Page 1
N771/R00 (12.09.18) Atlantic F129-D CMG-BD1 Instalační a uživatelská příručka Installation and user manual...
Page 2
Zóna 2 Zóna 1 Volume 2 Volume 1 Vzdálenosti jsou uvedeny v centimetrech. The dimensions are given in centimetres.
Page 5
Upozornění Tento spotřebič mohou používat děti ve věku 8 let a starší a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními Některé části tohoto výrobku se mohou stát velmi horkými a způsobit popálení. Zvláštní Pozor: pozornost musí být věnována přítomnosti dětí a hendikepovaných lidí. schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností...
Page 6
Přenosné konvektory VAROVÁNÍ: Typy bez vidlice (zástrčky) nelze použít jako přenosné. Přenosná instalace s podpěrami je povolena pouze pro konvektory s elektrickou zástrčkou. Konvektor musí být umístěno na vodorovné ploše, viz návod k obsluze pro podpěry. Nástěnná instalace (strana 4) Montáž...
Page 7
Řešení problémů Konvektor netopí: zkontrolujte, zda jsou zapnuty instalační jističe a proudový chránič (pokud je jím instalace vybavena). Konvektor trvale topí: ujistěte se, že není konvektor v průvanu a že nebylo změněno nastavení teploty Konvektor neprovádí programové příkazy (verze s pilotním vodičem): Ujistěte se, že programovací...
Page 8
Atlantic F129-D s elektronickým termostatem Úvod Značka Atlantic existuje od roku 1968 a je známa díky své specializaci v oblasti vytápěcích systémů, tepelného komfortu a šetření energií. Nový model konvektoru F129 Design je výsledkem mnoha let zkušeností a inovací. Proto věříme, že zcela uspokojí...
Page 9
NASTAVENÍ TEPLOTY V režimu Ruční: RUČNÍ (MANUAL) Zvýšení hodnoty pomocí (maximálně 30°C). Snížení hodnoty pomocí (minimálně 10°C). 20.0° Dodatečně lze snížit nastavení na 7°C (protizámrzová teplota, nastavení se nemění) pomocí 19:30 V režimu Program: Pokud se na displeji zobrazuje PROG, můžete nastavit hodnotu Komfortní teploty. PROG Zvýšení...
Page 10
Vytvoření programu Funkce předběžného vytápění Konvektor je vybaven funkcí předběžného vytápění, funkce je aktivní v módu PROG, nelze ji uživatelsky vypnout. V závislosti na předchozí době vytopení místnosti na komfortní teplotu, je vytápění spuštěno s předstihem 10 minut až 1 hodiny před naprogramovaným začátkem komfortního intervalu.
Page 11
Servisní menu Menu Nastavení (Parameters) Možnost kalibrace teploty v rozsahu -3°C až + 3°C. Všeobecné (General) Kalibrace °T (Calibration) Vypnutí/Zapnutí zvuku kláves (Enable/Disable) Zvuk (Sound) Volba jazyka (Angličtina, Němčina, Portugalština, Jazyk (Language) Španělština, Ukrajinština, Ruština Francouzština, Polština) Horní limit pro nastavení teploty ( interval 22 až Omezení...
Page 12
Ustanovení v těchto záručních podmínkách nezahrnuje všechny body uvedené v záručních podmínkách dané zákonem. Typ: Sériové číslo: Jméno a adresa zákazníka: Fenix Trading s.r.o. Slezská 2, 790 01 Jeseník tel.: +420 584 495 304, fax: +420 584 495 303 e-mail: fenix@fenixgroup.cz , http://www.fenixgroup.cz...
Page 13
WARNING (EN) Caution, hot surface. WARNING: Some parts of this product may become very hot and cause burns on contact. Special care must be taken if children and vulnerable adults are present. Children under 3 years must be kept away from this appliance, unless they are constantly supervised.
Appliances carrying this symbol must never be disposed of with household waste, but must be collected separately for recycling. At the end of their life, products must be collected and recycled according to local regulations and ordinances. When an appliance is installed at a higher altitude, the air output temperature rises (around 10°C per 1000 m rise in ground).
Page 15
Do not install the appliance (see page 2, 3) In a draught that could affect its adjustment (beneath a centrally-controlled mechanical fan unit, etc.). Underneath a fixed mains socket or near curtains or any other flammable materials The air outlet grid and control unit must be visible at the top of the appliance.
towards the wall. Lift the appliance while holding the tongue with the screwdriver. Swing it forward then lift it off the supports S1. Electric connection The power supply to the appliance is 220-230V, 50Hz/60Hz. In damp atmospheres, such as bathrooms and kitchens, the junction box must be located at least 25 cm from the floor.
Page 17
ADVICE FOR USERS (EN) Putting the appliance at its maximum setting will not increase the temperature faster. If you are out for several hours, consider lowering the temperature. If you have several appliances in one room, let them operate together, so you have a more uniform temperature while optimizing power consumption.
F129 DESIGN WITH ELECTRONIC THERMOSTAT Introduction Atlantic brand founded in 1968 is known for its specialization in heating systems, thermal comfort and energy saving technologies. New F129 Design model purchased by you comes with 40 years of experience and innovations. We hope that our product will fully meet you r needs. Thanks for your trust in Atlantic brand! For more detailed information about all our solutions, please visit our website: www.atlantic-comfort.com Installation...
Page 19
Menu in MANUAL mode Go to the Menu by pressing Mode Manual To go back to main screen. The temperature can be set. PROG Clock To set the date and time To switch the appliance off Back To go back to start screen Menu in PROG mode Go to the Menu by pressing Mode...
Page 20
Menu EXPERT To access the advanced features, press simultaneously and hold down for at least 3 seconds Menu To adjust the setpoint temperature depending on the room temperature if a difference can be seen after 2 hours of heating. Calibration value in the interval between -3°C below and +3°C Settings above the setpoint temperature.
Page 21
(+33)146836001, 58 avenue du Général Leclerc 92340 Bourg-la-Reine (FRANCE) Type of Device Serial Number Name and address of the customer INSTALLER’S STAMP Fenix Trading s.r.o. Slezská 2, 790 01 Jeseník tel.: +420 584 495 304, fax: +420 584 495 303 e-mail: fenix@fenixgroup.cz , http://www.fenixgroup.cz...
Need help?
Do you have a question about the Atlantic F129-D and is the answer not in the manual?
Questions and answers