Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

D
Bedienungsanleitung
GB
Instruction manual
RC 800 / RC 1600
Set: 2x RC 800
Raclette

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RC 800 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Rommelsbacher RC 800

  • Page 1 Bedienungsanleitung Instruction manual RC 800 / RC 1600 Set: 2x RC 800 Raclette...
  • Page 3: Produktbeschreibung

    Produktbeschreibung / Product description Basisgerät Base unit Parketage Parking level Raclette-Ebene Raclette level Auflage für Grillplatte Support for grill plate Heizelement Heating element Temperaturregler Temperature control Temperatur-Kontrolllampe Temperature pilot lamp Anschluss für Netzkabel (Geräte-Unterseite) Port for power cord (underside of appliance) Anschluss für Verbindungskabel Port for connection cord (Geräte-Unterseite)
  • Page 4: Table Of Contents

    D – Inhaltsverzeichnis GB – Contents Seite Page Produktbeschreibung .........3 Product description ..........3 Einleitung .............5 Introduction ...........17 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .......5 Intended use ............17 Technische Daten ..........5 Technical data ..........17 Lieferumfang ............5 Scope of supply ..........17 Verpackungsmaterial .........5 Packing material ..........17 Disposal/recycling ..........17 Entsorgungshinweis ...........5 Für Ihre Sicherheit..........6...
  • Page 5: Einleitung

    Einleitung Wir freuen uns, dass Sie sich für dieses hochwertige Raclette entschieden haben und bedanken uns für Ihr Vertrauen. Die einfache Bedienung und die vielfältigen Einsatzmöglichkeiten werden auch Sie ganz sicher begeistern. Damit Sie lange Freude an diesem Gerät haben, bitten wir Sie, die nachfolgenden Informationen sorgfältig zu lesen und zu beachten.
  • Page 6: Für Ihre Sicherheit

    Für Ihre Sicherheit ACHTUNG: Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen! Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen und Verbrennungen verursachen! Allgemeine Sicherheitshinweise • Halten Sie Kinder unter 8 Jahren stets von Gerät und Netzkabel fern. •...
  • Page 7: Sicherheitshinweise Zu Gebrauch Des Gerätes

    • Tauchen Sie Gerät, Netzkabel, Netzstecker und Verbindungskabel zum Reinigen nie in Wasser. • Lagern Sie das Gerät nicht im Freien oder in feuchten Räumen. • Dieses Elektrogerät entspricht den einschlägigen Sicherheitsbestimmungen. Ist das Gerät oder das Netzkabel / Verbindungskabel beschädigt, sofort den Netzstecker ziehen.
  • Page 8 • Für die Aufstellung des Gerätes ist Folgendes zu beachten: Gerät auf eine wärmebeständige, stabile und ebene Arbeitsfläche (keine lackierten Oberflächen, keine Tischdecken usw.) stellen. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufstellen. Lassen Sie auf allen Seiten des Gerätes einen Abstand von mindestens 20 cm und nach oben 1 m, um Schäden durch Hitze oder Fettspritzer zu vermeiden und um bequem arbeiten zu können.
  • Page 9: Kombinationsmöglichkeiten

    Das Gerät (RC 800) ist mit 4 Pfännchen ausgestattet. Das Kombi-Set (RC 1600) wird als 2er Set (2x RC 800) geliefert und ist somit flexibel auf 8 Pfännchen erweiterbar. Durch Erwerb eines weiteren Gerätes können Sie das Set auf 3 Geräte bzw. maximal 12 Pfännchen erweitern.
  • Page 10: Inbetriebnahme Des Gerätes

    Inbetriebnahme des Gerätes ACHTUNG: Verletzungs- bzw. Verbrennungsgefahr! • Gehäuse-Oberflächen, Grillplatte und sonstige Zubehörteile werden während des Betriebes heiß! • Heiße Oberflächen sind auch nach dem Ausschalten zunächst noch heiß! 1.) Gerät zur Nutzung vorbereiten • Nehmen Sie die Grillplatte vom Gerät ab. •...
  • Page 11: Grillen Und Raclette

    3.) Grillen und Raclette Position für Raclette Position Parketage • Nach dem Aufheizen des Gerätes die befüllten Pfännchen nur bis zum vorgesehenen Anschlag (Vertiefung in Raclette-Ebene) einschieben. Vorsicht heiß! Beim Einschieben der Pfännchen nicht den Rand der heißen Grillplatte berühren. •...
  • Page 12: Verwendung Von Zwei Bzw. Drei Geräten Mit Einer Netzleitung

    5.) Verwendung von zwei bzw. drei Geräten mit einer Netzleitung HINWEIS: Bei der Nutzung von mehreren Geräten mit einem Netzkabel kann jedes Gerät unabhängig vom anderen benutzt und geregelt werden. Es können maximal 3 miteinander kombinierte Geräte an einem Netzkabel genutzt werden. •...
  • Page 13: Geräte Mit Dem Verbindungselement Verbinden

    6.) Geräte mit dem Verbindungselement verbinden HINWEIS: Auf der Unterseite des Gerätes befindet sich ein Verbindungselement, mit dem sich mehrere Geräte aneinander fixieren und verbinden lassen. • Bevor Sie die Geräte miteinander verbinden, stellen Sie sicher, dass der Netzstecker vom Stromnetz getrennt ist! •...
  • Page 14: Reinigung Und Pflege

    Reinigung und Pflege • Vor der Reinigung immer den Netzstecker ziehen und das Gerät abkühlen lassen! • Basisgerät, Netzkabel, Netzstecker und Verbindungskabel nicht in Wasser tauchen oder unter fließendem Wasser reinigen! • Grillplatte, Pfännchen und Wendeschaber in lauwarmem Wasser mit etwas Handspülmittel reinigen. •...
  • Page 15: Rezepte

    Rezepte Mit den nachfolgenden Rezepten möchten wir Ihnen einige Ideen und Anregungen geben. Natürlich können Sie auch auf die Vorschläge in handelsüblichen Kochbüchern und Online-Rezeptdatenbanken zurückgreifen oder Ihre eigenen Rezepte verwirklichen. Die Zutaten sind jeweils für 4 Personen gedacht – wobei Sie die Mengen und die Zusammensetzung natürlich Ihren Bedürfnissen und Ihrem Geschmack anpassen können.
  • Page 16 Bananenscheiben mit einer Gabel zu Mus und vermischen dieses mit der Creme double und der Hälfte der Pistazien. Legen Sie die Orangen in die Raclette Pfännchen und verteilen die Bananencreme darauf. Zum Schluss streuen Sie die restlichen Pistazien darüber, dann überbacken. Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen mit Ihrem ROMMELSBACHER Raclette...
  • Page 17: Gb Instruction Manual

    Introduction We are happy that you have decided for this superior Raclette grill and thank you for your confi dence. Its easy operation and the fl exible ways of use will excite you for sure. Before you start, please read the following notes carefully and observe them. Keep this instruction manual safely.
  • Page 18: For Your Safety

    For your safety WARNING: Read all safety advices and instructions. Non-observance of the safety advices and instructions may cause electric shock, fire and/or bad injuries. General safety advices: • Always keep children under 8 away from the product and the power cord. •...
  • Page 19: Safety Advices For Using The Appliance

    • This electrical appliance complies with the relevant safety standards. In case of signs of damage to the appliance or the power cord / connection cord, unplug the appliance immediately. Repairs may be executed by authorised specialist shops only. Improper repairs may result in considerable dangers for the user.
  • Page 20: Possible Combinations

    The appliance (RC 800) is equipped with 4 Raclette pans. The set (RC 1600) is delivered as a set of 2 (2x RC 800) and is, therefore, flexibly upgradeable to 8 Raclette pans. By purchasing another RC 800 appliance, the set can be upgraded to a combination of 3 units or 12 Raclette pans respectively.
  • Page 21: Prior To Initial Use

    Prior to initial use • Wipe the casing with a damp cloth and dry it thoroughly. • Clean the pans, the small spatulas and the grill plate with warm water and a mild detergent before using them for the first time. •...
  • Page 22: Grilling And Raclette

    3.) Grilling and Raclette Raclette level (au gratin) Parking level • After preheating the appliance, insert the filled pans only up to the provided stop (impression on the raclette level). ATTENTION HOT! Do not touch the edge of the hot grill plate when inserting the pans! •...
  • Page 23: Using Two Or Three Appliances At One Power Cord

    5.) Using two or three appliances at one power cord NOTE: When several appliances are operated with one power cord, each appliance can be used and controlled independently. Three appliances maximum can be combined and used with one power cord. •...
  • Page 24: Connecting Appliances With The Joining Element

    6.) Connecting appliances with the joining element NOTE: There is a joining element on the underside of the appliance, which can be used to join and fix several appliances side by side. • Before joining the appliances, make sure that the power cord is disconnected from the mains! •...
  • Page 25: Tips Und Notes

    Tips and notes • When using the grill plate for the first time, grease it with some oil first. For next use, no grease is required. • Make sure the food does not get in contact with the heating element as otherwise the food might burn. •...
  • Page 28: Service Und Garantie

    Sie zurück. Bei berechtigten Garantiefällen übernehmen wir die Portokosten und senden Ihnen nach Absprache einen Paketaufkleber für die kostenlose Rücksendung zu. Die Gewährleistung ist nach Wahl von Rommelsbacher auf eine Mängelbeseitigung oder eine Ersatzlieferung eines mängelfreien Produktes beschränkt. Weitergehende Ansprüche sind ausgeschlossen.

This manual is also suitable for:

Rc 1600

Table of Contents