Jeep Compass Operating Information Manual page 365

‫ا‬ ‫( آ‬ ‫ )ا‬PARK
‫رة آ‬ ً ‫دا‬ ‫ا‬ ‫م ا‬
‫أو‬ ‫رة و وث إ‬ ‫ك ا‬ ‫دي‬
‫إذا‬ ‫وا‬ ‫إ‬ ‫و‬
‫ذ‬ .( ‫ )ا‬PARK
‫رج و‬ ‫د ا وس‬
‫ا ا . آ‬ ‫دوا‬ (
( ‫ )ا‬PARK ‫و‬ ‫آ‬
‫( أو و‬ ‫ )ا‬PARK ‫و‬
‫ك‬ ‫ا‬ ‫ن‬ (
‫رة. ذا‬ ‫ي‬
‫رة‬ ‫ا‬ ، ‫آ‬ ‫ا ا‬
‫. و‬ ‫م أو ا‬
. ‫ء‬ ‫أو‬ ‫رة و‬
‫ن‬ ‫ك‬ ‫ا‬
. ‫رة‬ ‫ا ا‬
‫إ‬ ‫د إ‬ ‫رة‬
‫. و‬ ‫ب‬ ‫رة أو‬
‫رة أ ء‬ ‫درة ا‬ ً
،‫رة‬ ‫ا‬ ‫وج‬ ‫ا‬
‫آ إ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ك وإ اج‬ ‫ا‬ ‫( وإ ف‬
‫ض ه ا‬
‫س 1 أو 2 أو 3 أو‬
‫م و‬ •
‫. وا‬ ‫ا‬
‫رة‬ ‫درة ا‬
.
PARK
‫ر‬ ‫ك‬ •
. ‫ق س‬
‫و‬
‫و‬
‫ )ا‬PARK
‫ا‬ ‫و د‬
.‫رة‬ ‫درة ا‬
‫ا وس‬ ‫• إن‬
‫م‬
‫ )ا‬NEUTRAL
‫و‬
‫ا‬ ‫أ‬
‫ام و‬
‫دوا‬
‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬
‫ا وس‬
‫آ إ‬ ‫ا‬
‫دوا‬
. ‫ا‬
‫آ ا‬ ‫• دي‬
‫ا‬ ‫دا‬
‫دي ا‬
،‫رات‬ ‫ا‬
‫د‬ ‫آ‬
.‫ك‬ ‫ا‬
‫ط‬ ‫ا‬
ً‫ا م دو‬
‫ف‬
‫ )ا‬PARK ‫و‬
.
‫وً ، و‬ ً ‫دة‬ ‫آ ا‬ ‫ا‬
‫ة ا س آ‬ ‫أ‬
‫و‬ ‫ا وس‬ ‫ك‬ ‫ا‬
‫( إ‬ ‫ )ا‬NEUTRAL ‫( أو‬
‫إذ إ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ً ‫ق‬ ‫ه ا ا‬
‫ك‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫ن‬ ‫آ . و‬
‫ا‬ ً ً ‫. ا‬ ‫ه ا ا‬
.‫رة‬ ‫ك ا‬ ‫( أ ء‬ ‫ )ا‬PARK
.‫ق‬ ‫ه ا ا‬ ‫رة‬ ‫ك ا‬
، ٍ
‫ام ا‬ ‫ا‬ ً ‫( أو‬ ‫ )ا‬PARK
‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫، ا‬
‫(، وإ‬ ‫ )ا‬PARK ‫و‬
‫آ إ‬ ‫ا‬
‫(. و‬ ‫ )ا‬PARK ‫ا وس رج و‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ت ا‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر و ًا‬
‫وس‬
‫ا س‬
.
‫دة‬ ‫آ )ا‬ ‫ا‬
. ‫آ‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ق‬
‫د ا وس إ‬
/ ‫ا ا‬ ‫" م ا‬
‫)ا‬
‫د ا وس‬ ‫ك‬
( ‫ )ا‬NEUTRAL
‫ا‬
‫آ‬ ‫ا‬
PARK ‫و‬ ‫ )ا دة( إ‬DRIVE
( ‫ع‬
‫ا‬
‫إ ء‬ ‫. آ‬
.‫ه ا وس‬
‫ا‬
‫و‬
( ‫ )ا‬PARK ‫ع‬
NEUTRAL‫و‬ (
‫ا‬
‫ت‬ ‫ا م‬ .
‫آ إ‬ ‫ا‬
‫ام ا‬ ‫آ‬
‫ا و‬ ‫"ا‬
‫د‬ ‫(. دي‬
‫أدر ا‬
‫و‬ ‫ر )–/+( أ ء ا ا‬
‫ر وا ة‬
‫س‬ ‫ض و‬
‫ة ا س( إ‬ ‫أ‬
‫ا ا‬ ‫دوا‬ ‫ا‬
‫( )را‬ ‫ )ا‬PARK ‫رج و‬
،‫دة‬ .( ‫ه ا ا‬ " ‫آ‬ ‫ا‬
‫( أو و‬ ‫ )ا‬PARK ‫و‬
.(‫ )ا دة‬DRIVE ‫إ و‬
‫و‬ ‫ل‬ ‫ا‬
‫ )ا‬REVERSE ‫( أو‬ ‫)ا‬
‫رة‬ ‫ا‬ ‫د و‬ ‫ا‬ ‫دوا‬
‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫دوا‬
‫آ أو‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫د‬
‫ع‬ ‫)ا‬ REVERSE‫و‬
(‫ )ا دة‬DRIVE‫( و‬ ‫)ا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا و‬
‫ )را‬AutoStick ‫ا و‬
‫ه ا ا‬ "AutoStick (CVT)
‫أو ا‬ ‫ا‬ ‫ا وس إ‬
‫ا‬ ‫ )ا دة( إ‬DRIVE
١٣٦