Makita MLT100 Instruction Manual page 76

ДОДАТКОВІ ПРАВИЛА
БЕЗПЕКИ ПРИ КОРИСТУВАННІ
ІНСТРУМЕНТОМ
ЗБЕРІГАЙТЕ ЦІ ВКАЗІВКИ.
1. Одягайте захисні окуляри.
2. Не слід користуватися інструментом при
наявності займистих рідин та газів.
3. Забороняється встановлювати абразивне
відрізне коло на інструмент та користува-
тися ним.
4. Перед початком роботи слід ретельно пере-
вірити полотно на наявність тріщин або
пошкодження. Слід негайно замінити тріс-
нуте або пошкоджене полотно.
5. Слід користуватися тільки пильними дисками,
що рекомендовані виробником та які відповіда-
ють EN847-1, та товщина запобіжного ножа не
повинна бути більше ширини прорізу від пиль-
ного диску та менш полотна диску.
6. Завжди використовуй приналежності рекомендо-
вані в цій інструкції. Використання неналежного
приладдя, наприклад абразивних відрізних
дисків, може призвести до поранення.
7. Обирайте пильний диск відповідно до мате-
ріалу, що буде різатися.
8. Не слід застосовувати диски пилки, що
виготовлені з швидкорізальної сталі.
9. Для того, щоб зменшити вироблений шум, диск
повинен бути завжди гострим та чистим.
10. Слід використовувати правильно загострені
диски пилки. Дотримуйтесь максимальної
швидкості зазначеної на диску пилки.
11. Перед встановленням диску слід почистити
шпиндель, фланці (особливо поверхню встанов-
лення) та шестигранну гайку. Неправильне вста-
новлення може призвести до вібрації/коливання
або прослизання диску.
12. Слід користуватися кожухом пильного диску та
запобіжним ножем кожного разу коли це мож-
ливо, у тому числі під час наскрізного різання.
Захисний кожух диску слід обов'язково вста-
новлювати згідно до інструкцій, зазначених у
цьому посібнику. Наскрізне різання відбува-
ється коли диск прорізає наскрізь деталь як під
час поздовжнього, так і поперечного різання.
ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ користуватися інструментом
із несправним захисним кожухом диску або
кріпити кожух за допомогою мотузки, струни і т.д.
Слід негайно скорегувати захисний кожух у разі
його неправильного функціонування.
13. Обов'язково слід встановити захисний
кожух та запобіжний ніж знову після завер-
шення роботи, яка потребує зняття кожуху.
14. Забороняється різати металеві предмети,
а саме цвяхи та гвинти. Перед початком
роботи огляньте деталь та заберіть усі
цвяхи, гвинти та інший сторонній матеріал з
деталі.
15. Перед увімкненням заберіть ключі, відрізки
і т.д. зі столу.
16. НІКОЛИ не одягайте рукавиць під час
роботи.
17. Не тримай руки на лінії пильного диску.
18. ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ стояти або дозволяти
комусь ще стояти на одній лінії зі шляхом
пильного диску.
19. Перед увімкненням перевірте, щоб полотно
не торкалося запобіжного ножа або деталі.
20. Перед використанням інструменту на фак-
тичній деталі, залиште його якийсь час на
холостому ході. Зверніть увагу на вібрацію
та колихання, що вказують на погане вста-
новлення або балансування диску.
21. Інструмент не слід застосовувати для про-
різання отворів, випилювання жолобків або
пазів.
22. Слід замінити вкладиш столу у разі його
зношування.
23. ЗАБОРОНЕНО виконувати будь-які регулю-
вання під час роботи інструмента. Перед
регулюванням слід відключити інструмент.
24. Користуйся штовхачем при необхідності.
Штовхачі СЛІД використовувати для поз-
довжнього різання вузьких деталей для
того, щоб тримати руки та пальці на відстані
від диску.
25. Зберігай штовхач, коли не користуєшся ним.
26. Особливу увагу слід приділити інструкціям зі
зменшення ризику ВІДДАЧІ. ВІДДАЧА це несподі-
вана реакція защемленого, застряглого або змі-
щеного пильного диску. ВІДДАЧА спричиняє від-
стрілювання деталі з інструменту до оператора.
ВІДДАЧА МОЖЕ ПРИЗВЕСТИ ДО СЕРЙОЗНОГО
ПОРАНЕННЯ Для того, щоб уникнути ВІДДАЧУ,
полотно повинно бути завжди гострим, напрямна
планка повинна бути встановлена паралельно
полотна, запобіжний ніж та захисний кожух диску
повинні бути в робочому положенні та у працез-
датному стані, не слід відпускати деталь доки
вона не буде вштовхнута повністю до полотна,
та не слід різати уздовж скручену або згорнуту
деталь або при відсутності трикутника для спря-
мування уздовж планки.
27. Не слід здійснювати різання "з руки" "З руки"
означає, що замість використання напрямної
планки або кутового шаблону, ви підтримуєте
або спрямовуєте деталь своїми руками.
28. НІКОЛИ не слід хапати пильний диск.
НІКОЛИ не слід тягнутися до деталі доки
пильний диск повністю не зупиниться.
29. Слід уникати різкої, швидкої подачі. Під
час різання твердих деталей подавайте
їх як можна повільніше. Забороняється
гнути або скручувати деталь при подачі.
Якщо полотно заклинило або защемилося
в деталі, негайно вимкніть інструмент.
Виключіть інструмент із сіті. Потім слід
усунути защемлення.
30. ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ забирати відрізки біля
диску або торкатися кожуха диску під час
роботи диску.
31. ПЕРЕД початком різання сліди вибити
послаблені капи із деталі.
32. Не пошкоджуйте шнур. Ніколи не смикайте
шнур, щоб витягти його із розетки. Тримай
шнур на відстані від джерела тепла, мастил,
води та гострих країв.
76 УКРАЇНСЬКА