Maytag MHW5630HW Use & Care Manual page 47

ENTRETIEN DE LA LAVEUSE (suite)
Début de la procédure
1. Nettoyer la laveuse à l'aide du programme Clean
Washer with affresh (recommandé pour une
®
performance optimale) :
a. Ouvrir la porte de la laveuse ; retirer tous les articles
présents dans la laveuse.
b. Utiliser une lingette de nettoyage pour laveuse affresh
un tissu doux mouillé ou une éponge pour nettoyer
l'intérieur de la porte en verre.
c. Ajouter une pastille de nettoyant pour laveuse affresh
dans le tambour de la laveuse.
d. Ne pas ajouter de pastille de nettoyant pour laveuse
affresh dans le tiroir du distributeur.
®
e. Ne pas ajouter de détergent ou autre composé
chimique dans la laveuse lors de l'exécution de cette
procédure.
f. Fermer la porte de la laveuse.
g. Sélectionner le programme Clean Washer with affresh
(nettoyage de la laveuse avec affresh).
h. Sur certains modèles : Sélectionner l'option Fresh
Hold /Fresh Spin™ (essorage fraîcheur) pour mieux
®
sécher l'intérieur de la laveuse une fois le programme
terminé.
REMARQUE : La laveuse garde en mémoire votre
dernière sélection d'option et la sélectionnera pour
vos prochains programmes de lavage, à moins que
cette option soit retirée. La porte de la laveuse est
verrouillée tant que le ventilateur est en MARCHE. Pour
déverrouiller la porte, appuyer sur POWER (mise sous
tension).
i. Toucher et maintenir enfoncé le bouton START pour
démarrer le programme. Le programme Clean Washer
with affresh (nettoyage de la laveuse avec affresh) est
®
décrit ci-dessous.
ENTRETIEN DE LA LAVEUSE (suite)
2. Méthode avec de l'agent de blanchiment au chlore :
a. Ouvrir la porte de la laveuse ; retirer tous les articles
présents dans la laveuse.
b. Ouvrir le tiroir du distributeur et ajouter de l'agent
de blanchiment au chlore au niveau MAX à la fois
dans les compartiments d'agent de blanchiment et
d'assouplissant pour tissu. On peut utiliser un agent de
,
®
blanchiment au chlore HE ou traditionnel.
IMPORTANT : Ne pas utiliser de l'eau de Javel épaisse,
facile à verser ou anti-éclaboussure car cela peut entraîner
®
une surproduction de mousse.
REMARQUE : L'emploi d'une quantité d'agent de
blanchiment liquide au chlore supérieure à ce qui est
recommandé ci-dessus pourrait endommager la laveuse
avec le temps.
c. Fermer la porte de la laveuse et le tiroir du distributeur.
d. Ne pas ajouter de détergent ou autre composé
chimique dans la laveuse lors de l'exécution de cette
procédure.
®
e. Fermer la porte de la laveuse.
f. Sélectionner le programme Clean Washer with affresh
(nettoyage de la laveuse avec affresh).
g. Sur certains modèles : Sélectionner l'option Fresh
Hold /Fresh Spin™ (essorage fraîcheur) pour mieux
®
sécher l'intérieur de la laveuse une fois le programme
terminé.
REMARQUE : La laveuse garde en mémoire votre
dernière sélection d'option et la sélectionnera pour
vos prochains programmes de lavage, à moins que
cette option soit retirée. La porte de la laveuse est
verrouillée tant que le ventilateur est en MARCHE. Pour
déverrouiller la porte, appuyer sur POWER (mise sous
tension).
h. Toucher et maintenir enfoncé le bouton START pour
démarrer le programme. Le programme Clean Washer
with affresh
décrit ci-dessous.
REMARQUE : Pour de meilleurs résultats, ne pas
interrompre le programme.
Description du programme Clean Washer with affresh
1. Le programme Clean Washer with affresh
la laveuse avec affresh) détecte la présence éventuelle de
linge dans la laveuse.
2. Si aucun article n'est détecté dans la laveuse, l'exécution
du programme se poursuit.
a. Si des articles sont détectés dans la laveuse, "rL"
(remove load) s'affiche pour indiquer qu'il faut retirer
la charge. La porte se déverrouille. Ouvrir la laveuse et
retirer tout le linge qui se trouve dans le tambour de la
laveuse.
b. Toucher le bouton POWER (mise sous tension) pour
effacer le code "rL".
c. Toucher et maintenir enfoncé le bouton START pour
redémarrer le programme.
3. Modèles avec génération de vapeur uniquement :
Durant ses 20 premières minutes, le programme active la
génération de vapeur, mais le tambour ne tourne pas et ne
se remplit pas d'eau. De la condensation peut se former
sur le hublot de la porte durant cette phase initiale. En
cas d'utilisation d'une pastille de nettoyant pour laveuse
affresh , celle-ci ne se dissout pas entièrement durant la
®
phase de génération de vapeur. Ceci est normal.
À la fin du programme, laisser la porte entrouverte pour
permettre une meilleure ventilation et pour que l'intérieur de
la laveuse puisse sécher.
(nettoyage de la laveuse avec affresh) est
®
®
:
®
(nettoyage de
®
47