Bosch GAL 1830 W-DC Professional Original Instructions Manual page 68

OBJ_BUCH-2512-003.book Page 68 Thursday, July 28, 2016 9:37 AM
68 | Română
Funcţionare
Punere în funcţiune
 Asiguraţi-vă că priza de bord este adecvată pentru cu-
rentul de intrare specificat. Priza de bord este protejată
printr-o siguranţă.
În cazul utilizării încărcătorului la sistemele reţelei de bord
conform ISO 4165, adaptorul 8 trebuie scos (vezi săgeţile din
imagine).
Dacă adaptorul 8 rămâne blocat la extagerea ştecherului de
12 V 6 dintr-o priză de 12 V, extrageţi adaptorul 8 cu cârligul
7.
 Pentru extragerea unui adaptor blocat 8 folosiţi cârli-
gul 7. Nu folosiţi obiecte metalice. Există pericol de
scurtcircuit.
Procesul de încărcare
Procesul de încărcare începe imediat ce introduceţi ştecherul
de 12 V 6 într-o priză de 12 V aflată sub tensiune, dacă există
tensiunea de intrare specificată (motorul autovehiculului a
fost pornit) iar acumulatorul cu sistem de încărcare inductivă
1 sau scula electrică cu acumulator 1 (cu partea inferioară a
acumulatorului) a fost aşezată pe suprafaţa de încărcare 5.
Procesul de încărcare începe numai când capacitatea acumu-
latorului a scăzut sub 85 – 90 %. Aceasta prelungeşte durata
de viaţă a acumulatorului.
Prin procesul de încărcare inteligentă, starea de încărcare a
acumulatorului este sesizată automat iar acumulatorul va fi în-
cărcat cu un curent de încărcare întotdeauna optim, în funcţie
de temperatura şi tensiunea sa.
În acest mod acumulatorul este menajat, iar în cazul păstrării
sale în încărcător, el va fi întotdeauna încărcat la capacitate
maximă.
Semnificaţia elementelor indicatoare
Indicator Standby cu lumină continuă (verde) 2
Lumina continuă verde emisă de indicatorul
Standby 2 semnalizează faptul că există tensiune
de intrare şi încărcătorul este gata de funţionare.
Indicator cu lumină intermitentă al nivelului de
încărcare 3
Procesul de încărcare rapidă este semnali-
zat prin lumina intermitentă emisă de
LED-ul verde respectiv de indicatorul nive-
lului de încărcare 3. Când porţiunea respec-
tivă a acumulatorului s-a încărcat, lumina verde intermitentă
se transformă în lumină continuă verde.
Acumulatorul poate fi extras şi utilizat în orice moment. Dacă
toate cele cinci LED-uri emit o lumină continuă verde, înseam-
nă că acumulatorul este încărcat complet.
1 609 92A 34T | (28.7.16)
Indicator de eroare cu lumină continuă (roşie) 4
Lumina continuă roşie emisă de indicatorul de
eroare 4 semnalizează faptul că temperatura acu-
mulatorului sau a încărcătorului se află în afara do-
meniului temperaturilor admise pentru încărcare,
vezi paragraful „Date tehnice". Imediat ce temperatura revine
în domeniul admis, încărcătorul comută automat pe încărcare
rapidă.
Indicator de eroare cu lumină intermitentă (roşie) 4
Lumina intermitentă roşie emisă de indicatorul
de eroare 4 semnalizează un deranjament al proce-
sului de încărcare, vezi paragraful „Defecţiuni – ca-
uze şi remedieri".
Instrucţiuni de lucru
Încărcătorul este combinat cu un convertor de tensiune 9, ca-
re transformă tensiunea de 12 V a reţelei de bord într-o tensi-
une de 290 V. Convertorul de tensiune 9 monitorizează tensi-
unea furnizată de bateria autovehiculului. El este astfel
conceput încât să conecteze încărcătorul numai când motorul
este pornit, respectiv la o tensiune a reţelei de bord > 13 V
(+/- 0,3 V). Când motorul este oprit, respectiv la o tensiune a
reţelei de bord < 13 V (+/- 0,3 V) încărcătorul se deconectea-
ză automat după un timp de funcţionare din inerţie de 3 minu-
te.
Deoarece încărcătorul bateriei de pornire consumă curent şi
atunci când nu se încarcă niciun acumulator (mers în gol), în
caz de neutilizare mai îndelungată, el ar trebui decuplat de la
alimentarea cu energie electrică.
În caz de încărcare continuă, respectiv în cazul unor cicluri de
încărcare care se succed fără întrerupere, încărcătorul se
poate încălzi. Acest fapt nu prezintă importanţă şi indică o de-
fecţiune tehnică a încărcătorului.
Un timp de funcţionare considerabil diminuat după încărcare
indică faptul că acumulatorul s-a uzat şi trebuie înlocuit.
Defecţiuni – cauze şi remedieri
Cauză Remediere
Indicatorul de eroare roşu 4 luminează intermitent
Nu este posibilă încărcarea
Acumulatorul nu este poziţio- Aşezaţi acumulatorul centrat,
nat (corect) cu partea inferioară pe supra-
faţa de încărcare 5
Identificarea unui obiect stră- Îndepărtaţi obiectul
in
Un alt/încă un obiect în afară
de acumulator se află pe su-
prafaţa de încărcare 5
A fost pus pe poziţie un acu- Puneţi pe poziţie un acumula-
mulator greşit tor compatibil
Acumulator defect Înlocuiţi acumulatorul
Bosch Power Tools