Audio Technica AT-LP5 Installation And Operation Manual
Audio Technica AT-LP5 Installation And Operation Manual

Audio Technica AT-LP5 Installation And Operation Manual

Direct drive turntable with analog and usb outputs

Advertisement

Direct Drive Turntable
- AT-LP5 with Analog and USB Outputs -
直驅式唱盤
–AT-LP5 , 含類比與USB輸出–
Installation and Operation Pages 2-7
安裝和操作頁面 8-13
AT-LP5_manual_book.indb 1
2016/11/10 9:42

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Audio Technica AT-LP5

  • Page 1 Direct Drive Turntable - AT-LP5 with Analog and USB Outputs - 直驅式唱盤 –AT-LP5 , 含類比與USB輸出– Installation and Operation Pages 2-7 安裝和操作頁面 8-13 AT-LP5_manual_book.indb 1 2016/11/10 9:42...
  • Page 2: Safety Instructions

    14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required Introduction Thank you for purchasing this AT-LP5 Direct Drive Analog and USB Turntable. when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen Audio-Technica brings its legendary quality and audio fidelity to the authentic home-use turntable.
  • Page 3: Main Features

    English English Main Features Figure 1 33 / STOP / 45 STANDBY AND SPEED SELECTOR KNOB DUST COVER HINGE HOLDERS Selects 33 or 45 RPM platter speed and starts/stops the motor. Attachment points for removable hinged dust cover. PLATTER TONEARM ASSEMBLY Cast aluminium platter mounts directly to center spindle/motor shaft.
  • Page 4: Tonearm Assembly Diagram

    Tonearm Assembly Diagram Figure 2 HEADSHELL and CARTRIDGE Exclusively high performance AT95EX cartridge is mounted with headshell. AT-HS10 light weight headshell suits perfectly with J-shaped tonearm. HEADSHELL LOCKING RING Rotate counter-clockwise (to the left) to draw the inserted. headshell firmly into its seated, locked position. Rotate the ring a full turn to the right to permit removal of the headshell.
  • Page 5: Initial Setup

    Do not allow it to drag or scrape across the rubber mat nor the record. Assembling the Turntable The AT-LP5 requires some assembly before first use. IMPORTANT: Do not connect the AC power cable until assembly is complete. Tonearm Setup 1.
  • Page 6: Installing A New Cartridge

    Digital Audio USB Connection to Computers with USB Input 3. Turn the speed selector to “Stop” to apply the brake and stop the platter The USB cable (included) connects your AT-LP5 turntable to your computer rotation. without need for special drivers.
  • Page 7: Troubleshooting

    < 0.2% WRMS (33 RPM) Signal-to-noise ratio > 50 dB 4. The pre-amplifier selector switch of the AT-LP5 is set in the wrong position. Outputs levels Verify that it is set to the correct output to match amplifier input. “PHONO” (Pre-amp bypassed) 4 mV nominal at 1 kHz, 5 cm/sec “LINE”...
  • Page 8 軟體,以及提供USB連接線與RCA / RCA立體聲轉接器連接線。 此唱盤還整合了Audio-Technica獨家的AT95EX dual-magnet 17. 不要讓本裝置暴露到水滴或潑灑到液體,且裝置上不得放置 唱針,精緻的J型唱臂,並內建可切換的PHONO/LINE前級擴大 裝滿液體的物體,例如,花瓶。 機,可直接連接到配備有PHONO或LINE等級輸入的立體聲音 響。 警告:請勿讓本裝置淋雨或處於濕氣下,以免起火或觸電。不 要讓本裝置暴露在水滴或潑灑到液體,且裝置上不得放置裝滿 AT-LP5 直驅式唱盤具有以下特色: 液體的物體,例如,花瓶。 • 可更換唱針的Audio-Technica AT95EX Dual Moving Magnet 立體聲唱頭 • Audio-Technica AT-HS10的獨家輕量化唱頭蓋 注意 • 含橡膠墊的鋁製唱片轉盤 有觸電風險 • 內建切換式立體聲前級擴大機 • 立體聲RCA類比輸出 請勿開啟 • J型唱臂總成,包含: 可調整的重錘 注意:請勿讓本裝置淋雨或處於濕氣下,以免起火或觸電。不 •...
  • Page 9 中文(繁體字) 中文(繁體字) 主要功能 圖1 33轉/停止/45轉 待機與轉速選擇旋鈕 防塵蓋鉸鏈座 可選擇33或45轉轉盤轉速與啟動/停止馬達。 可拆鉸鏈式防塵蓋的接點。 轉盤 唱臂總成 直接安裝在中心轉軸/馬達轉軸上的鋁製轉盤。 請參閱第10頁的圖2以獲得詳細資訊。 中心轉軸 開/關指示燈 用來帶動轉盤的精密加工轉軸。 橡膠墊 AT-LP5_manual_book.indb 9 2016/11/10 9:42...
  • Page 10 唱臂組合圖 圖2 唱頭蓋與唱頭 高效能的獨家AT95EX唱頭已固定在唱頭蓋上。 AT-HS10輕量化唱頭蓋能與J型唱臂完美吻合。 唱頭蓋鎖定環 請以逆時鐘方向(朝左)旋轉,以穩固地將插入的唱頭蓋安裝到位, 並進入鎖定位置。順時針向右旋轉一圈,則可卸下唱頭蓋。 唱臂 幾何造型的J型唱臂,可有效降低循軌錯誤。 唱臂升起 可將唱臂自唱片表面升起。 含鎖定夾的唱臂座 鎖定夾可用於在搬運期間固定唱臂。 唱臂升起調整螺絲 可用於設定唱臂上升幅度。 唱臂上升控制桿 可控制唱臂上升的動作。(備註:上升機制採用液壓式設計以減緩 唱臂下降速度。) 抗滑控制 可對唱臂施加少量的向外力,以抵銷唱片轉動時,唱臂朝唱片中央 處往內移動的傾向。 重錘 用於平衡唱臂,以及提供與調整唱針適當的針壓。 後視圖 圖3 RCA立體聲類比輸出 USB輸出 使用此端子,連接搭配隨附接地線使用之RCA立體聲導線, 使用此輸出端子將唱盤連接到您電腦的USB輸入埠。 將訊號輸入至擴大機的PHONO或LINE端子。 AC電源插座 前級擴大機切換鈕 連接本機隨附的電源線。 搭配有磁性PHONO輸入的擴大機使用本唱盤時,可允許繞過 內建立體聲PHONO前級擴大機。 開/關 使用此開關來開啟/關閉唱盤電源。 接地端子 使用此接地端子連接RCA導線的接地。 可調整水平的腳座...
  • Page 11 • AT-HS10獨家輕量化唱頭蓋 1. 將唱盤的轉盤小心置於中心轉軸上,並確保轉盤已完全固定 • 電源線 在轉軸上。 • USB纜線 2. 將橡膠墊放置在轉盤頂部。 • 雙RCA公對公導線,包含接地線 • Audacity軟體 (CD) 設定唱臂平衡與針壓 我們建議妥善保存包裝材料,以備日後儲存、搬遷或運送之用。 為確保唱頭能適當地播放唱盤上的聲軌,必須小心根據唱頭製造 商的規格來設定唱臂平衡與針壓。若未能適當設定,唱臂組件可 能會對唱頭的唱針及/或唱片造成損壞。 唱盤組裝 使用AT-LP5前須進行簡單的組裝。 注意:當移除唱針保護蓋,且釋放了唱臂鎖定夾後,請特別注意 重要資訊:完成組裝前,請勿連接AC電源線。 不要損壞唱針。切勿讓唱針在橡膠墊上拖曳以免刮傷橡膠墊或唱 盤。 設定前級擴大機切換鈕 為提高使用彈性,本製品內建立體聲唱盤前級擴大機。前級擴大 唱臂設定 機切換鈕位於唱盤的後面板[請參閱圖3、第10頁,編號18],可 1. 請將抗滑調整設定為「0」。[圖2,第10頁,編號15]。 讓您選擇內部立體聲前級擴大機「LINE」,或者繞過前級擴大 機「PHONO OUT」,以搭配具有專門磁性PHONO輸入插槽的 2. 移除透明的唱針保護蓋,小心地往前滑動它,直到離開唱頭 系統使用。音訊輸出導線的紅色RCA類型插頭為右聲道;而白色 的前方。...
  • Page 12 3. 要從唱盤移除防塵蓋,請從防塵蓋內的插槽輕輕地鬆脫絞 3. 旋轉轉速選擇器到「停止」的位置,以使轉盤停止旋轉。 鏈。當防塵蓋處於「關閉」位置時,比較容易進行此操作。 請小心、緩慢地上升防塵蓋,直到離開主機。之後,如果需 4. 按下後面板上的電源按鈕以關機。 要,可從唱盤移除絞鏈。 類比音訊連接 根據前級擴大機切換鈕的設定,連接音訊輸出導線到您擴大機、 接收器、主動式喇叭、音效卡或其他裝置的適當的輸入插座。 安裝新唱頭 將數位音訊USB連接到含USB輸入的電腦 機械裝配 可使用USB導線(隨附)連接AT-LP5唱盤到您的電腦,而無須 1. 打開唱頭包裝,安裝前請先小心移除唱針組件,以不會造成 使用特殊的驅動程式。 損傷的方式放置唱針組件。接著將新唱頭固定至唱頭蓋組 為了方便您使用,您的Audio-Technica AT-LP5唱盤有提供 件。請使用新唱頭隨附的工具進行固定,以適當力道鎖緊固 Audacity錄音軟體。請注意,其他第三方套裝軟體也與本唱盤 定螺絲。先簡略裝上唱針組件,以檢查結構上是否已正確 相容。 安裝。唱針組件正確安裝時,應有喀嚓一聲卡入到位。請確 認新唱頭已依製造商說明安裝於唱頭蓋組件。確認正確安裝 Audacity 後,您可再次移除唱針組件以妥善保存。 Audacity是一套根據GNU一般公共授權(GPL)下流通的免費軟 體。隨附的Audacity CD與Audacity網站上有提供更多資訊與開 放原始程式碼: 電力連接 http://audacity.sourceforge.net 1. 位於唱頭後方的四個端子使用顏色編碼,以符合立體聲唱臂 的標準配線。請使用唱頭蓋配線所提供的扣夾。切勿焊接唱 *使用USB輸出時,請務必將AT-LP5唱盤的前級擴大機切換鈕設...
  • Page 13 2. 唱針斷裂或遺失。請檢查唱頭,若有必要請更換。 轉速 33-1/3 RPM、45 RPM 唱盤轉盤 鑄鋁 3. 唱針組件可能未正確安裝於唱頭本體。請檢查唱頭,若有必要 啟動力矩 >1.6 kgf.cm 請進行調整。 制動系統 電子式制動 4. AT-LP5的前級擴大機切換鈕設定到錯誤的位置。請檢查已設 顫動誤差 < 0.2% WRMS (33 RPM) 定到正確的輸出以符合擴大機輸出。 訊噪比 > 50 dB 輸出電壓 - 沒有聲音/聲音非常微弱:PHONO輸出設定為輔助/LINE輸入。 「PHONO」 (跳過前級擴大機) 4 mV額定,1 kHz,5 cm/sec 「LINE」 (使用前級擴大機)...
  • Page 14 MEMO AT-LP5_manual_book.indb 14 2016/11/10 9:42...
  • Page 15 MEMO AT-LP5_manual_book.indb 15 2016/11/10 9:42...
  • Page 16 Audio-Technica Corp. 2-46-1 Nishi-naruse, Machida, Tokyo 194-8666, Japan 香港及澳門地區客戶聯絡資料 Audio-Technica Corp. 2016 總代理:鐵三角(大中華)有限公司 地址:香港九龍紅磡民裕街51號凱旋工商中心第二期9樓K室 電話:+852 - 23569268 中国大陆客户联系资料 台灣地區客戶聯絡資料 代理商:广州市德讯贸易有限公司 進口廠商:台灣鐵三角股份有限公司 地址:广州市越秀区中山二路31号鸿瑞大厦908室 电话:+86 (0)20 - 37619291 地址:32050 桃園市中壢區過嶺里福逹路二段322巷6號 162501043-1-03 ver.1 2016.02.25 生产标准:GB8898-2011, GB13837-2012 服務專線:0800 - 774488 ver.3 2016.11.10 原產地:中國深圳市 原产地:中国深圳市   出版日期:2016年 11月...

Table of Contents