Rocky Mountain Powerplay Quick Start Manual
Powerplay system
Hide thumbs
Also See for Powerplay:
- Owner's manual (63 pages) ,
- Manual (59 pages) ,
- Quick start manual (19 pages)
Related Manuals for Rocky Mountain Powerplay
Summary of Contents for Rocky Mountain Powerplay
- Page 1 POWERPLAY SYSTEM Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Schnellstartanleitung Manuale di riferimento rapido...
-
Page 3: Table Of Contents
Table of contents Warnings Shrediquette Riding the bike iWoc Remote LED Indicators Battery Notes Table des matières Avertissements Étiquette de la montagne Utilisation du vélo Télécommande iWoc Voyants à DEL Batterie Notes Inhaltsverzeichnis Warnungen Verhaltensregeln Fahrt iWoc Fernbedienung LED-Anzeige Akku Hinweise Sommario Avvertenze... -
Page 4: Warnings
Mountain Service Centre. Do not modify Do not modify the Powerplay Drive unit or any components directly connected to the drive unit. Maintenance and repair of the drive unit should only be performed by an Authorized Rocky Mountain Service Centre. Any attempt to modify the... -
Page 5: Shrediquette
Warning Make sure the brakes are applied before putting any pressure on the pedals, or even resting your foot on the pedals. The Powerplay Drive uses a sophisticated torque sensing circuit to deliver smooth, instant, natural feeling power. This circuit is very sensitive, so care must be taken to not have the bike accelerate... -
Page 6: Iwoc Remote
Quick Start Guide iWoc Remote Mobile app operations CLICK Aux info scroll CLICK Battery level HOLD Assist UP Zoom map IN CLICK Power ON HOLD Power OFF System LED CLICK Voice notifications CLICK Assist level CLICK Assist DOWN Info mode change HOLD HOLD Walk mode... -
Page 7: Led Indicators
Quick Start Guide LED Indicators Battery level If battery level < 5% power will decrease progressively to maximize range Solid: 25 – 12.5 % Flashing: 12.5 – 0% Solid: 50 – 37.5 % Flashing: 37.5 – 25% Solid: 75 – 62.5 % Flashing: 62.5 –... -
Page 8: Battery
On the end of the unit there is a switch to select the correct input voltage. To charge the Powerplay Drive battery, locate the charging port on the frame, and remove the rubber cover. -
Page 9: Avertissements
Rocky Mountain. Modification interdite Ne modifiez ni le mécanisme d’entraînement Powerplay ni aucune pièce y étant directement connectée. L’entretien et la réparation de ce mécanisme doivent être effectués uniquement par un centre de service autorisé de Rocky Mountain. -
Page 10: Étiquette De La Montagne
Avertissement Vous devez appliquer les freins avant d’appuyer sur les pédales, et même avant d’y poser le pied. Le vélo Powerplay est équipé d’une technologie de démarrage instantané, qui donne une puissance immédiate, naturelle et tout en douceur grâce à un capteur de couple perfectionné. Ce circuit étant très sensible, vous... -
Page 11: Télécommande Iwoc
Guide de Démarrage Rapide Télécommande iWoc Commandes de l’application mobile CLIC : Faire défiler l’information complémentaire CLIC : Augmenter Voyant à DEL : État le degré MAINTIEN : de la batterie d’assistance Agrandir la carte CLIC : Mettre en marche MAINTIEN : Mettre hors Voyant à... -
Page 12: Voyants À Del
Guide de Démarrage Rapide Voyants à DEL État de la batterie Si la batterie a moins de 5 % de sa charge, le degré d’assistance diminuera progressivement pour qu’elle fonctionne le plus longtemps possible. Allumée : 25 à 12,5 % Clignotante : 12,5 à... -
Page 13: Batterie
Notes Conseils de conduite Le système Powerplay donne une puissance naturelle et tout en douceur à la roue arrière; il fonctionnera mieux si vous suivez les consignes suivantes. Privilégiez un pédalage doux et constant plutôt qu’un coup de pédale raide. -
Page 14: Warnungen
Pedalunterstützungseigenschaften Ihres Fahrrades in einer sicheren flachen Umgebung vertraut, bevor Sie es im Gelände benutzen. Sofort start Ihr Powerplay Fahrrad zeichnet sich durch “Sofort Start” Technologie aus, welche eine ausgeklügelte Drehmoment-Sensorschaltung verwendet um weiche, sofortige, sich natürlich anfühlende Kraft zu liefern. Diese Schaltung ist sehr empfindlich. -
Page 15: Verhaltensregeln
Situationen anderen Fahrern Vorfahrt, sowohl bergauf, wie auch bergab. Trails Benutzen Sie Ihr Powerplay Fahrrad nur auf Trails und Pfaden, auf denen die Benutzung von motorisierten Fahrzeugen erlaubt ist. Halten Sie die örtlichen Vorschriften und Gesetze ein. Wie auch alle anderen Fahrer, sollten sie vorsichtig sein den Trail und die Umgebung nicht zu beschädigen. -
Page 16: Iwoc Fernbedienung
Schnellstartanleitung iWoc Fernbedienung App- operationen KLICKEN Nächster App- Bildschirm KLICKEN HALTEN Akkuladestand Level Rauf Karte vergrößern KLICKEN Einschalten HALTEN Ausschalten System LED KLICKEN Sprachbenach- richtigungen KLICKEN KLICKEN Unterstützungsstufe LED Geringer unterstützen Modus wechseln HALTEN HALTEN Schiebemodus Karte verkleinern... -
Page 17: Led-Anzeige
Schnellstartanleitung LED-Anzeige Akkustand Wenn Akkustand unter 5% fällt, wird die Leistung schrittweise verringert um die Reichweite zu maximieren. Durchgängig: 25 – 12.5 % Blinkend: 12.5 – 0% Durchgängig: 50 – 37.5 % Blinkend: 37.5 – 25% Durchgängig: 75 – 62.5 % Blinkend: 62.5 –... -
Page 18: Akku
Ladegerätes befindet sich ein Schalter um die korrekte Eingangsspannung zu wählen. Um den Akku des Powerplay Antriebs zu laden, finden Sie den Ladeanschluss im Rahmen und entfernen Sie die Gummiabdeckung. Schließen Sie das SCHNELL-Ladegerät an eine Steckdose an. Die LED sollte jetzt grün leuchten. -
Page 19: Avvertenze
Avvertenze Energia a tua bicicletta Powerplay è dotata di un potente sistema di assistenza alla pedalata che si attiva quando viene applicata una forza sui pedali. Familiarizzati con l’uso della bicicletta e le funzioni di pedalata in un ambiente sicuro e pianeggiante prima di andare in fuoristrada. -
Page 20: Etichetta Del Fuoristrada
Accertati sempre di mantenere i freni tirati prima di esercitare qualsiasi pressione sui pedali o anche solo di poggiare il piede sui pedali. Il sistema Powerplay si avvale di un sofisticato circuito di rilevazione della coppia per offrire una potenza senza scosse, immediata e naturale. -
Page 21: Iwoc Remote
Manuale di riferimento rapido iWoc Remote Comandi della app mobile CLIC: Scorri altre info TENUTO: CLIC: LED: livello della Zoom mappa + Aumenta CLIC: Accendi TENUTO: Spegni LED Systema CLIC: Attiva notifiche vocali CLIC: CLIC: LED: livello di Riduci assistenza Cambia modo Info assistenza TENUTO:... -
Page 22: Indicatori Led
Manuale di riferimento rapido Indicatori LED Livello batteria Con un livello batteria <5%, la potenza diminuisce progressivamente per funzionare Fisso: 25 – 12,5 % Lampegg.: 12,5 – 0% Fisso: 50 – 37,5 % Lampegg.: 37,5 – 25% Fisso: 75 – 62,5 % Lampegg.: 62,5 –... -
Page 23: Batteria
Quando la carica è completa o si scollega la bicicletta, il LED diventa verde. Note Consigli per l’uso Il sistema Powerplay fornisce alla ruota posteriore una potenza senza scosse, percepita come naturale, e funziona al meglio in queste circostanze. Utilizza una pedalata uniforme evitando di «pestare» sui pedali. - Page 24 Technologien der Rocky Mountain Produkte sind patentiert oder zum Patent angemeldet. Rocky Mountain, il suo logo e altri nomi commerciali sono marchi registrati. Alcune delle tecnologie presenti sui prodotti Rocky Mountain sono brevettate o in attesa di brevetto. ©Rocky Mountain Bicycles 2017...
Need help?
Do you have a question about the Powerplay and is the answer not in the manual?
Questions and answers