Download  Print this page

Black & Decker LIONHALBCA Instruction Manual

Lithium-ion halogen spotlight
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

ACCESSOIRES
Les accessoires recommandés pour une utilisation avec cet appareil peuvent être disponibles auprès
du fabricant. Si vous avez besoin d'aide concernant les accessoires, s'il vous plaît contacter le
fabricant au (877) 571-2391.
AVERTISSEMENT : l'utilisation de tout accessoire non recommandé avec cet outil pourrait s'avérer
dangereuse.
INFORMATION DE SERVICE TECHNIQUE
Que vous ayez besoin de conseil technique, d'une réparation, ou de véritables pièces de rechange
d'usine, contactez le fabricant au (877) 571-2391.
GARANTIE LIMITÉE D'UN AN
Le manufacturier garantit ce produit contre tout défaut de matériaux et de fabrication pour une période
d'UN (1) AN à partir de la date d'achat par le premier acheteur et utilisateur final « période de garantie ».
Si une réclamation valide est reçue au cours de la période de garantie, à la suite d'une défectuosité
du produit, celui-ci sera réparé ou remplacé selon les modalités suivantes : (1) Retourner le produit
au fabricant pour une réparation ou un remplacement « à la discrétion du manufacturier ». Une
preuve d'achat peut être requise par le fabricant. (2) Retournez le produit chez le marchand où il a été
acheté afin de procéder à un échange « à condition que le marchand soit un détaillant participant ».
Les retours devraient s'effectuer au cours de la période de temps spécifiée par le détaillant dans sa
politique d'échange « généralement de 30 à 90 jours après la vente ». Une preuve d'achat pourrait
être requise. Veuillez vérifier auprès du détaillant sa politique particulière concernant les retours de
marchandises au-delà de la période indiquée pour les échanges.
Cette garantie ne s'applique pas à des accessoires, bulbes fusibles et batteries, défauts résultant
une usure normale, d'accidents, les dommages subis pendant l'expédition, les modifications, une
utilisation non autorisée ou de la réparation, de la négligence, utilisation abusive, et l'omission de
suivre les instructions pour les soins et de maintenance pour le produit.
Cette garantie vous donne, l'original acheteur au détail, des droits légaux spécifiques et vous pouvez
avoir d'autres droits qui varient d'état à état ou province. Ce produit n'est pas destiné à usage
commercial.
Veuillez accomplir la carte d'enregistrement de produit et retournez dans les 30 jours de l'achat du
produit à : Baccus Global LLC, One City Centre, 1 North Federal Highway, Suite 200, Boca Raton, FL
33432, États-Unis. Numéro sans frais Baccus : (877) 571-2391
SPÉCIFICATIONS
Projecteur
Ampoule :
11 volts, série H3, 40 W
Pile :
Lithium-Ion, 10.8 v.c.c.
Adaptateur c.a. de 120 volts
Chargeur :
homologué ETL classe 2, 12 volts c.c.
(500 mA)
Adaptateur c.c. de 12 volts (accessoire facultatif)
Tension :
12 volts de c.c.
Fusible de prise de c.c. : 8A/250V
Importé par Baccus Global LLC, One City Centre, 1 North Federal Highway, Suite 200, Boca Raton, FL 33432
www.Baccusglobal.com 1-877-571-2391
LIONHALBCA_ManualENFR_073015.indd 20-1
20
LITHIUM-ION HALOGEN SPOTLIGHT
INSTRUCTION MANUAL
Also available in camouflage
(Catalog Number LIONHALBC)
Thank you for choosing Black & Decker!
Go to www.Baccusglobal.com
to register your new product.
PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS
PRODUCT FOR ANY REASON:
If you have a question or experience a problem with your purchase, go to
HTTP://WWW.BACCUSGLOBAL.COM
for instant answers 24 hours a day.
If you can't find the answer or do not have access to the internet,
call 1-877-571-2391 from 9 a.m. to 5 p.m. EST, Mon. – Fri. to speak with an agent.
Please have the catalog number available when you call.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
Cat. # LIONHALBCA
Copyright © 2015 Baccus Global LLC
BC
Catalog Number LIONHALBCA
July 2015
Printed in China
1
8/5/2015 4:10:18 PM

Advertisement

loading

  Related Manuals for Black & Decker LIONHALBCA

  Summary of Contents for Black & Decker LIONHALBCA

  • Page 1 Veuillez accomplir la carte d’enregistrement de produit et retournez dans les 30 jours de l’achat du produit à : Baccus Global LLC, One City Centre, 1 North Federal Highway, Suite 200, Boca Raton, FL 33432, États-Unis. Numéro sans frais Baccus : (877) 571-2391 Catalog Number LIONHALBCA SPÉCIFICATIONS Thank you for choosing Black & Decker!
  • Page 2: Safety Guidelines - Definitions

    • Use only attachments recommended or sold by the manufacturer. This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause WARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK: harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Page 3 • Avoid storing this lithium-ion battery powered unit in the basement, bathroom or other areas of INTRODUCTION the house that are or may become wet or where humidity may concentrate. Congratulations on purchasing your new Black & Decker Lithium-Ion Halogen Spotlight. Read this •...
  • Page 4: Charging/Recharging Spotlight

    READING THE BATTERY/CHARGE STATUS LED INDICATOR OPERATING INSTRUCTIONS The battery and charging status LED indicator is located on the top of the unit. It lights or flashes in Operating the spotlight three colors to indicate the following: 1. Disconnect from charger. When charging: 2.
  • Page 5: Troubleshooting

    SAFE BATTERY DISPOSAL 14. Place the reflector in position in the body of the spotlight. 15. Replace the glass lens rubber “O” ring in the groove around the perimeter of the reflector. Contains a lithium-ion battery, which must be disposed of properly. Recycling is required. Failure to comply with local, state and federal regulations can result in fines, or imprisonment.
  • Page 6: Service Information

    Lithium-Ion, 10.8V DC 120 Volt AC Adapter Charger: ETL Listed Class 2, 12 volts DC (500mA) 12 volt DC Adapter (optional accessory) Numéro de catalogue : LIONHALBCA Voltage: 12 volts DC Merci d’avoir choisi Black & Decker! DC Plug Fuse: 8A/250V Consulter le site Web www.Baccusglobal.com...
  • Page 7: Directives De Sécurité/Définitions

    • Utilisez un chiffon doux pour changer l’ampoule. L’huile sécrétée par la peau risque d’endommager Ce dispositif se conforme à la section 15 des règlements de la FCC. L’utilisation est assujettie aux deux conditions suivantes : (1) ce dispositif l’ampoule. ne peut causer des interférences néfastes et (2) ce dispositif doit accepter toutes les interférences reçues, y compris les interférences pouvant •...
  • Page 8: Caractéristiques

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES AUX BATTERIES DE CARACTÉRISTIQUES LITHIUM-ION AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE, D’ÉLECTROCUTION, D’EXPLOSION, DE BLESSURE CORPORELLE OU DE DOMMAGE À LA PROPRIÉTÉ : Les batteries lithium-ion sont de petite taille, compactes et idéales pour garantir une puissance longue durée à...
  • Page 9: Consignes D'utilisation

    2. La tension de la batterie de votre véhicule ou autre source 12 volts c.c a chuté à un niveau trop l’indicateur DEL des batterie/statut de charge s’allume dans l’une des trois couleurs (comme décrit dans la bas lors de la charge à l’aide de 12 volts c.c. Le processus de charge s’arrête à ce stade et section «...
  • Page 10: Dépannage

    AVERTISSEMENTS : 15. Remettez le joint torique de caoutchouc et la lentille de verre dans la rainure autour du réflecteur. • Ne jetez pas la pile au feu, car vous risqueriez de déclencher une explosion. 16. Remplacer la bague de retenue si les trous sont alignés. •...