Cleaning Carpet - Hoover MAX Extract Quick Assembly Manual

2.10 To clean tank, unlatch clean out
cover latch (A) and remove cover (B).
Rinse inside and dry.
Replace Dirty Water Tank on unit.
Pull Trigger = WET
Release Trigger = DRY
Www.I®oveicom I IIIIIIII!IIIIIII flfl
IH1IlE
TNWlflNI
I IlIItIIIII
R609 FINISHING MACHINE
x
MACHINE POUR P1010 lAO
SOLS/UJHThjIORA
MOOEAIUDUEIE/M000LO
XXIOOOX
IOCIC V
HL XL
U,IEIIOffdEI000®
xw
HUU*OHelDUflhI,POIOWEPJllPGI000ITlcO
MFcoi
XX
R.
' 'I. Pgn.aoI Iz ire Ii M..11 da hdaIleatW.
PIeIae azjhdmt reliegRe
Cl
mieCil del eireeidaC.
Rlilkeatadby V!Il,l.e.AImn.1lI.w0H44131
MANUFACTURING CODE
(Label located on lower handle of
cleaner)
3. CLEANING CARPET
IMPORTANT Before you begin cleaning: Vacuum thorouahlv- For carpet, use a HOOVER®
vacuum cleaner with an agitator for best results.
3.1 Set Wash/Rinse Setting switch to Wash. Turn cleaner ON.
3.2 Squeeze trigger to apply cleaning solution and slowly push cleaner forward (equals one wet stroke).
Continue to squeeze trigger and slowly pull cleaner back toward you (second wet stroke).
3.3 If you would like to rinse the carpet with water only, set Wash/Rinse Setting switch to RINSE. Repeat cleaning motion. In
this setting, rinsing will be done on both forward and reverse strokes.
IMPORTANT
I To assure proper rinsing, it is important to keep the cleaner on the same path
backward as forward.
THANK YOU FOR CHOOSING A HOOVER PRODUCT
Please enter the complete model and Manufacturing Code in the spaces provided.
MODEL
MFG. CODE
Hint: Attach your sales receipt to this owner's manual. Verification of date of purchase may be
required for warranty service of your HOOVER® product.
Be sure to register your product online at Hoover.com or call 1-800-944-9200 to register by phone.
If you need assistance:
Visit our website at hoover.com. Follow the authorized dealer locator link to find the Hoover®
authorized dealer nearest you or call 1-800-944-9200 for an automated referral of Hoover®
authorized dealer locations (U.S. only) or to speak with a customer service representative;
Mon- Fri 8am- 7pm EST.
PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE.
SEE YOUR OWNER'S MANUAL FOR COMPLETE INSTRUCTIONS.
All your filters, belts and accessories can be purchased on-line at hoover.com!
Utiliser les Instructions numérotées
de cette section francalse avec lea
Illustrations numérotées correspon-
dames de Is section anglalse de Ce
gulde
1. ENSAMBLADO DE
LA ASPIRADORAN
CONTENU DE L'EMBALLAGE
A. Base, tuyau et reservoir d'eau sale
amovible.
B. Poignée supérieure
C. Boulon du manche (situé dons la
poignee de lappareil)
D. Assemblage de la brosse 66
SpiflScrubMD/ Assemblage de Ia
brosse 70 SpinScrubTM°
(assemble
a
l'appareil)
E. Buse pour escaliers/meubles
(assemble
a
l'appareil)
F. Accessoire portatif SpinSôrub®*
G. Reservoir d'eau propre supérieur /
Poignee de transport
H. Plancher* (assemble
a
l'appareil)
I. Boutellie de detergent
Retirer toutes les pieces de
l'emballage.
Avant d'eliminer les materiaux
d'emballage, sassurer qu'aucune des
pieces illustrees ne manque.
Seulementsurcertains. Les accessoires
non compris avec votre modèle peuvent
être achetés séparément sur Is site
www.hoover.com.
NOTA : Utlilseruntoumeviscruciforme
(Philips) pour effectuer l'assemblage.
FIXER LE MANCHE
Le manche est livré avec Is boulon
vissé en place. Retirer Is boulon.
1.2 Insérer Is manche dans la base
de laspirateur. Appuyer fermement.
1.3 Insérer Ic boulon.
Resserrer avec un tournevis.
REPLACER LE
RESERVOIR SUPERIEUR
1.4 Placer Is bas du reservoir sur
l'aspirateur.
1.5 Pousser la partie superieure du
reservoir pour la verroulller an place.
RANGER LE TUYAU
1.6 Enrouler Ic tuyau derriere l'appareil.
Insérer la poignee du tuyau dons
l'orifice.
STOCKAGE DE CORDE
1.7 Enrouler Is cordon autour des
crochets pour Is ranger facitement.
Fixer l'extrémlté de la fiche au cordon
RANGEMENT DES
ACCESSOIRES EN
OPTION
1.8 Ranger les accessoires
a
l'arrière
de la shampoulneuse, tel qu'illustre.
A. Buse pour escaliers/
meuble s* Accessoire
pour planchers sans
moquette
B. Accessoire portatif
SpinScrub0
®
C. Racloir pour
planchers durs
Seulement sur certains.