Page 1
AM 20T 01.07- Operating instructions 51093842 07.08...
Page 2
Typ / Type / Tipo / Modello / Tyyppi / Tipo / ΤΥΠΟΣ / Típus / Tip / Тип / Tips / Tipas / Tüüp AM 22 / AM 30 / AM 15l / AM 20t / AM G20 / AM V05 / AMX 10 Zusätzliche Angaben...
Page 3
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE CE Subsemnaţii adeveresc prin prezenta că utilajul de transport uzinal cu motor, descris individual, corespunde directivelor europene 2006/42/CE (Directiva privind maşinile) inclusiv modificărilor lor, precum şi actului legislativ corespunzător prentru transpunerea directivelor în dreptul naţional. Semnatarii sunt împuterniciţi individual să redacteze documentaţia tehnică. EU-KONFORMITETSERKLÆRING Undertegnede bekrefter hermed at de enkelte betegnede gaffeltruckene med kraftdrift overensstemmer med de europeiske retningslinjene 2006/42/EC (masinretningslinje) med endringer, samt den tilsvarende rettsforordning til implementering i nasjonal lovgivning.
Page 4
Used to indicate standard equipment. Used to indicate optional equipment. Our trucks are subject to ongoing development. Jungheinrich reserves the right to alter the design, equipment and technical features of the truck. No guarantee of particular features of the truck should therefore be inferred from the present operating instructions.
Table of Contents Correct Use and Application Truck Description Application ................... B 1 Assemblies and Operational Description ..........B 1 Standard Version Specifications ............B 2 Performance data for standard trucks ..........B 2 Dimensions ..................B 3 Conditions for application ..............B 3 Identification points, warning labels and data plates ......
Page 7
Industrial Truck Maintenance Operational safety and environmental protection ........ E 1 Maintenance Safety Regulations ............E 1 Servicing and inspection ..............E 2 Recommissioning ................E 2 Decommissioning the industrial truck ..........E 3 Prior to decommissioning: ..............E 3 During decommissioning: ..............
A Correct Use and Application The “Guidelines for the Correct Use and Application of Industrial Trucks” (VDMA) are supplied with the truck. The guidelines form part of these operating instructions and must be observed. National regulations apply in full. The truck described in the present operating instructions is an industrial truck designed for lifting and transporting loads.
B Truck Description Application The vehicle is a hand pallet truck, designed for transporting goods on level surfaces. Open bottom pallets or pallets with transverse boards can be lifted beyond the load wheel area. In the dismantled version the truck can be separated into two parts to facilitate transport without the need for tools.
Standard Version Specifications Technical specification details in accordance with VDI 2198. Technical modifications and additions reserved. Performance data for standard trucks AM20T AM20T Component (795 mm) (1150 mm) Drive System Manual Manual Rated capacity 2000 2000 Load center of gravity distance Load distance Lower speed 0.09 / 0.02...
Identification points, warning labels and data plates Item Component Data plate Data plate Item Component Model Option Serial no. Year of Manufacture Rated capacity (kg) Truck weight Manufacturer For queries relating to the truck or spare parts orders, please quote the serial no. (12).
C Transport and Commissioning Transport Dismantling the Hand Pallet Truck – Position the truck on a level surface. – Fully lower the forks. – Fold out both retaining straps (1) – Pull the unlatching lever (3) towards the fork tips while at the same time pulling on the “Lift/lower forks”...
Assembling the Hand Pallet Truck – Place the fork (7) on a level surface. – Open both retaining straps (1). – Pull down on the “Lift/lower forks” handle (lowered position). – Place the tiller (4) at an angle with the ball head (9) under the receptacle (8) of the fork.
Securing the truck during transport. When transporting the truck on a lorry or trailer, it must always be loaded correctly with chocks applied to the wheels. Using the truck for the first time To prepare the truck for operation after delivery or transport, carry out the following tasks: –...
D Operation Safety Regulations for the Operation of Industrial Trucks Operator’s rights, obligations and responsibilities: The operator must be informed of his duties and responsibilities and be instructed in the operation of the truck and shall be familiar with the operator manual. He shall be afforded all due rights.
Controls Control / Item Function Display t Manually lifts / lowers load fork. “Lift/lower forks” handle t Moves and steers the truck. Tiller t = Standard equipment o = Optional equipment Starting up the truck Before the truck can be started, operated or a load lifted, the operator must ensure that there is nobody within the hazardous area.
Industrial Truck Operation Safety regulations for truck operation Travel routes and work areas: Only use lanes and routes specifically designated for truck traffic. Unauthorised third parties must stay away from work areas. Loads must only be stored in places specially designated for this purpose. Travel conduct: The operator must adapt the travel speed to local conditions.
Travel, Steering, Braking Never carry passengers. Travel – Start up the truck (see Chapter C). – The truck can be pulled or pushed with the tiller (2) handle (4). Steering – Move the tiller (2) to the left or right, within a range of approx.
Lifting and depositing loads Lifting Before lifting a load, the operator must ensure that it is correctly palletised and that the capacity of the truck is not exceeded. Do not lift long loads at an angle. – Fully insert the forks of the truck underneath the load.
Assembling the Wheel Support with Fork Shoes (o) Place the fork shoe on the fork tines and secure it with the lock (6) on both sides. – Enter the forks into the pallet. – Raise the forks to the maximum lift height.
E Industrial Truck Maintenance Operational safety and environmental protection The checks and servicing operations contained in this chapter must be performed in accordance with the intervals indicated. Any modifications to the industrial truck assemblies, in particular the safety mechanisms, is prohibited. The operational speeds of the truck must not be changed under any circumstances.
The application conditions of an industrial truck have a considerable impact on the wear of the service components. We recommend an application analysis carried out on site by a Jungheinrich customer service adviser to draw up specific service intervals to prevent damage caused by wear.
Decommissioning the industrial truck If the industrial truck is to be decommissioned for more than two months, e.g. for operational reasons, it must be parked in a frost-free and dry location and all necessary measures must be taken before, during and after decommissioning as described.
Carry out a safety check in accordance with national regulations. Junheinrich recommends checks in accordance with FEM Guideline 4.004. Jungheinrich has a special safety department with trained personnel to carry out such checks. The truck must be inspected at least annually (refer to national regulations) or after any unusual event by a qualified inspector.