Maytag MHN33PDCWW Installation Instructions Manual page 94

REQUISITOS DE INSTALACIÓN DE LA LAVADORA/
SECADORA ELÉCTRICAS APILADAS
Cable de suministro eléctrico de la secadora eléctrica
Si emplea un cable de suministro eléctrico:
Use un juego de cable de suministro de energía que esté en
la lista de UL, para ser usado con secadoras de ropa. El juego
deberá incluir:
Un cable de suministro de energía de 30 amperios que esté
■
en la lista de UL, de 240 voltios como mínimo. El cable deberá
ser del tipo SRD o SRDT y tener por lo menos 4 pies (1,22
m) de largo. Los hilos que lo conectan a la secadora deben
acabar en terminales de anillo o de horquilla en forma de "U"
con los extremos hacia arriba.
Un protector de cables que esté en la lista de UL.
■
Si el contacto de pared luce como éste:
Entonces elija un cable de suministro eléctrico de
4 hilos con terminales de anillo o de horquilla y con
protector de cables que esté en la lista de UL. El
cordón de suministro de corriente de 4 hilos, de por
lo menos 4 pies (1,22 m) de largo, debe tener 4
hilos de cobre sólido de calibre 10 y encajar en un
tomacorriente para 4 hilos de NEMA Tipo 14-30R. El
Contacto
de 4 hilos
hilo de puesta a tierra (conductor de puesta a tierra)
(14-30R)
debe ser verde o desnudo. El conductor neutral debe
ser identificado con una cubierta blanca.
Si el contacto de pared luce como éste:
Entonces elija un cable de suministro eléctrico de
3 hilos con terminales de anillo o de horquilla y con
protector de cables que esté en la lista de UL. El cable
de suministro de corriente de 3 hilos, de por lo menos
4 pies (1,22 m) de largo, debe tener 3 hilos de cobre
sólido de calibre 10 y encajar en un tomacorriente para
Contacto
3 hilos de NEMA Tipo 10-30R.
de 3 hilos
(10-30R)
94
Cable directo de la secadora
Peligro de Incendio
Utilice alambre de cobre de calibre 10.
Use un protector de cables que esté en la lista de UL.
Desconecte el suministro eléctrico antes de hacer
las conexiones eléctricas.
Conecte el alambre neutro (el blanco o el del centro)
a la terminal central.
El alambre de tierra (el verde o el no aislado) se debe
conectar con el conector verde de tierra.
Conecte los 2 alambres de suministro restantes
con las 2 terminales restantes (las doradas).
Apriete rmemente todas las conexiones eléctricas.
No seguir estas instrucciones puede causar la muerte,
incendio o choque eléctrico.
Si hace la conexión con cableado directo:
El cable de suministro eléctrico debe ser igual al suministro
eléctrico (de 4 hilos o de 3 hilos) y debe ser:
Cable blindado flexible o cable de cobre forrado no metálico
■
(con hilo de puesta a tierra), cubierto con un conducto metálico
flexible. Todos los hilos conductores de corriente deben estar
aislados.
Hilo de cobre sólido de calibre 10 (no utilice aluminio).
■
Tener por lo menos 5 pies (1.52 m) de longitud.
■