Maytag MHW5630HW Use & Care Manual page 38

Articles à Programme :
laver en
utilisant les
réglages de
programmes
par défaut :
Vêtements, Sanitize
articles de (assainissement)
literie, et
serviettes
nécessitant un
assainissement
Vêtements Colors
en coton de (Couleurs)
couleurs vives
ou foncées, lin,
vêtements
toutaller et
charges mixtes
2 à 4 vêtements Overnight Wash
synthétiques ou & Dry (lavage
tenues de sport et séchage
légèrement pendant la nuit)
sales
Charge de Drain
vêtements & Spin (vidange
mouillée et essorage)
*Toutes les sélections de température sont accompagnées d'un rinçage à l'eau froide.
**L'option Steam (vapeur) n'est disponible que lorsqu'une température d'eau tiède, chaude ou très chaude est sélectionnée.
***La vitesse d'essorage varie selon le modèle.
38
Température Vitesse
de lavage* d'essorage***
Très chaude Off (désactivée)
Slow (lente)
Medium
(moyenne)
Med Fast
(moy. rapide)
Fast (rapide)
Cold (froide)
Off (désactivée)
Medium
(moyenne)
Med Fast
(moy. rapide)
Fast (rapide)
Cold Rapide
(très froide)
Cool (froide)
Warm (tiède)
Very Warm
(chaude)
Hot
(très chaude)
N.D. Off (désactivée)
Slow (lente)
Medium
(moyenne)
Med Fast
(moy. rapide)
Fast (rapide)
Niveau de Options/
saleté : modificateurs :
Light Steam (vapeur)
(légère) Extra Rinse
Medium (rinçage
(moyenne) supplémentaire)
Med Heavy Fresh Hold /Fresh
®
(moyenne-
Spin™ (essorage
intense) fraîcheur)
Heavy Extra power
(intense) (lavage plus
intense)
Light Extra Rinse
(légère) (rinçage
Medium
supplémentaire)
(moyenne) Fresh Hold /Fresh
®
Med Heavy Spin™ (essorage
(moyenne- fraîcheur)
intense) Extra power
Heavy (lavage plus
(intense) intense)
Light Steam (vapeur)
(légère) Extra Rinse
Medium (rinçage
(moyenne) supplémentaire)
Fresh Hold
Med Heavy
(moyenne- Fresh Spin™
intense) (essorage
Heavy fraîcheur)
(intense) Extra power
(lavage plus
intense)
N.D. Extra Rinse
(rinçage
supplémentaire)
Fresh Hold /Fresh
®
Spin™ (essorage
fraîcheur)
Détails du
programme :
Ce programme
**
élimine 99,99 % des
bactéries que l'on
trouve généralement
sur les vêtements,
articles de literie
et serviettes.
La température
de lavage très
chaude assure
l'assainissement.
Contrôler la
température
de lavage
recommandée pour
les articles à laver.
Les tests portaient
sur les bactéries K.
pneumoniae,
P. aeruginosa et
S. aureus.
Un lavage à l'eau
froide et un lavage
renforcé éliminent
les taches en
douceur tout en
prenant soin des
tissus. On peut
ajuster les réglages
comme désiré, mais
on doit seulement
utiliser les réglages
à l'eau froide.
Ce programme de
**
lavage court offre
un essorage à
vitesse très rapide
suivi d'un culbutage
/
®
intermittent et de
l'activation d'un
ventilateur pour faire
circuler de l'air dans
les vêtements.
Sélectionner Drain
& Spin (vidange
et essorage) pour
enlever toute eau
restée dans la
laveuse. La vitesse
d'essorage peut être
réglée à une vitesse
inférieure.
Suite à la page suivante