Funzionamento Del Subwoofer - JBL SP150 Owner's Manual

FunZionaMenTo deL suBwooFer

ACCENSIONE E SPEGNIMENTO DEL SUBwOOFER
· Se l'interruttore di accensione automatica è in posizione "Auto", il
subwoofer si accende automaticamente alla ricezione di un segnale
audio e si spegne automaticamente se non riceve un segnale audio
per 10 minuti.
· Posizionare l'interruttore di accensione automatica su "Off" per
spegnere il subwoofer.
REGOLAzIONI DEL SUBwOOFER: CONTROLLO DI CROSSOVER
Il controllo di crossover consente di regolare il filtro
di crossover integrato nel subwoofer sulle frequenze
comprese tra 50 Hz e 150 Hz. Più in alto sarà fissato
il controllo del crossover, più elevata sarà la frequenza
di riproduzione del subwoofer e maggiormente i
suoi bassi si "sovrapporranno" a quelli dei diffusori
satellite. Questa regolazione consente di ottenere
una transizione uniforme delle frequenze basse tra il
subwoofer e i diffusori satellite per una grande varietà
di ambienti di ascolto e di posizioni del subwoofer.
Per impostare il controllo di crossover, prestare attenzione all'uniformità
dei bassi. Se i bassi sembrano troppo forti a certe frequenze, provare a
impostare il controllo di crossover su un valore inferiore. Se i bassi sembrano
troppo deboli a certe frequenze, provare a impostare il controllo di crossover
su un valore superiore.
REGOLAzIONI DEL SUBwOOFER: VOLUME
Utilizzare questo controllo per impostare il livello
di volume del subwoofer. Ruotare la manopola
in senso orario per aumentare il volume del
subwoofer e in senso antiorario per diminuirlo.
Una volta impostato un livello di volume equilibrato
tra il subwoofer e gli altri diffusori, non dovrebbe
più essere necessario modificarlo.
Note sull'impostazione del volume del subwoofer:
• A volte l'impostazione di volume del subwoofer ideale per la musica
è eccessiva per i film, mentre l'impostazione ideale per i film è troppo
bassa per la musica. Quando si imposta il volume del subwoofer,
bisogna ascoltare sia la musica che i film con forte contenuto di bassi
e trovare una "via di mezzo" nel livello del volume che vada bene per
entrambi.
• Se il volume del subwoofer sembra sempre troppo alto o troppo
basso, è consigliabile provare a collocarlo in una posizione differente.
Se si posiziona in un angolo, il subwoofer tende ad aumentare l'uscita
bassi, mentre se lo si posiziona lontano dalle pareti o dagli angoli
tende a ridurla.
HARMAN International Industries, Incorporated 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA
© 2012 HARMAN International Industries, Incorporated. Tutti i diritti riservati.
JBL è un marchio commerciale di HARMAN International Industries, Incorporated, registrato negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
Le caratteristiche, le specifiche e l'aspetto sono soggetti a modifiche senza preavviso.
N. articolo 950-0457-001, Rev. A
6
REGOLAzIONI DEL SUBwOOFER: FASE
L'interruttore di fase consente di sincronizzare il movimento
in fase e fuori fase, simile a quello di un pistone, del driver
del subwoofer rispetto ai diffusori satellite. Se il subwoofer
riproduce il segnale audio fuori fase rispetto ai diffusori
satellite, le onde sonore di questi ultimi possono cancellare
in parte le onde sonore prodotte dal subwoofer, riducendo le
prestazioni dei bassi e l'efficacia dell'effetto sonoro. Questo
fenomeno dipende in parte dalla posizione dei diffusori l'uno
rispetto all'altro nell'ambiente di ascolto.
Benché nella maggior parte dei casi sia consigliabile lasciare l'interruttore
di fase in posizione "Normale", non c'è una regolazione standard corretta
e adatta a tutte le situazioni. Quando il subwoofer è correttamente in fase
rispetto ai diffusori satellite, il suono è nitido e potente e i timbri percussivi
come quello della batteria, del piano e degli strumenti a corde pizzicate
risultano più realistici. Il modo migliore per regolare correttamente la
fase consiste nell'ascoltare della musica che si conosce e nel regolare
l'interruttore di fase in una posizione che dia la massima efficacia sonora al
timbro della batteria e degli altri strumenti percussivi.
sPeCiFiChe
Trasduttore a bassa cono da 10" (250 m) con emissione
frequenza: verso il basso (down-firing)
con condotto di accordo ed emissione
Tipo di cassa:
frontale (front-firing)
Potenza amplificatore: 150 watt
Risposta in frequenza: 35 Hz – 180 Hz
livello di volume, frequenza di crossover,
Controlli audio:
fase
ingressi di linea RCA; ingressi e uscite
Collegamenti:
dei diffusori
Requisiti di
100 V – 240 V CA, 50 Hz/60 Hz
alimentazione:
Consumo energetico: <1,0 W (standby); 175 W (max)
12-1/2" x 16" x 14"
Dimensioni (L x A x P):
(318 mm x 406 mm x 356 mm)
Peso: 10,4 kg (22,9 lb)
www.jbl.com