Page 4
Passer en mode programmation......................49 Sortie du Mode Programmation ......................49 Programmation d'une ou plusieurs scènes ..................50 Édition d'une ou plusieurs scènes ......................50 Suppression d'une ou plusieurs scènes ....................50 Page 4 of 90 Foot-C 2 User Manual Rev. 2...
Page 5
Programmation d'un chenillard ......................51 Mode ajout ............................51 Supprimer un ou plusieurs pas dans un chenillard ................52 Mode édition ............................52 5. Lecture ..........................53 Mode lecture ..........................53 Lecture de chenillards ........................53 Vitesse............................53 Fondu (Fade) ..........................53 Mode automatique ........................
Page 6
Diagram van de DMX-polariteits-schakelaar ................79 Afmetingen van het product ......................79 3. Instelling ........................80 AC-stroom ............................. 80 Montage ............................80 Instellen van het bord ........................80 DMX-kabels ........................... 80 DMX-kabeldiagram ..........................80 Page 6 of 90 Foot-C 2 User Manual Rev. 2...
Page 7
Adressering van de armatuur ......................80 4. Programmeren ......................81 Programmerings-modus ........................81 Naar de programmerings-modus gaan ....................81 De programmerings-modus afsluiten ....................81 Programmeren van een scène of scènes ..................82 Bewerken van een scène of scènes ..................... 82 Verwijderen van een scène of scènes ....................82 Programmeren van een achtervolging ....................
États-Unis, au Royaume-Uni, en République d'Irlande, en Belgique, aux Pays-Bas, au Luxembourg, en France, en Allemagne et au Mexique. Pour connaître les conditions de garantie dans d'autres pays, veuillez consulter votre revendeur local. Page 8 of 90 Foot-C 2 User Manual Rev. 2...
Eingeschränkte Garantie ZUR REGISTRIERUNG FÜR GARANTIEANSPRÜCHE UND ZUR EINSICHT IN DIE VOLLSTÄNDIGEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN BESUCHEN SIE BITTE UNSERE WEBSITE. Für Kunden in den USA und in Mexiko : www.chauvetlighting.com/warranty-registration. Für Kunden im Vereinigten Königreich, in Irland, Belgien, den Niederlanden, Luxemburg, Frankreich und Deutschland www.chauvetlighting.eu/warranty-registration.
Product at a Use on Dimmer Auto Programs Glance Outdoor Use Auto-ranging Power Supply Sound-Active Replaceable Fuse User-Serviceable Master/Slave Safety Notes Please read the following Safety Notes carefully before working with the product. The Notes include important safety information about installation, usage, and maintenance.
The Foot-C 2 is designed with 4 rubber feet so it can be placed on a table top for Mounting programming, and then floor-mounted for playback. The product is not rack-mountable.
The Foot-C 2 is laid out with the Fixture buttons (<1>–<6>) on the top left, the color Front Panel and sensitivity knobs on the top right, the LED displays along the middle, and the guitar Overview pedal-style buttons along the bottom. The rear panel of the product has the ports and power connection.
• To turn the blackout off, you must press <BLACKOUT / FUNCTION> FUNCTION> pedal button again. Pedal Button Also used for toggling program modes. With program activated, press to switch between Add and EdIT. Page 14 of 90 Foot-C 2 User Manual Rev. 2...
3-pin DMX port for connecting to other products. DC Power In Connects to the external power supply. Power On/Off Switch Toggle switch that turns the Foot-C 2 on and off. Audio Line Input RCA Input for external audio triggering. DMX Polarity Switch Toggle switch for changing DMX polarity.
ETUP AC Power The Foot-C 2 has an external auto-ranging power supply and it can work with an input voltage range of 100 to 240 VAC, 50/60 Hz. To determine the product’s power requirements (circuit breaker, power outlet, and wiring), use the current value listed on the label affixed to the power supply’s back panel, or refer to the product’s specifications...
4. P ROGRAMMING Program Program mode is used to program for playback. In Program mode, lighting looks are created and saved for playback. There are three parts to programming for playback. Mode Programming lights: selecting and controlling them to create looks. •...
Programming The Foot-C 2 has one bank of scenes, separate from the chase banks, for saving and playing back recorded scenes. To record a scene, follow the instructions below: a Scene or Enter program mode. Scenes Press <MODE> until the left display reads SCENE.
Programming Chase mode gives the user access to a bank of 12 chases, each with up to 24 steps. The distinction between chases and scenes allows the user to switch between moving chases a Chase and static scenes at will. Add Mode Add mode allows the user to record new steps in a chase, either to a previously unrecorded chase, or to an already established chase.
Press <PROGRAM> to record the changes. The displays will flash, indicating the changes were saved. 10. Repeat steps 5–9 until all desired changes to this chase are completed. 11. Edit another chase or exit program mode. Page 20 of 90 Foot-C 2 User Manual Rev. 2...
5. P LAYBACK Playback Playback is used to play back saved scenes and chases. It is the mode to use when the show is happening. In playback mode, the saved scenes and chases are triggered to play Mode back. There are four playback types: Scene Playback - Playing back saved scenes.
1 is selected, and the BLUE knob is turned all the way down, then fixture 1 will not output blue. To turn off Manual Override, use buttons <1>–<6> to deselect any selected fixtures. Page 22 of 90 Foot-C 2 User Manual Rev. 2...
MIDI The Foot-C 2 can be externally controlled by a MIDI signal through the MIDI in port on the rear panel. This will work at any time, as long as there is a MIDI input. Operation To select the MIDI receiving channel: Press and hold <DELETE>...
To get support or return a product: ETURNS If you are located in the U.S., contact Chauvet World Headquarters. • • If you are located in the UK or Ireland, contact Chauvet Europe Ltd. • If you are located in France, contact Chauvet France. If you are located in Germany, contact Chauvet Germany.
Publicado en formato electrónico por Chauvet en los Estados Unidos de América. CHAUVET, el logotipo de Chauvet y Foot-C 2 son marcas comerciales o marcas registradas de Chauvet & Sons LLC. (con nombres comerciales Chauvet y Chauvet Lighting) en los Estados Unidos y otros países.
Guarde este Manual de usuario para futuros usos. Si vende este producto a otra persona, asegúrese de que esta reciba también este documento. Foot-C 2 Manual de Usuario Rev. 2 Página 27 de 90...
El Foot-C 2 está diseñado con 4 pies de goma para que lo pueda colocar encima de Montaje una mesa para programar y luego montarlo en el suelo para reproducir. Este producto no se puede montar en rack.
El Foot-C 2 organizado con los botones de Fixture (<1>–<6>) en la parte superior Vista general izquierda, los mandos de color y sensibilidad en la parte superior derecha, las del panel pantallas LED en el medio y los botones estilo pedal de guitarra en la parte inferior. En el panel posterior del producto se encuentran los puertos y la conexión de...
• Para desactivar el blackout, hay que pulsar de nuevo el botón <BLACKOUT / <BLACKOUT / FUNCTION> . FUNCTION> Se usa también para cambiar entre modos de programa. Con el programa activado, pulse para cambiar entre Add(Añadir) y EdIT(Editar). Página 30 de 90 Foot-C 2 Manual de Usuario Rev. 2...
Puerto DMX de 3 pines para conectar a otros productos. Entrada CC Conecta a la fuente de alimentación externa. Interruptor Conmutador que apaga o enciende el Foot-C 2. Encendido/Apagado Entrada de línea de Entrada RCA para activar audio externo. audio Conmutador de Conmutador para cambiar la polaridad DMX.
0 a 100%. Montaje El Foot-C 2 está diseñado para montaje en mesa o en suelo solamente. Asegúrese de que se proporciona una ventilación adecuada alrededor del producto. Instalación de Con el fin de usar el controlador, se debe conectar a los productos con cables DMX y se deben asignar correctamente direcciones a los productos.
La luz indicadora del programa, junto al botón <PROGRAM>, se apagará. Suelte <PROGRAM>. Programar El Foot-C 2 tiene un banco de escenas, aparte de los bancos de secuencia, para guardar y reproducir escenas grabadas. Para grabar una escena, siga las instrucciones siguientes: una escena o Entre en el modo de programa.
Repita los pasos 3-5 hasta borrar todas las escenas que desee. Salga del modo de programa. Las escenas borradas no se pueden recuperar sin volver a realizar el diseño. Página 34 de 90 Foot-C 2 Manual de Usuario Rev. 2...
01 07/13 antes de pulsar <PROGRAM>, aparecerá 01 08/14 después de guardar el nuevo paso. El propósito de las secuencias es usarlas para diseños cambiantes, al contrario que las escenas, que se utilizan para diseños estáticos. Foot-C 2 Manual de Usuario Rev. 2 Página 35 de 90...
Pulse <PROGRAM> para registrar los cambios. La pantalla parpadeará, indicando que se guardaron los cambios. 10. Repita los pasos 5-9 hasta haber completado todos los cambios para esta secuencia. 11. Edite otra secuencia o salga del modo de programa. Página 36 de 90 Foot-C 2 Manual de Usuario Rev. 2...
01–16 va en orden, de la cura de fade más rápida a la más lenta. Para salir de la configuración, pulse <ENTER (TAPSYNC)> una vez. La pantalla debe mostrar la escena o secuencia actual. Foot-C 2 Manual de Usuario Rev. 2 Página 37 de 90...
BLUE se gira del todo hacia abajo, entonces el dispositivo 1 no emitirá azul. Para apagar el control manual, utilice los botones <1>–<6> para deseleccionar todos los dispositivos seleccionados. Página 38 de 90 Foot-C 2 Manual de Usuario Rev. 2...
Funcionamiento El Foot-C 2 se puede controlar externamente mediante una señal MIDI a través del puerto de entrada MIDI del panel posterior. Esto funcionará en cualquier momento, mientras que MIDI haya una entrada MIDI. Para seleccionar el canal de recepción MIDI: Pulse y mantenga pulsado <DELETE>...
Sistema de refrigeración 104 °F (40 °C) Convección Conector de salida Rango de canal XLR 3 pines Pedidos Nombre de producto Código de artículo Número UPC FootC2 09081235 781462215835 Página 40 de 90 Foot-C 2 Manual de Usuario Rev. 2...
Se recomienda empaquetado FedEx o de doble caja. Chauvet se reserva el derecho de usar su propio criterio para reparar o reemplazar productos devueltos. Foot-C 2 Manual de Usuario Rev. 2 Página 41 de 90...
électrique ou en coupant le disjoncteur. Veuillez conserver ce manuel de l'utilisateur pour vous y référer ultérieurement. Si vous êtes amené à vendre cet appareil à une autre personne, veillez à remettre également ce manuel. Manuel d’Utilisation Foot-C 2 Rév. 2 Page 43 sur 90...
Montage Le Foot-C 2 est équipé de 4 pieds en caoutchouc lui permettant d'être positionné sur une table lors de la programmation avant de le monter au sol pour la lecture. Cet appareil n'est pas montable en rack.
Le Foot-C 2 dispose de boutons Fixture (<1> à <6>) en haut à gauche, de boutons de réglage de couleur et de sensibilité en haut à droite, d'un affichage LED au milieu et de d'ensemble boutons de style pédale de guitare vers le bas. Le panneau arrière de l'appareil présente les ports et la connexion d'alimentation.
<BLACKOUT / <BLACKOUT / FUNCTION> à nouveau. FUNCTION> Également utilisé pour basculer les modes programme. Lorsqu'un programme est activé, appuyez pour passer du mode Add (ajout) au mode EdiT (édition). Page 46 sur 90 Manuel d’Utilisation Foot-C 2 Rév. 2...
DMX. Les projecteurs d'autres fabricants peuvent être différents. Pour plus d'informations sur le DMX, téléchargez l'introduction au DMX sur www.chauvetlighting.com. Dimensions de l'appareil 14,2 po 360 mm 7,2 po 183 mm 2,6 po 66 mm Manuel d’Utilisation Foot-C 2 Rév. 2 Page 47 sur 90...
0 à 100%. Montage Le Foot-C 2 est conçu uniquement pour un montage au sol ou sur une table. Assurez- vous que la ventilation soit suffisante autour de l'appareil. Configuration Afin de pouvoir utiliser le contrôleur, il doit être connecté...
Pour sortir du mode programmation, effectuez les actions suivantes : Programmation Pressez et maintenez enfoncé le bouton <PROGRAM> pendant trois secondes. Le voyant lumineux de programmation situé à côté du bouton <PROGRAM> s'éteint. Relâchez le bouton <PROGRAM>. Manuel d’Utilisation Foot-C 2 Rév. 2 Page 49 sur 90...
Programmation Le Foot-C 2 dispose d'une banque de scènes, distincte des banques de chenillards, dans laquelle il est possible de sauvegarder et de jouer des scènes enregistrées. Pour enregistrer d'une ou une scène, suivez les instructions ci-dessous : plusieurs Passez en mode programmation.
01 08/14 après avoir sauvegardé un nouveau pas. Les chenillards sont prévus pour être utilisés dans les ambiances changeantes, à l'opposée des scènes qui sont destinées aux ambiances statiques. Manuel d’Utilisation Foot-C 2 Rév. 2 Page 51 sur 90...
10. Répétez les étapes 5 à 9 jusqu'à ce que toutes les modifications souhaitées aient été effectuées pour ce chenillard. 11. Vous pouvez ensuite modifier un autre chenillard ou sortir du mode de programmation. Page 52 sur 90 Manuel d’Utilisation Foot-C 2 Rév. 2...
Appuyez sur le bouton <ENTER (TAPSYNC) une fois. L'affichage indique la scène ou le chenillard courant pour sortir du réglage du fondu. Manuel d’Utilisation Foot-C 2 Rév. 2 Page 53 sur 90...
BLUE (bleu) est tourné au réglage minimum, alors le projecteur 1 ne génère plus de bleu. Pour désactiver le forçage manuel, utilisez les boutons <1> à <6> pour désélectionner n'importe lequel des projecteur sélectionnés. Page 54 sur 90 Manuel d’Utilisation Foot-C 2 Rév. 2...
Fonctionnement Le Foot-C 2 peut être contrôlé de manière externe par un signal MIDI en utilisant le port d'entrée MIDI sur le panneau arrière. Cela fonctionne n'importe quand, du moment qu'il y a MIDI un signal MIDI. Pour sélectionner le canal de réception MIDI : Pressez et maintenez enfoncé...
Système de refroidissement 40°C (104 °F) Convection Connecteur de sortie Plage de canaux Prise XLR à trois broches Commande Nom du produit Code de l'article Code UPC Foot-C 2 09081235 781462215835 Page 56 sur 90 Manuel d’Utilisation Foot-C 2 Rév. 2...
à un emballage inadéquat. Nous vous recommandons d'utiliser un emballage double ou celui de FedEx. CHAUVET se réserve le droit, à sa convenance, de réparer ou remplacer tout appareil qui lui est retourné. Manuel d’Utilisation Foot-C 2 Rév. 2 Page 57 sur 90...
Stromnetz – entweder per Trennschalter oder durch Herausziehen des Steckers aus der Steckdose. Bitte heben Sie diese Bedienungsanleitung zur späteren Verwendung auf. Stellen Sie sicher, dass Sie bei einem Weiterverkauf dieses Geräts dieses Dokument beilegen. Foot-C 2 Bedienungsanleitung Rev. 2 Seite 59 von 90...
Mit dem CHS-25 VIP Gear Bag lässt sich das Gerät bequem transportieren Produkt- Der Foot-C 2.0 ist eine kompakte DMX-Fußsteuerung mit 36 Kanälen, mit dem bis zu 6 6-Kanal-Geräte angesteuert und 12 Sätze von Chases mit jeweils bis zu 24 Schritten beschreibung gespeichert werden können.
Der Foot-C 2 hat die Fixture-Tasten (<1>–<6>) links oben, die Einstellknöpfe für die Übersicht Farbe und die Musikempfindlichkeit rechts oben, die LEDs werden mittig angezeigt und Bedienfeld die im Gitarrenpedal-Stil gehaltenen Tasten befinden sich unten. Auf der Rückseite des Geräts sind die Anschlüsse und der Netzanschluss angeordnet. Informationen zum Vorderseite rückseitigen Bedienfeld und dessen Anschlüssen finden Sie unter...
Um die Verdunkelungs-Funktion zu deaktivieren, betätigen Sie die Taste • <BLACKOUT <BLACKOUT / FUNCTION> erneut. / FUNCTION> Wird auch zum Umschalten zwischen den Programm-Modi verwendet. Drücken Sie darauf, um bei aktiviertem Programm zwischen Add (Hinzufügen) und EdIT umzuschalten. Seite 62 von 90 Foot-C 2 Bedienungsanleitung Rev. 2...
Bedienfelds DMX-Ausgang 3-poliger DMX-Anschluss für den Anschluss weiterer Geräte. Gleichstromeingang Für den Anschluss eines externen Netzteils. Mit diesem Umschalter lässt sich der Foot-C 2 ein- und Schalter Ein/Aus ausschalten. Audio-Eingang für das Cinch-Buchse für eine externe Auslösung durch Musik. Signal des Studiopegels DMX-Polaritätsschalter...
Regelwiderstand oder Dimmer nur als 0 bis 100% Schalter dient. Montage Der Foot-C 2 wurde ausschließlich für eine Aufstellung auf dem Boden oder auf einem Tisch entwickelt. Sorgen Sie zudem für eine ausreichende Belüftung um das Produkt.
Um den Programm-Modus zu beenden, gehen Sie wie folgt vor: Programm- Drücken Sie auf <PROGRAM> und halten Sie es für 3 Sekunden gedrückt. Modus Die Programm-Kontrollleuchte neben der Taste <PROGRAM> geht aus. Lassen Sie <PROGRAM> los. Foot-C 2 Bedienungsanleitung Rev. 2 Seite 65 von 90...
Programmieren Der Foot-C 2 verfügt über einen Multiplexer mit Szenen, die getrennt sind von den Chase-Multiplexern sind, zum Speichern und Wiedergeben aufgenommener Szenen. einer Szene Zum Aufnehmen einer Szene befolgen Sie die Anweisungen unten: oder mehrerer Rufen Sie den Programm-Modus auf.
01 07/13 auf der Anzeige steht, bevor Sie auf <PROGRAM> gedrückt haben, wird nach dem Speichern des neuen Schrittes 01 08/14 angezeigt. Chases sind für eine Verwendung für sich ändernde visuelle Effekte gedacht, wohingegen Szenen für statische visuelle Effekte gedacht sind. Foot-C 2 Bedienungsanleitung Rev. 2 Seite 67 von 90...
Änderungen gespeichert wurden. 10. Wiederholen Sie die Schritte 5 bis 9, bis alle gewünschten Änderungen dieses Chase abgeschlossen sind. 11. Bearbeiten Sie einen weiteren Chase oder verlassen Sie den Programm-Modus. Seite 68 von 90 Foot-C 2 Bedienungsanleitung Rev. 2...
Auslösen sofort zur nächsten Szene bzw. zum nächsten Schritt wechseln. 01–16 ist die Reihenfolge der Fade-Kurven, von schnell nach langsam. Drücken Sie auf <ENTER (TAPSYNC)> einmal. Das Display sollte die aktuelle Szene oder Verfolgung anzeigen. Foot-C 2 Bedienungsanleitung Rev. 2 Seite 69 von 90...
Farbe Blau für eine Szene ausstrahlen, Gerät 1 ausgewählt ist und der Knopf für BLUE (Blau) ganz nach unten gedreht ist, strahlt Gerät 1 kein Blau aus. Mit den Tasten <1>–<6> schalten Sie den Manuellen Vorrang aus, um die Auswahl aller ausgewählten Geräte zurückzunehmen. Seite 70 von 90 Foot-C 2 Bedienungsanleitung Rev. 2...
MIDI-Betrieb Der Foot-C 2 kann über den MIDI-Anschluss auf der Rückseite des Geräts extern über ein MIDI-Signal angesteuert werden. Dies funktioniert jederzeit, solange es einen MIDI- Eingang gibt. Zur Auswahl des MIDI-Empfangkanals: Drücken Sie auf <DELETE> und halten Sie es für 3 Sekunden gedrückt. Die Kontrollleuchte neben <DELETE>...
Verpacken entstanden sind, liegen in Ihrer Verantwortung. Eine FedEx-Verpackung oder doppelte Verpackung wird empfohlen. Chauvet behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen über Reparatur oder Ersatz der Ware zu befinden. Foot-C 2 Bedienungsanleitung Rev. 2 Seite 73 von 90...
Bewaar deze gebruikershandleiding voor toekomstig gebruik. Als u het product doorverkoopt aan iemand anders moet u ervoor zorgen dat zij dit document ook ontvangen. Foot-C 2 Gebruikershandleiding Rev. 2 Pagina 75 van 90...
De Foot-C 2 is ontworpen met 4 rubberen voetjes, zodat het op een tafel kan worden Montage geplaatst voor programmeren, kan daarna op de vloer worden geplaatst voor het afspelen.
De Foot-C 2 is opgezet met de Armatuur-toetsen (<1> - <6>) in de linkerbovenhoek, Overzicht van de kleur- en gevoeligheidsknoppen in de rechterbovenhoek, de LED-displays in het midden en de gitaarpedaalachtige knoppen langs de onderzijde. Het achterpaneel van het product heeft de poorten en de stroomaansluiting. Zie...
Om het uitschakelen uit te zetten, moet u weer op <BLACKOUT / • FUNCTION> FUNCTION> -pedaal knop drukken. Pedaal-knop Wordt ook gebruikt om programma-modi aan/uit te zetten. Met programma geactiveerd moet u drukken om tussen Add en Editte schakelen. Pagina 78 van 90 Foot-C 2 Gebruikershandleiding Rev. 2...
DMX-uitgang 3-pins DMX-poort voor aansluiting op overige producten. Gelijkstroomingang Aan te sluiten op de externe stroomvoorziening. Aan/uit-schakelaar Schakelaar die de Foot-C 2 aan en uit schakelt. Audiolijningang RCA-ingang voor externe audio-activering. DMX-polariteitsschakelaar Schakelaar voor het wijzigen van de DMX-polariteit. DMX-uitgang...
Sluit het product nooit aan op een rheostat (variabele weerstand) of dimmercircuit, zelfs als het rheostat- of dimmerkanaal alleen dient als een 0 tot 100%-schakelaar dient. De Foot-C 2 is uitsluitend ontworpen voor plaatsing op een tafel of de vloer. Controleer of er Montage in voldoende ventilatie rond het product is voorzien.
Laat <PROGRAM> los. Doe het volgende om de programmeringsmodus af te sluiten: programmerings- Houd <PROGRAM> drie seconden ingedrukt. modus afsluiten Het programmeringslampje, naast de knop <PROGRAM> gaat uit. Laat <PROGRAM> los. Foot-C 2 Gebruikershandleiding Rev. 2 Pagina 81 van 90...
Programmeren De Foot-C 2 heeft een bank met scènes, los van de achtervolgingsbanken, voor het opslaan en afspelen van opgenomen scènes. Volg onderstaande instructies om een scène van een scène op te nemen: of scènes Ga naar de programmeringsmodus. Druk op <MODE> totdat de linker display SCENE aangeeft.
01 07/13 voordat op <PROGRAM> wordt gedrukt, zal het 01 08/14 weergeven nadat de nieuwe fase is opgeslagen. zoekresultaten zijn bedoeld om gebruikt te worden om frames te veranderen zoals bedoeld voor stukken die bedoeld zijn voor statische frames. Foot-C 2 Gebruikershandleiding Rev. 2 Pagina 83 van 90...
10. Herhaal de fasen 5-9 totdat alle gewenste wijzigingen bij dit zoekresultaat zijn voltooid. 11. Werk een ander zoekresultaat bij of verlaat de programma-modus. Pagina 84 van 90 Foot-C 2 Gebruikershandleiding Rev. 2...
01–16 staat in een volgorde van de kleinste tot de grootste afname-krommen. Druk op <ENTER (TAPSYNC)> een keer. Het display zou de huidige scène of achtervolging moeten tonen. Foot-C 2 Gebruikershandleiding Rev. 2 Pagina 85 van 90...
1 geselecteerd, en wordt de knop BLAUW helemaal omlaag gedraaid, waarna armatuur 1 zal geen blauw zal uitvoeren. Om de handbediening uit te schakelen, gebruikt u knoppen <1>-<6> om alle geselecteerde armaturen te deselecteren. Pagina 86 van 90 Foot-C 2 Gebruikershandleiding Rev. 2...
MIDI- De Foot-C 2 kan extern worden bestuurd door een MIDI-signaal via de MIDI-in-poort op het achterpaneel. Dit werkt op elk moment, zolang er een MIDI-invoer is. bediening Om het MIDI-ontvangstkanaal te selecteren: Houd <DELETE> drie seconden ingedrukt. Het lamphe naast <DELETE> zal gaan branden.
Zorg ervoor dat u het product voldoende inpakt. Alle verzendschade die resulteert uit onvoldoende verpakking is uw verantwoordelijkheid. FedEx-verpakking of dubbele dozen worden aanbevolen. Chauvet behoudt zich het recht voor om (het) geretourneerde product(en) naar eigen inzicht te repareren of te vervangen. Foot-C 2 Gebruikershandleiding Rev. 2 Pagina 89 van 90...
Page 90
Visit the applicable website above to verify our contact information and instructions to request support. Outside the U.S., U.K., Ireland, Mexico, France, Germany, or Benelux, contact the dealer of record. Page 90 of 90 Foot-C 2 User Manual Rev. 2...
Need help?
Do you have a question about the Foot-C 2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers