Sicurezza; Informazioni Per La Sicurezza; Informazioni Sul Funzionamento; Generalità - Invacare Birdie User Manual

Portable patient lift
Hide thumbs Also See for Birdie:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3
Invacare®Birdie™

2 Sicurezza

2.1 Informazioni per la sicurezza

ATTENZIONE!
– Non usare questo prodotto o nessun altro dispositivo
opzionale disponibile senza prima aver letto
attentamente e compreso fino in fondo le presenti
istruzioni e ogni altro materiale informativo come
il Manuale d'uso, il Manuale per la manutenzione
o i Fogli di istruzione forniti con questo prodotto
o con i dispositivi opzionali. Qualora alcune
avvertenze, precauzioni o istruzioni fossero di
difficile comprensione, contattare il personale medico
professionale, il rivenditore o i tecnici qualificati prima
di iniziare ad utilizzare questa apparecchiatura, in
modo da evitare possibili lesioni a persone o danni
alle cose.
Le informazioni contenute nel presente manuale possono
essere modificate senza preavviso.
Prima dell'utilizzo, controllare tutti i componenti per individuare
eventuali danni dovuti al trasporto. In caso di danni, non utilizzare
l'apparecchiatura. Contattare il proprio rivenditore o rappresentante
Invacare per ulteriori istruzioni.

2.2 Informazioni sul funzionamento

La presente sezione del manuale contiene informazioni generali sulla
sicurezza del prodotto. Per informazioni specifiche sulla sicurezza,
consultare l'apposita sezione del manuale e le procedure contenute
all'interno di tale sezione. Ad esempio, per le informazioni sulla
200
sicurezza relative al montaggio del sollevatore, consultare la sezione
4 Messa in servizio, pagina205 .
2.2.1 Generalità
ATTENZIONE!
Pericolo di caduta
Non tentare alcun tipo di trasferimento senza
l'approvazione del medico, infermiere o assistente
sanitario del paziente. Leggere attentamente le istruzioni
contenute nel presente Manuale d'uso, osservare un
team qualificato di esperti mentre esegue le procedure di
sollevamento, quindi eseguire più volte l'intera procedura
di sollevamento con adeguata supervisione e con una
persona abile che funga da paziente.
– Usare il buon senso in occasione di ogni sollevamento.
È necessario prestare particolare attenzione nel caso
di persone affette da disabilità che non consentono
loro di collaborare durante il sollevamento.
– Utilizzare sempre le maniglie di guida sull'albero per
spingere o tirare il sollevatore.
– Assicurarsi di controllare gli attacchi dell'imbracatura
ogni volta che questa viene rimossa e sostituita, al
fine di garantire che sia fissata correttamente prima
di spostare il paziente da un oggetto fisso (letto,
carrozzina o sedia da doccia e da toilette).
1575480-D

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Birdie compact

Table of Contents