Canon Pixma iP4820 Getting Started page 26

8
Click Exit to complete the installation.
Cliquez sur Quitter (Exit) pour terminer l'installation.
Haga clic en Salir (Exit) para finalizar la instalación.
Clique em Sair (Exit) para concluir a instalação.

9
For Windows
Solution Menu EX starts.
For Macintosh
Solution Menu EX starts when clicking OK in the Canon Solution Menu EX dialog.
Remove the Setup CD-ROM and keep it in a safe place.
• The buttons displayed on Solution Menu EX may vary depending on the country or region
of purchase.
Sous Windows
Solution Menu EX démarre.
Sous Macintosh
Solution Menu EX démarre lorsque vous cliquez sur OK dans la boîte de dialogue Canon Solution
Menu EX.
Retirez le CD-ROM d'installation et conservez-le en lieu sûr.
• Les boutons affichés dans Solution Menu EX peuvent varier selon le pays ou la région d'achat.
Para Windows
Se iniciará Solution Menu EX.
Para Macintosh
Solution Menu EX se iniciará al hacer clic en OK del cuadro de diálogo Canon Solution Menu EX.
Extraiga el CD-ROM de instalación (Setup CD-ROM) y guárdelo en un lugar seguro.
• Los botones que muestre Solution Menu EX pueden variar en función del país o la región
de adquisición.
Para Windows
o Solution Menu EX se inicia.
Para Macintosh
o Solution Menu EX é iniciado quando você clicar em OK no diálogo Canon Solution Menu EX.
Remova o CD-ROM de instalação (Setup CD-ROM) e guarde em um local seguro.
• Os botões exibidos no Solution Menu EX poderão variar dependendo do país ou da região
de aquisição.