Maytag MHW5630HW Use & Care Manual page 33

Front-loading automatic washer
Hide thumbs Also See for MHW5630HW:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

POWER (MISE SOUS TENSION)
1
Toucher ce bouton pour mettre la laveuse en marche et
pour l'éteindre. Toucher ce bouton pour arrêter/annuler un
programme à tout moment.
REMARQUE : Tourner le bouton de programme de lavage
permet également d'allumer la laveuse.
BOUTON DE PROGRAMME DE LAVAGE
2
Tourner le bouton de programme pour sélectionner un
programme correspondant à la charge de vêtements.
Appuyer sur le bouton de programme de lavage pour activer
l'option Extra Power (lavage plus intense)
REMARQUE : Le témoin DEL Clean Washer (nettoyage
de la laveuse) avec affresh
a effectué 30 programmes de lavage pour rappeler à
l'utilisateur qu'il doit lancer le programme Clean Washer
avec affresh
.
®
Consulter le "Guide de programmes" pour une description
détaillée des programmes.
REMARQUE : Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser
le programme Overnight Wash & Dry (lavage et séchage
pendant la nuit) pour des charges de 2 lb maximum comme
un uniforme de football ou un débardeur ou un short de
sport. Laisser le programme fonctionner pendant sa pleine
durée de 12 heures.
EXTRA POWER (LAVAGE PLUS INTENSE)
Cette option peut être utilisée pour augmenter la puissance
de nettoyage. Appuyer sur le bouton de programme de
lavage pour activer l'option Extra Power, qui exécute un
programme de prélavage à froid avant que le programme
principal ne soit activé. Lorsque cette option est activée, le
bouton de commande de programme s'illumine et le temps
restant approximatif affiché augmente. Pour les modèles
avec distributeur pour charge unique, ajouter une dose
supplémentaire de détergent au compartiment Bleach/
Detergent for Extra Power (javel/détergent pour lavage plus
intense) lors de l'utilisation de la fonction Extra Power, afin
d'obtenir de meilleurs résultats.
START (MISE EN MARCHE)
3
Toucher le bouton START pendant 3 secondes jusqu'à ce
que la DEL au-dessus du bouton s'allume afin de mettre
en marche un programme ou toucher une fois le bouton
pendant qu'un programme est en cours pour le mettre en
pause. Pour ajouter un vêtement, on peut toucher le bouton
START (mise en marche) lorsque la DEL "Add Garment"
(ajouter un vêtement) est allumée.
AFFICHAGE DEL ET RÉGLAGES
4
Lorsqu'on sélectionne un programme, ses réglages par
défaut s'allument et la durée restante estimée s'affiche.
Des facteurs comme la taille de la charge, la température et
la pression de l'eau peuvent affecter la durée indiquée sur
l'afficheur. La laveuse peut également ajuster la durée du
programme si le linge est tassé, la charge est déséquilibrée
ou si la mousse produite est excessive.
Toucher le réglage souhaité sur l'afficheur pour ajuster.
Voir "Guide de programmes" pour découvrir les réglages
disponibles sur chaque programme. Tous les réglages ne
sont pas disponibles avec tous les programmes.
clignote après que la laveuse
®
Temp.
La température de lavage recommandée est préréglée
pour chaque programme. On peut aussi sélectionner
une température de lavage en fonction du type de tissu
et de saleté à laver. Pour des résultats optimaux, suivre
les instructions sur l'étiquette du vêtement et utiliser la
température d'eau de lavage la plus chaude possible qui
reste sans danger pour le tissu. Toutes les fonctions de
température de lavage sont accompagnées d'un rinçage
à l'eau froide.
Spin (essorage)
Cette laveuse sélectionne automatiquement la vitesse
d'essorage en fonction du programme sélectionné.
Certaines vitesses préréglées peuvent être modifiées.
■ Des vitesses d'essorage plus élevées signifient des
durées de séchage plus courtes, mais elles peuvent
augmenter le froissement de la charge.
■ Des vitesses d'essorage moins élevées signifient
moins de froissement, mais laissent la charge plus
humide.
Saleté
Le niveau de saleté (durée de lavage) est préréglé pour
chaque programme de lavage. Lorsqu'on modifie le
réglage du niveau de saleté, la durée du programme
augmente ou diminue sur l'affichage de la durée du
programme estimée.
Pour la plupart des charges, utiliser le niveau de saleté
préréglé pour le programme choisi. Pour les tissus
robustes et très sales, utiliser le réglage Soil Level
(niveau de saleté) pour sélectionner un niveau de saleté
plus élevé. Pour les tissus délicats et peu sales, utiliser
le réglage Soil Level (niveau de saleté) pour sélectionner
un niveau de saleté inférieur. Des réglages de niveau de
saleté inférieurs aideront à réduire l'emmêlement et le
froissement.
TÉMOINS LUMINEUX DE PROGRAMME
5
REMARQUE : Les témoins lumineux de programme ne sont
pas tous disponibles sur tous les modèles.
Les témoins lumineux de programme indiquent la
progression d'un programme. À chaque étape du processus,
il est possible que l'on remarque des pauses ou des sons
différents de ceux que l'on remarque avec des laveuses
ordinaires.
33

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents