Proxxon BSG 220 Operating Instructions Manual page 19

Drill grinder
Hide thumbs Also See for BSG 220:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 11
1. Introduire le foret 1 (Fig. 3) dans l'alésage du
dispositif de blocage 2. Laisser dépasser la
tige du foret d'env. 10 mm pour permettre la
fixation dans le prisme de blocage. Ne pas
encore serrer la vis de blocage 3.
2. Introduire le foret 1 (Fig. 5) avec le dispositif
de blocage 2 dans le prisme de
positionnement, le pousser vers l'avant
jusqu'en butée et, l'aligner de la manière
représentée dans la Fig. 5 (tranchant à la
verticale).
3. Desserrer la vis 3 et ajuster l'éclisse
d'ajustage 4 en fonction du diamètre du foret.
4. Bloquer le foret à l'aide de la clé 1 (Fig. 7)
dans le dispositif de blocage 2.
Forets de diamètre inférieur à 3 mm:
Les forets de diamètres inférieurs à 3 mm doivent
être bloqués au moyen de l'adaptateur 13 (Fig. 1)
fourni avec l'appareil.
Pour les forets hélicoïdaux de diamètre 1,5/1,6/2,0/
2,4/2,5 et 3,0 mm, les adaptateurs sont disponibles
en tant qu'accessoires. Pour cela procéder de la
manière suivante :
Introduire le foret 1 (Fig. 4) dans l'adaptateur 2 et le
fixer à l'aide de la clé Allen 3. La tige de l'adaptateur
a un diamètre de 10 mm. Introduire le foret avec
l'adaptateur dans le dispositif de blocage 4. Le
réglage de l'appareil s'effectue de manière identique
à celle pour l'affûtage d'un foret de 10 mm de
diamètre.
Affûtage du foret:
Danger!
Porter toujours des lunettes de protection lors de
l'affûtage!
Porter toujours des vêtements de travail
appropriés (pas de manches amples, cravates,
bijoux).
1. Tourner la vis moletée 1 (Fig. 8) dans le sens
B, afin d'ouvrir le prisme de guidage.
2. Disposer le foret dans le prisme de guidage
et introduire simultanément un goujon de
guidage 2 du dispositif de blocage dans le
trou oblong 3 du bras pivotant.
3. Tourner la vis moletée 1 dans le sens A, afin
de fermer le prisme de guidage.
4. Fixer la tige du foret dans le prisme de
blocage 5. Pour cela appuyer sur le bouton
cranté 4, amener le prisme de blocage et
bloquer légèrement la tige du foret au moyen
de la vis 6.
Remarque!
Si le foret est petit ou trop court, renoncer au
blocage au moyen de la vis 6 (Fig. 8). Cependant,
veiller impérativement à l'exactitude de la butée
axiale et du guidage dans le prisme de blocage 5
(Fig. 8)
5. Tourner la broche 1 (Fig. 9), jusqu'à ce que
le foret 2 effleure le disque d'affûtage 3. Lire
la valeur sur la graduation 4 puis tourner la
broche 1 exactement d'un tour en arrière.
L'écartement entre le foret 2 et le disque
d'affûtage est à présent de 1 mm.
6. Mettre l'appareil en marche au moyen de
l'interrupteur MARCHE - ARRÊT 7 (Fig. 1).
Retenir impérativement la position de la
graduation 4 (Fig. 9) ! Après l'affûtage du premier
tranchant, tourner le foret dans le prisme de
guidage et le positionner de telle sorte que
l'écartement par rapport au disque d'affûtage,
soit le même qu'avant l'affûtage du premier
tranchant. Sinon le foret sera affûté de manière
asymétrique.
7. Actionner calmement et régulièrement le bras
pivotant vers la droite, jusqu'en butée, en
amenant simultanément la broche d'avance 1
(Fig. 10) lentement dans le sens B. Si
nécessaire, répéter cette procédure plusieurs
fois, jusqu'à ce qu'un tranchant du foret soit
affûté.
En règle générale un tranchant du foret est affûté
après 4 à 5 pivotements. Retenir impérativement
la position de la graduation!
8. Ramener la broche d'avance 1 (Fig. 11) à la
valeur retenue avant sur la graduation 4.
9. Arrêter l'appareil au moyen de l'interrupteur
MARCHE - ARRÊT 7 (Fig. 1).
10. Tourner la vis moletée 3 (Fig. 11) dans le
sens A et desserrer la vis de blocage 2
jusqu'à ce que le foret puisse être retiré avec
le dispositif de blocage.
Ne pas desserrer le dispositif de blocage
maintenant!
11. Tourner le foret avec le dispositif de blocage
de 180° puis, tel que décrit pour l'affûtage du
premier tranchant, le poser à nouveau dans
le prisme de guidage et finalement le fixer
dans le prisme de blocage.
12. Mettre l'appareil en marche au moyen de
l'interrupteur MARCHE - ARRÊT 7 (Fig 1) et
affûter le deuxième tranchant du foret.
Arrêter l'avance lors de l'affûtage du deuxième
tranchant précisément au point où le premier
processus d'affûtage s'est terminé. Sinon le foret
sera affûté de manière asymétrique.
17
Remarque!
Remarque!
Attention!
Attention!

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents