Toshiba 5000 SERIES Installation And Operation Manual page 23

L OR POLYESTER ADIUS: VENDOR STANDARD
MINUS 20 TO 100 deg. C
4 OR EQUIV.
L SOLVENTS
USED MUST
ZED
MATERIAL - VINYL OR POLYESTER
TEMPERATURE - MINUS 20 TO 100 deg. C
ACKGROUND COLOR: ANSI DANGER RED
ADHESIVE - L-344 OR EQUIV.
C – 43784
MUST RESIST OIL SOLVENTS
EXT COLOR: ANSI WHITE
ALL MATERIALS USED MUST
1.50
KGROUND COLOR: ANSI WHITE
BE UL RECOGNIZED
DANGER AREA BACKGROUND COLOR: ANSI DANGER RED
COLOR: ANSI BLACK
DANGER AREA TEXT COLOR: ANSI WHITE
: VENDOR STANDARD TEXT AREA BACKGROUND COLOR: ANSI WHITE
TEXT AREA TEXT COLOR: ANSI BLACK
CORNER RADIUS: VENDOR STANDARD
0.00
D – 40761
DANGER
AREA
MATERIAL - VINYL OR POLYESTER
TEXT AREA
EMPERATURE - MINUS 20 TO 100 deg. C
DHESIVE - L-344 OR EQUIV.
MUST RESIST OIL SOLVENTS
LL MATERIALS USED MUST
E UL RECOGNIZED
AUTION AREA BACKGROUND COLOR: ANSI CAUTION YELLOW
AUTION AREA TEXT COLOR: ANSI BLACK
E – 90468
ANGER EXT AREA BACKGROUND COLOR: ANSI WHITE
EXT AREA TEXT COLOR: ANSI BLACK
REA
ORNER RADIUS: VENDOR STANDARD
XT AREA
DRAWN:
VB 3-10-94
THIS MATERIAL IS THE EXCLUSIVE PROPERTY OF TOSHIBA INTERNATIONAL
CORPORATION AND SHALL NOT BE REPRODUCED, USED, OR DISCLOSED
TO OTHERS UNLESS PRIOR WRITTEN AUTHORIZATION IS OBTAINED.
87840 10-13 JE
ECN DATE BY
13131 WEST LITTLE YORK ROAD, HOUSTON, TX 77041 U.S.A.
G – 94046
CAUTION
DRAWN: CHECKED:
AREA
RCM 4-11-96 WLM 01-14
TEXT AREA
THIS MATERIAL IS THE EXCLUSIVE PROPERTY OF TOSHIBA INTERNATIONAL
CORPORATION AND SHALL NOT BE REPRODUCED, USED, OR DISCLOSED
TO OTHERS UNLESS PRIOR WRITTEN AUTHORIZATION IS OBTAINED.
JE
BY
13131 WEST LITTLE YORK ROAD, HOUSTON, TX 77041 U.S.A.
CHECKED: APPROVED:
11-14 ZIR 11-21-14 WLM 11-14
AL IS THE EXCLUSIVE PROPERTY OF TOSHIBA INTERNATIONAL
N AND SHALL NOT BE REPRODUCED, USED, OR DISCLOSED
UNLESS PRIOR WRITTEN AUTHORIZATION IS OBTAINED.
13131 WEST LITTLE YORK ROAD, HOUSTON, TX 77041 U.S.A.
DRAWN: CHECKED:
WLM 6-15
THIS MATERIAL IS THE EXCLUSIVE PROPERTY OF TOSHIBA INTERNATIONAL
CORPORATION AND SHALL NOT BE REPRODUCED, USED, OR DISCLOSED
TO OTHERS UNLESS PRIOR WRITTEN AUTHORIZATION IS OBTAINED.
5000 Series NEMA-3R 3-Phase UPS Installation and Operation Manual – 92975-000
DATE BY
13131 WEST LITTLE YORK ROAD, HOUSTON, TX 77041 U.S.A.
CORNER RADIUS: VENDOR STANDARD
DANGER
DC VOLTAGE
DC Voltage supplied by batteries is still
present after equipment has been
turned off and taken off line.
Accidental contact with live parts can
cause personal injury and death.
Disconnect all DC Sources before
performing any service or testing
in this compartment.
2.50"
MATERIAL - VINYL OR POLYESTER
TEMPERATURE - MINUS 20 TO 100 deg. C
D A N G E R
ADHESIVE - L-344 OR EQUIV.
MUST RESIST OIL SOLVENTS
ALL MATERIALS USED MUST
Battery fuse is always live.
BE UL RECOGNIZED
Risk of electrical shock.
WARNING AREA BACKGROUND COLOR: ANSI DANGER RED
WARNING AREA TEXT COLOR: ANSI WHITE
Check fuse voltage and disconnect
TEXT AREA BACKGROUND COLOR: ANSI WHITE
batteries before changing fuse.
TEXT AREA TEXT COLOR: ANSI BLACK
2.50"
CORNER RADIUS: VENDOR STANDARD
D A N G E R
UPS INVERTER MUST BE PLACED
IN STATIC BYPASS PRIOR TO MBS
BREAKER OPERATION.
FAILURE TO FOLLOW THE PROPER
OPERATING INSTRUCTION COULD
RESULT IN EQUIPMENT DAMAGE,
SEVERE INJURY, OR DEATH.
TITLE:
CHECKED: APPROVED:
DANGER LABEL
WLM 11-13 WLM 11-13
PLP
3.75"
C A U T I O N
TITLE:
APPROVED:
WLM 01-14
Maintenance bypass procedure to be
followed, prior to shut down of power.
Damage to equipment and dropped
ECN
load will occur if correct process is
not followed prior to use. See manual
for process.
PN 94046
FIGURE 5.1: WARNING LABELS (CONT.)
TITLE:
DANGER MBS
INVERTER LABEL
TITLE:
APPROVED:
CAUTION LABEL
UPS DROP LOAD
DRAWN:
JK 10-4-93
THIS MATERIAL IS THE EXCLUSIVE PROPERTY OF TOSHIBA INTERNATIONAL
CORPORATION AND SHALL NOT BE REPRODUCED, USED, OR DISCLOSED
TO OTHERS UNLESS PRIOR WRITTEN AUTHORIZATION IS OBTAINED.
ECO87822 10-13 JEE
ECN DATE BY
MATERIAL - VINYL OR POLYESTER
TEMPERATURE - MINUS 20 TO 100 deg. C
ADHESIVE - L-344 OR EQUIV.
C1 – 90632
MUST RESIST OIL SOLVENTS
ALL MATERIALS USED MUST
1.625
BE UL RECOGNIZED
DANGER AREA BACKGROUND COLOR: ANSI DANGER RED
WARNING AREA
DANGER AREA TEXT COLOR: ANSI WHITE
TEXT AREA BACKGROUND COLOR: ANSI WHITE
TEXT AREA
TEXT AREA TEXT COLOR: ANSI BLACK
CORNER RADIUS: VENDOR STANDARD
43784
MATERIAL - VINYL OR POLYESTER
TEMPERATURE - MINUS 20 TO 100 deg. C
0.00
ADHESIVE - L-344 OR EQUIV.
MUST RESIST OIL SOLVENTS
D1 – 90635
ALL MATERIALS USED MUST
BE UL RECOGNIZED
DANGER
WARNING AREA BACKGROUND COLOR: ANSI DANGER RED
AREA
WARNING AREA TEXT COLOR: ANSI WHITE
TEXT AREA BACKGROUND COLOR: ANSI WHITE
TEXT AREA
TEXT AREA TEXT COLOR: ANSI BLACK
CORNER RADIUS: VENDOR STANDARD
PN 40761
F – 39564
3.50
DANGER
SCALE:
DRAWN:
2=1
JEE 10-14-13
PN 90468
THIS MATERIAL IS THE EXCLUSIVE PROPERTY OF TOSHIBA INTERNATIONAL
1
REV:
CORPORATION AND SHALL NOT BE REPRODUCED, USED, OR DISCLOSED
TO OTHERS UNLESS PRIOR WRITTEN AUTHORIZATION IS OBTAINED.
DRAWING NO.:
40761
ECN DATE BY
13131 WEST LITTLE YORK ROAD, HOUSTON, TX 77041 U.S.A.
TOP HEAVY EQUIPMENT
IMPROPER LIFTING CAN RESULT
IN INJURY OR DEATH
LIFT AND MOVE CAREFULLY AND
ONLY WITH ADEQUATE EQUIPMENT
DRAWN: CHECKED:
AND TRAINED PERSONNEL.
DANGER LABEL
JEE 10-14-13
THIS EQUIPMENT WILL TIP OVER
EASILY UNTIL FIXED IN PLACE
DC VOLTAGE
THIS MATERIAL IS THE EXCLUSIVE PROPERTY OF TOSHIBA INTERNATIONAL
CORPORATION AND SHALL NOT BE REPRODUCED, USED, OR DISCLOSED
0.00
TO OTHERS UNLESS PRIOR WRITTEN AUTHORIZATION IS OBTAINED.
DATE BY
13131 WEST LITTLE YORK ROAD, HOUSTON, TX 77041 U.S.A.
DRAWING NO.:
90468
SCALE:
1=1
0
REV:
ECN DATE
CHECKED: APPROVED:
WLM 10-4-13 WLM 10-4-13
DRAWING NO.:
94046
13131 WEST LITTLE YORK ROAD, HOUSTON, TX 77041 U.S.A.
DANGER
TENSION DC
Tension DC fournie par des batteries
est encore présente après que le
matériel a été éteint et mis hors linge.
Tout contact accidentel avec des
composants sous tension peut causer
des blessures et la mort.
Débrancher toutes les sources DC
avant d´effectuer des réparations ou
des tests dans ce compartiment.
2.50"
D A N G E R
Risque de choc électrique.
Le fusible de la batterie est toujours sous
tension.
Vérifier la tension du fusible et débrancher
les batteries avant de changer le fusible.
F1 – 91345
DANGER
WARNING AREA
TEXT AREA
TITLE:
CHECKED: APPROVED:
WLM 11-13 WLM 11-13
ÉQUIPEMENT EXTRÊMEMENT
SOULEVER INCORRECTEMENT
L´ÉQUIPEMENT POURRAIT
CAUSER DES BLESSURES GRAVES
SCALE:
APPROVED: OU LA MORT
WLM 11-13 WLM 11-13 SOULEVER ET DÉPLACER AVEC FULL
PRUDENCE ET UNIQUEMENT AVEC
L´ÉQUIPEMENT ADÉQUAT ET UN
39564
1
REV: PERSONNEL QUALIFIÉ
CET ÉQUIPEMENT SE RENVERSERA
DRAWING NO.:
FACILEMENT JUSQU´À CE QU´IL
43784
SOIT FIXÉ EN PLACE
SCALE:
1=1
0
REV:
DRAWN:
CHECKED:
JEE 2-25-14
WLM 2-14
THIS MATERIAL IS THE EXCLUSIVE PROPERTY OF TOSHIBA INTERNATIONAL
CORPORATION AND SHALL NOT BE REPRODUCED, USED, OR DISCLOSED
TO OTHERS UNLESS PRIOR WRITTEN AUTHORIZATION IS OBTAINED.
TITLE:
BY
13131 WEST LITTLE YORK ROAD, HOUSTON, TX 77041 U.S.A.
DANGER LABEL
TOP HEAVY
DRAWING NO.:
WARNIN
TEXT AR
90632
PN 90635
2.25"
WARNING AREA
TEXT AREA
SCALE:
DANGER LABEL
2=1
PLP-FRENCH
0
REV:
DRAWING NO.:
90635
LOURD
TITLE:
DANGER L
DC VOLTAGE-FR
91345
TITLE:
APPROVED:
LABEL, DANGER
WLM 2-14
TOP HEAVY, FRE
SCALE:
13
FULL
1
REV:
39564
DRAWI
DRAW