Safety Precautions - Omron V680-HAM91 Instruction Sheet

V680-HAM91/81
Model
ID Flag Sensor
INSTRUCTION SHEET
Thank you for selecting OMRON product. This sheet pri-
marily describes precautions required in installing and
operating the product.
Before operating the product, read the sheet thoroughly to
acquire sufficient knowledge of the product. For your con-
venience, keep the sheet at your disposal.
TRACEABILITY INFORMATION:
Importer in EU : Manufacturer:
Omron Europe B.V. Omron Corporation,
Wegalaan 67-69 Shiokoji Horikawa, Shimogyo-ku,
2132 JD Hoofddorp, Kyoto 600-8530 JAPAN
The Netherlands
© OMRON Corporation 2008 All Rights Reserved.

SAFETY PRECAUTIONS

Meaning of Signal Words
Indicates a potentially hazardous situation
CAUTION
which, if not avoided, may result in minor
or moderate injury or in property damage.
Alert statements
CAUTION
Do not use it exceeding the rated voltage.
There is a possibility of failure and fire.
Do not connect sensor to AC power supply.
Risk of explosion.
(1) Display LED
The state of the ID Flag Sensor is displayed.
RUN Ｔ/Ｒ NORMAL/ERROR
VERIFY
READ/WRITE
1 1 OK/NG
DATA/NOISE/ERROR CODE
E
E
7 6 5 4 3 2 1 0
E
E
１ ５ １ ４ １ ３ １ ２ 1１ 10 9 8
(2) Interface connector:CN1
A high-ranking equipment of PLC is connected.
Triangular mark
25
26
Connector:CN1
Military Standard (MIL-C-83503) conforming connector(use connector: Type X G4 A-2639-A is made of OMRON)
Signal name Lead wire color＊
PinNo.
FG Shield
1
2 −
−
3 −
−
4 NOISE_OUT Gray/Red
0V
5 Blue
6 DC24V Brown
PARITY
7 Gray/White
Red
8
INHIBIT/TRIG
9 Light green
NORMAL/STRB
10 ERR Purple
11 OD9 White/Red
12 OD8 White/Black
13 OD11 White/Yellow
OD10
14 White/Green
15 OD13
White/Blue
OD12 White/Brown
OD15 Gray/Black
White/Orange
OD14
OD1 Yellow
OD0 Green
OD3
21 Black
22 OD2 White
Orange
23 OD5
24 Gray
OD4
OD7 Pink
25
26 OD6 Light blue
Note 1. Only the error output line is active when the singnal level is OFF. It is set to ON when the power is turned on.
The error output line can use as the power-on verification.
(3) Interface connector:CN2
A high-ranking equipment of PLC is connected.
Connector:CN2 Triangular mark
↓
25
26
Military Standard (MIL-C-83503) conforming connector(use connector: Type X G4 A-2639-A is made of OMRON)
PinNO. Signal name Lead wire color＊
FG
1 Shield
− −
2
− −
4 − Gray/Red
R/W Blue
5
PRECAUTION FOR SAFE USE
Observe the following precautions to ensure safe usage of the product.
1. Do not use the product in environments subject to inflammable,
explosive, or corrosive gas.
2. Do not disassemble, repair, or modify the product in any way.
3. Because a cable has a locking mechanism, make sure that it has
been locked before using the cable.
4. Confirm that the DC power supply is within the rated power
supply voltage (24 VDC +10%/-15%) before using it.
5. Do not reverse polarity when connecting the power supply.
6. Do not allow water to enter or insert wire in the gaps of the
case. Fire or electric shock may result.
7. Provide enough space around the controller for ventilation.
8. Avoid setting up the unit near a highly heat-generating device
(such as heater, transformer and large-capacity resistor).
9. Always turn OFF the power supply to the product before
attaching or removing the Antenna.
10. If you suspect that anything is wrong with the product at any
time, stop using it immediately, turn OFF the power supply, and
consult with your OMRON representative.
11. When disposing of the product, dispose of it as industrial
waste.
12. Do not use thinners, benzenes, acetones and kerosenes for
cleaning.
13. Communications performance may be reduced due to mutual
interference if more than one Read/Write Antenna is installed in
the same vicinity. Refer to the Operating Manual
(Cat.No.Z279-E1-01) and confirm that there is no mutual
interference between Read/Write Antennas.
14. Multiply the tool by the installation hook, and detach it slowly
when you remove the main body.
15. Stop miswiring and the load short-circuit.There is fear of exploding
and damaging.
16. Do not assume it in the oil environment.
PRECAUTION FOR CORRECT USE
1. Installation Location
Do not install and storage the product in the follwing locations:
・ Locations subject to corrosive gases, dust, dirt, metal powder, or salt.
・ Locations where the specified ambient temperature and ambient
humidity range is exceeded.
・ Locations subject to extreme temperature changes that may result in
condensation.
・ Locations where the product would be directly subjected to vibration or
shock exceeding specifications.
・ Locations subject to contact with water, oil, or chemicals
2. Installation
・ The product uses the 13.56MHz frequency band to communicate with
Tags. Some devices, such as some transceivers, motors, inverters, and
switch mode power supplies, generate electromagnetic waves (i.e., noise)
that can affect communications with the Tags. If any of these devices are
nearby, communications with Tags may be affected or Tags may be
destroyed, If the product is to be used near such devices, check the
effects on communications before using the product.
・ To minimize the general influence of noise, follow the following precautions:
(1)Ground the earth terminal of this product and any metallic material
located around the product to 100 Ω or less.
(2)Keep product wiring away from high voltage or heavy current.
・ Do not pull the cable part strongly.
・ The product does not provide a water-proof structure. Do not use it where
mists are present.
・ Please avoid the medicine that there is an influence in the material of the
product.
・ When shipping it, the dust cover is installed in CN2.
When neither writing in the ID tag nor address shift function/noise check
function is used and assumed, the connection to this connector is
unnecessary.Please use the dust cover while put.
3. About communication with upstream equipment
・ There is a possibility that the state of I/O becomes irregular while starting
this product.After about one second or more passes and assumes it after
turning on the power supply of this product, it controls.
Color Description
Name
The ID Frag Sensor status is displayed.
RUN Green
The communication with the ID tag is displayed.
T/R Yellow
Communication result is displayed.
NORMAL/ERROR Green/Red
READ/WRITE Green/Yellow Indicate Read or Write Operation.
VERIFY OK/NG The result of the Verify Read is displayed.
Green/Red
Lighting display of read and write data in green.
DATA/NOISE/
Green/Red
ERROR CODE The display of error code is blinked in red.
The noise level is displayed in green.
(At the noise measurement mode. )
1
2
The ID sensor side connector was seen from the engagement part.
Function
Grownd to100Ω or less
−
−
Noise-check out put
Power input
Power input
Parity-check output(OFF when number,ON when odd number)
Inhibit input(AUTO)
Trigger input(SYNC 1/2/3)
Normal output (Date Read/Write Mode)
Verify Read Normal output(Verify Mode)
Strobe output(Date Read2)
Error output(see note1.)
Read data output bit10
Read data output bit9
Read data output bit12
Read data output bit11
Read data output bit14
Read data output bit13
Read data output bit16
Read data output bit15
Read data output bit2
Read data output bit1
Agreement output(Verify Mode)
Read data output bit4
Read data output bit3
Read data output bit6
Read data output bit5
Read data output bit8
Verify missmatches output(Verify Mode)
Read data output bit7
↓
1
2
The ID sensor side connector was seen from the engagement part.
Function
Grownd to100Ω or less
−
−
−
R/W switching input ： (R:OFF,W:ON)
Rating performance
Characteristic
Supply voltage 24 VDC (-15% to 10%) ripple （ ｐ − ｐ ） 10% is contained.
Power consumption Up to 3.5W (At the power supply voltage 24V. Current
Up to 0.15A. It doesn't contain the I/O current.)
Input specification
Transistor output
Shortening electric current:3mA
Turning off voltage 15 to 30VDC,Turning on voltage 0 to 5VDC
Input Impedance 8.2kΩ
Applied voltage 30VDC(Max.)
Output specification V680-HAM91:NPN open collector output
30VDC,20mA(Max.)
Residual voltage Up to 2V
V680-HAM81:PNP open collector output
30VDC,20mA(Max.)
Residual voltage Up to 2V
At operation ： -10 to 55℃
Ambient operating
（No freezing.There is no dew formation.）
temperature
At preservation ： -25 to 65℃
（No freezing.There is no dew formation.）
Ambient operating At operation,At preservation ： 25 to 85％RH
humidity （No freezing.There is no dew formation.
The ambient temperature of 85%RH is 40℃ or less.）
Insulation resistance 20MΩ min. （with 500 VDC mega）
Between connector terminals (expect for FG) and Casing/FG.
Withstand voltage 1000 VAC, 50/60 Hz, 1min
Between connector terminals (expect for FG) and Casing/FG.
Vibration resistanse 10 to 150 Hz, double amplitude: 0.2 mm, Acceleration: 150m/s
with 10 sweep of 8 min each in 3 directions
Shock resistance Mechanical durability: 150m/s
Dimensions 90 × 30 × 65 mm (excluding protruding parts)
Degree of protection IEC60529Standard IP40
Material PC/ABS resin
Weight
Approx. 130 g
Frequency
13,56MHz
Radiated magnetic
maximum 20 dBμA/m at 10 meters
field strength
Mounting method DIN rail
Accessory Adjustment driver 1
I/O Circuit Diagrams
V680-HAM91
Input circuit
24VDC
●
8.2kΩ
Main
ON/ circuit
IN
OFF
● ●
Tr
●
0V
V680-HAM81
Input circuit
ON/
24VDC
OFF
●
Tr
IN
Main
● ●
circuit
8.2kΩ
0V
●
Use an isolated source for supply and all
I/O connections.
Setting switch
Refer to the following figures for a set position of the
Setting switch.
0
Example） When you set 1
PinNO. Signal name
6
NOISE_IN/WRITE PROTECT
7 ADR2
8 −
9 ADRS0
10
ADRS1
ID9
11
12
ID8
13
ID11
14 ID10
15 ID13
ID12
ID15
ID14
ID1
I/O
FG
ID0
−
−
ID3
21
Output
22
ID2
Power supply
Power supply
23 ID5
Output
Input ID4
24
25 ID7
Output
26 Ｉ D6
Output
Output
＊Special interface cable:V680-A60 (optional) cable color
Output
Output
(4) Access mode setting switch
Output
The communication mode with the ID tag is set.
Output
Output
(5) Output mode setting switch
Output
The output mode and output time is set.
Output
Output
(6) Read mode setting switch
Output
The output mode and output time is set.
Output
Output
(7) Write mode setting switch
Output
The operation mode of the write is set.
Output
(8) Access address setting switch
Output
Set the Address of the ID tag to sccess.
Output
(9) Antenna connection connector
The antenna of V680 series is connected.
＊Refer to the V680 series user's manual for details
of setting switch.(Catalog number: Z279-E1-01)
I/O
FG
−
−
−
Input
Dimensions
Amplifier part
Specification
V680-HAM91/81
21−OPERATION
INDICATOR
CONNECTOR
2 ,
, 3times each in 6 directions
2
Interface cable(optional)
V680-A60 2M/5M/10M
320
20 20
＋ ＋ ー 5
ー 5
＊The connector is a
non-watertight type.
＊The maximum
extension length for cable is 10M.
Part names and functions
Output circuit
(3) Interface connector:CN2
OUT
●
Main
circuit
(2) Interface connector:CN1
0V
● ●
Output circuit
DC24V
● ●
Main
circuit OUT
●
0V
(8) Access address
setting switch
Metering helix
Lead wire color＊
Noise check enable input (ON:Enable)
Brown
Write protect enable input(OFF:Enable ON:Disable)
Gray/White Address shift input bit2
Red −
Light green
Address shift input bit0
Purple Address shift input bit1
Write date input bit 10(Write Mode)
White/Red
Verify date input bit 10(Verify Mode)
Write date input bit 9(Write Mode )
White/Black
Verify date input bit 9(Verify Mode)
Write date input bit 12(Write Mode)
White/Yellow
Verify date input bit 12(Verify Mode)
Write date input bit 11(Write Mode)
White/Green
Verify date input bit 11(Verify Mode)
Write date input bit 14(Write Mode)
White/Blue
Verify date input bit 14(Verify Mode)
Write date input bit 13(Write Mode)
White/Brown
Verify date input bit 13(Verify Mode)
Write date input bit 16(Write Mode)
Gray/Black
Verify date input bit 16(Verify Mode)
Write date input bit 15(Write Mode)
White/Orange
Verify date input bit15(Verify Mode)
Write date input bit ２(Write Mode)
Yellow
Verify date input bit ２(Verify Mode)
Write date input bit 1(Write Mode)
Green
Verify date input bit １(Verify Mode)
Write date input bit ４(Write Mode)
Black
Verify date input bit ４(Verify Mode)
Write date input bit ３(Write Mode)
White
Verify date input bit ３ (Verify Mode)
Write date input bit ６(Write Mode)
Orange
Verify date input bit ６(Verify Mode)
Write date input bit 5(Write Mode)
Gray
Verify date input bit 5(Verify Mode)
Write date input bit 8(Write Mode)
Pink
Verify date input bit 8(Verify Mode)
Write date input bit 7(Write Mode)
Light blue
Verify date input bit 7(Verify Mode)
Omron Companies shall not be responsible for conformity with any standards,
codes or regulations which apply to the combination of the Product in the
Buyer's application or use of the Product. At Buyer's request, Omron will
provide applicable third party certification documents identifying ratings and
limitations of use which apply to the Product. This information by itself is not
sufficient for a complete determination of the suitability of the Product in
combination with the end product, machine, system, or other application or
use. Buyer shall be solely responsible for determining appropriateness of the
particular Product with respect to Buyer's application, product or system.
Buyer shall take application responsibility in all cases.
NEVER USE THE PRODUCT FOR AN APPLICATION INVOLVING
SERIOUS RISK TO LIFE OR PROPERTY WITHOUT ENSURING THAT THE
SYSTEM AS A WHOLE HAS BEEN DESIGNED TO ADDRESS THE RISKS,
AND THAT THE OMRON PRODUCT(S) IS PROPERLY RATED AND
INSTALLED FOR THE INTENDED USE WITHIN THE OVERALL
EQUIPMENT OR SYSTEM.
See also Product catalog for Warranty and Limitation of Liability.
OMRON Corporation
Tokyo, JAPAN
Regional Headquarters
OMRON EUROPE B.V.
Sensor Business Unit
Carl-Benz-Str. 4, D-71154 Nufringen, Germany
Tel: (49) 7032-811-0/Fax: (49) 7032-811-199
OMRON ELECTRONICS LLC
2895 Greenspoint Parkway, Suite 200
Hoffman Estates, IL 60169 U.S.A.
Tel: (1) 847-843-7900/Fax: (1) 847-843-7787
OMRON ASIA PACIFIC PTE. LTD.
No. 438A Alexandra Road # 05-05/08 (Lobby 2),
Alexandra Technopark,
Singapore 119967
Tel: (65) 6835-3011/Fax: (65) 6835-2711
OMRON (CHINA) CO., LTD.
Room 2211, Bank of China Tower,
200 Yin Cheng Zhong Road,
PuDong New Area, Shanghai, 200120, China
Tel: (86) 21-5037-2222/Fax: (86) 21-5037-2200
s
D
Oct, 2014
7４.8
(Unit:mm)
71.8
65.75
61.75
4-SWITCH
38.5
4-SWITCH
18.95
30.25
41.55
52.85
108.26
CONNECTOR
90
12
（5.5）
XG5M-2632-N
L1 ＋50 1
35 14.4 6.1
＋
0 ー 5
20 20
＋
ー 5 ＋ ー 5
VINYL INSULATED ROUND CORD
9Dia (7/0.2Dia) 23CORES
Model L1 Length(mm)
V680-A60 2M
2000
V680-A60 5M 5000
V680-A60 10M 10000
(1) Display LED
(4) Access mode setting switch
(5) Output mode setting switch
(6) Read mode setting switch
(7) Write mode setting switch
(9) Antenna connector
Function
I/O
Input
Input
−
Input
Input
Input
Input
Input
Input
Input
Input
Input
Input
Input
Input
Input
Input
Input
Input
Input
Input
Suitability for Use
Industrial Automation Company
Contact: www.ia.omron.com