Maytag MHW5630HW Use & Care Manual page 37

Articles à Programme :
laver en
utilisant les
réglages de
programmes
par défaut :
Serviettes et Towels
débarbouillettes (serviettes)
résistantes
Articles de Bulky Items
grande taille tels (articles
que les sacs de volumineux)
couchage, les
petits duvets,
les vestes
Petites Lavage rapide
charges de 2
à 4 vêtements
légèrement
sales
Tissus Delicates
transparents, (articles
lingerie, pulls délicats)
et chemises,
chemisiers,
pantalons
et jupes
légèrement
sales
Les chemises, Wrinkle Control
chemisiers, (commande
pantalons antifroissement)
et robes
légèrement
sales
*Toutes les sélections de température sont accompagnées d'un rinçage à l'eau froide.
**L'option Steam (vapeur) n'est disponible que lorsqu'une température d'eau tiède, chaude ou très chaude est sélectionnée.
***La vitesse d'essorage varie selon le modèle.
Température Vitesse
de lavage* d'essorage***
Cold Off (désactivée)
(très froide) Slow (lente)
Cool (froide) Medium
Warm (tiède) (moyenne)
Very Warm Med Fast
(chaude)
(moy. rapide)
Hot Fast (rapide)
(très chaude)
Cold Off (désactivée)
(très froide) Slow (lente)
Cool (froide) Medium
Warm (tiède) (moyenne)
Very Warm Med Fast
(chaude) (moy. rapide)
Fast (rapide)
Hot
(très chaude)
Cold Off (désactivée)
(très froide) Slow (lente)
Cool (froide) Medium
Warm (tiède)
(moyenne)
Very Warm Med Fast
(chaude) (moy. rapide)
Hot Fast (rapide)
(très chaude)
Cold Off (désactivée)
Slow (lente)
(très froide)
Cool (froide) Medium
Warm (tiède) (moyenne)
Very Warm Med Fast
(chaude) (moy. rapide)
Hot Fast (rapide)
(très chaude)
Cold Off (désactivée)
(très froide) Slow (lente)
Medium
Cool (froide)
Warm (tiède) (moyenne)
Very Warm Med Fast
(chaude) (moy. rapide)
Hot Fast (rapide)
(très chaude)
Niveau de Options/
saleté : modificateurs :
Light Steam (vapeur)
(légère)
Extra Rinse
Medium (rinçage
(moyenne) supplémentaire)
Med Heavy Fresh Hold /Fresh
®
(moyenne- Spin™ (essorage
intense) fraîcheur)
Heavy Extra power
(intense) (lavage plus
intense)
Light Steam (vapeur)
(légère) Extra Rinse
Medium (rinçage
(moyenne) supplémentaire)
Med Heavy Fresh Hold ® /Fresh
(moyenne- Spin™ (essorage
intense) fraîcheur)
Heavy Extra power
(intense) (lavage plus
intense)
Light Steam (vapeur)
(légère)
Extra Rinse
Medium (rinçage
(moyenne) supplémentaire)
Med Heavy Fresh Hold /Fresh
®
(moyenne- Spin™ (essorage
intense) fraîcheur)
Heavy Extra power
(intense) (lavage plus
intense)
Light Steam (vapeur)
(légère)
Extra Rinse
Medium (rinçage
(moyenne) supplémentaire)
Med Heavy Fresh Hold /Fresh
®
(moyenne- Spin™ (essorage
intense) fraîcheur)
Heavy Extra power
(intense) (lavage plus
intense)
Light
Steam (vapeur)
(légère) Extra Rinse
Medium (rinçage
(moyenne) supplémentaire)
Med Heavy Fresh Hold /Fresh
®
(moyenne- Spin™ (essorage
intense) fraîcheur)
Heavy Extra power
(intense) (lavage plus
intense)
Détails du
programme :
Ce programme
**
offre un culbutage
à vitesse rapide,
un lavage plus long
et un essorage à
vitesse très élevée
pour réduire la
durée de séchage.
Utiliser ce
**
programme pour
laver de gros
articles comme
des vestes et de
petites couettes. La
laveuse se remplit
de suffisamment
d'eau pour mouiller
la charge avant que
la portion de lavage
du programme ne
commence.
Ne pas trop tasser
le linge dans le
panier.
Pour les petites
**
charges (de 2 à 4
articles) dont on a
besoin rapidement.
Ce programme
combine un
culbutage à
vitesse rapide, une
durée de lavage
plus courte et un
essorage à vitesse
très rapide pour
réduire le temps de
séchage.
Ce programme
**
combine un
culbutage et
un essorage à
basse vitesse
pour assurer un
soin délicat des
tissus et réduire le
froissement.
Ce programme
**
combine un
culbutage à basse
vitesse avec
un essorage à
vitesse moyenne
pour assurer un
soin délicat des
tissus et réduire le
froissement.
Suite à la page suivante
37