoslanie správy Vstúpte do: [Menu] > [Správy] > [Napísať správu]. Tlačidlom <#> zmeníte metódu zadávania.
  • Page 37: Batéria A Jej Použitie V Mobilnom Telefónu

    © 2018 mPTech. Všetky práva vyhradené. 7300 SK Batéria a jej použitie v mobilnom telefónu Batéria použitá v tomto telefóne môže byť nabíjaná len priloženým alebo výrobcom schváleným adaptérom na nabíjanie. Ak telefón zobrazuje nízky stav batérie, prosím nabite batériu. Aby ste dosiahli pri batérii maximálnej životnosti, odporúča sa nabíjať...
  • Page 38: Správna Likvidácia Zariadenia

    Ak sa chcete dozvedieť viac o existujúcich postupoch recyklácie batérií, kontaktujte obecné úrady, inštitúcie, ktoré nakladajú s odpadmi, alebo skládky. Prehlásenie o zhode so smernicami EU mPTech Ltd. uisťuje a prehlasuje, že smartphone myPhone 7300 splňuje všetky príslušné ustanovenia európskej smernice 2014/53/EU. Kópiu dokumentu nájdete na stránke:...
  • Page 39 201807 Číslo verze: Děkujeme, že jste si vybrali zařízení myPhone. Přečtěte si pečlivě tento návod. myPhone 7300 používá síť GSM 2G s frekvencemi 900/1800 MHz. Telefon má barevný displej, svítilnu, Bluetooth a funkci Dual SIM. BEZPEČNOST Pozorně si přečtěte tuto příručku. Nedodržování pokynů může být nebezpečné nebo nelegální.
  • Page 40: Obsah Obsah

    © 2018 mPTech. Všechna práva vyhrazena. 7300 CZ —SLUCH— Aby nedošlo k poškození sluchu, nepoužívejte přístroj s vysokou úrovní hlasitosti po delší dobu a nedávejte telefon přímo do ucha. —ZRAK— Aby nedošlo k poškození zraku, nedívejte se přímo do aktivní LED diody.
  • Page 41: Technické Specifikace

    © 2018 mPTech. Všechna práva vyhrazena. 7300 CZ Technické specifikace  Dual SIM, GSM 900/1800 MHz  Barevný 2.8" displej, 240x320 px  Audio přehrávač, FM rádio  Svítilna  Bluetooth  Fotoaparát  Podpora pam. karet microSD až do kapacity 32 GB ...
  • Page 42: Popis Telefonu

    © 2018 mPTech. Všechna práva vyhrazena. 7300 CZ Popis telefonu Displej LCD displej. Sluchátko Reproduktor pro telefonování. Fotoaparát Objektiv fotoaparátu. Svítilna LED svítilna. Reproduktor Reproduktor pro hlasitý odposlech a vyzvánění. Pohotovostní režim: vstup do Menu. V menu: stiskněte pro potvrzení funkce uvedené na displeji v Levá...
  • Page 43: Zapnutí A Vypnutí Telefonu

    © 2018 mPTech. Všechna práva vyhrazena. 7300 CZ Tlačítko pro Vypnutý telefon: Dlouhým stiskem se zapne telefon. ukončení Zapnutý telefon: Dlouhým stiskem se vypne telefon. hovoru V menu: stiskněte pro návrat na úvodní obrazovku. Tlačítka Tlačítky můžete volit volby na obrazovce. Na úvodní obrazovce <nahoru>,...
  • Page 44: Nabíjení Baterie

    © 2018 mPTech. Všechna práva vyhrazena. 7300 CZ Karty musí být do slotů vložené podle příslušného značení! Nabíjení baterie Používejte pouze baterie a nabíječky, které jsou schváleny pro použití s tímto modelem. Telefon připojte k nabíječce. Během nabíjení netelefonujte. Pokud je baterie hodně...
  • Page 45: Textové Zprávy

    © 2018 mPTech. Všechna práva vyhrazena. 7300 CZ Textové zprávy Vytvoření a odeslání zprávy Vstupte do: [Menu] > [Zprávy] > [Napsat zprávu]. Tlačítkem <#> změníte metodu zadávání. Speciální znaky vložíte pomocí tlačítka <*>. Mezery mezi slovy se dělají pomocí tlačítka nula <0>. Až dokončíte zprávu, stiskněte [Volby] a zvolte možnost...
  • Page 46: Údržba Zařízení

    © 2018 mPTech. Všechna práva vyhrazena. 7300 CZ Pokud telefon zobrazuje nízký stav baterie, prosím nabijte baterii. Abyste dosáhli u baterie maximální životnosti, doporučuje se nabíjet až úplně vybitou baterii.  Pokud je baterie nabitá, odpojte nabíjecí adaptér od telefonu. Zbytečné přebíjení...
  • Page 47: Správná Likvidace Zařízení

    Chcete-li se dozvědět více o stávajících postupech recyklace baterií, kontaktujte obecní úřady, instituce, které nakládají s odpady, nebo skládky. Prohlášení o shodě se směrnicemi EU mPTech Ltd. ujišťuje a prohlašuje, že smartphone myPhone 7300 splňuje všechna příslušná ustanovení evropské směrnice 2014/53/EU. Kopii dokumentu lze nalézt na stránce:...

Table of Contents