Makita DLS110 Instruction Manual page 45

NOTE : Si vous enfoncez le levier de déverrouillage,
vous pouvez déplacer le socle rotatif sans maintenir
abaissé le levier de verrouillage. Serrez le manche
sur la position souhaitée.
&HWWH VFLH UDGLDOH XWLOLVH OD IRQFWLRQ GH EXWpH ¿[H 9RXV
pouvez régler rapidement les angles de coupe d'onglet
GURLWJDXFKH j ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ HW ƒ 3RXU
utiliser cette fonction, approchez le socle rotatif de
O¶DQJOH GH OD EXWpH ¿[H VRXKDLWp WRXW HQ PDLQWHQDQW
abaissé le levier de verrouillage. Puis dégagez le levier
de verrouillage et déplacez le socle rotatif vers l'avant
MXVTX¶j FH TXH OH VRFOH URWDWLI VRLW YHUURXLOOp
Réglage de l'angle de coupe en
biseau
REMARQUE :
Retirez toujours les guides supé-
rieurs et l'étau vertical avant de régler l'angle de
coupe en biseau.
REMARQUE :
Lorsque vous changez d'angle de
coupe en biseau, veillez à placer les plateaux de
découpe correctement comme expliqué dans la
section « Plateaux de découpe ».
REMARQUE :
Lorsque vous inclinez la lame de
scie, veillez à relever complètement la poignée.
REMARQUE :
Ne serrez pas le bouton trop fort.
Vous risqueriez de provoquer un dysfonctionne-
ment du mécanisme de verrouillage de l'angle de
coupe en biseau.
1.
7RXUQH] OD PROHWWH VXU OD WLJH GH JOLVVHPHQW GDQV
le sens inverse des aiguilles d'une montre.
Fig.21: 1. Molette
2.
7LUH] HW WRXUQH] OH OHYLHU GH IHUPHWXUH VXU OD SRVL-
tion comme illustré.
Fig.22: 1. Levier de fermeture
3.
Faites correspondre l'index avec l'angle souhaité
sur la graduation en déplaçant le chariot, puis serrez la
molette.
Fig.23: 1. Graduation d'angles de coupe en biseau
2. Index
Pour incliner le chariot vers la droite, inclinez le chariot
légèrement vers la gauche, puis inclinez-le vers la
droite tout en appuyant sur le bouton de libération.
Fig.24: 1. Bouton de libération
Si vous réalisez une coupe en biseau de plus de 45°,
déplacez le chariot tout en faisant glisser le levier de
déverrouillage vers l'avant de l'outil. Vous pouvez réali-
VHU XQH FRXSH HQ ELVHDX MXVTX¶j ƒ
Fig.25: 1. Levier de déverrouillage
&HWWH VFLH UDGLDOH XWLOLVH OD IRQFWLRQ GH EXWpH ¿[H 9RXV
pouvez régler rapidement un angle de 22,5° et 33,9°
vers la droite et la gauche. Placez le levier de ferme-
ture sur la position illustrée et inclinez le chariot. Pour
changer d'angle, tirez le levier de fermeture et inclinez
le chariot.
Fig.26: 1. Levier de fermeture
ATTENTION :
Après avoir changé d'angle de
FRXSH HQ ELVHDX ¿[H] WRXMRXUV OD PROHWWH
Verrouillage du coulissement
Pour verrouiller le mouvement de coulissement du
FKDULRW SRXVVH] OH FKDULRW YHUV OH JXLGH MXVTX¶j FH TX¶LO
V¶DUUrWH 7LUH] VXU OD EURFKH G¶DUUrW HW WRXUQH]OD GH ƒ
Fig.27: 1. Position déverrouillée 2. Position verrouil-
lée 3. %URFKH G¶DUUrW
Interrupteur
AVERTISSEMENT :
ULHV GDQV O¶RXWLO YpUL¿H] WRXMRXUV TXH OD JkFKHWWH
fonctionne bien et revient en position d'arrêt
lorsque relâchée. Évitez d'appuyer sur la gâchette
avec force lorsque le bouton de sécurité n'est pas
enfoncé. Vous risqueriez de briser l'interrupteur.
L'utilisation d'un outil dont l'interrupteur est défec-
WXHX[ FRPSRUWH XQ ULVTXH GH SHUWH GH FRQWU{OH HW GH
graves blessures.
AVERTISSEMENT :
outil dont le fonctionnement de la gâchette est
défectueux. 7RXW RXWLO GRQW OD JkFKHWWH HVW GpIHF-
WXHXVH HVW (;75Ç0(0(17 '$1*(5(8; HW GRLW
rWUH UpSDUp DYDQW WRXWH QRXYHOOH XWLOLVDWLRQ DXWUHPHQW
FHOD SUpVHQWH XQ ULVTXH GH JUDYHV EOHVVXUHV
AVERTISSEMENT :
bouton de sécurité avec du ruban ou de toute
autre manière. Une gâchette dont le bouton de
VpFXULWp HVW EORTXp FRPSRUWH XQ ULVTXH G¶DFWLYDWLRQ
accidentelle pouvant entraîner de graves blessures.
AVERTISSEMENT :
s'il se met en marche lorsque vous enclenchez
simplement la gâchette sans avoir enfoncé le
bouton de sécurité. 8QH JkFKHWWH GHYDQW rWUH
UpSDUpH FRPSRUWH XQ ULVTXH G¶DFWLYDWLRQ DFFLGHQWHOOH
SRXYDQW HQWUDvQHU GH JUDYHV EOHVVXUHV &RQ¿H] O¶RXWLO
à un centre d'entretien Makita pour le faire réparer
$9$17 GH SRXUVXLYUH O¶XWLOLVDWLRQ
Fig.28: 1. Gâchette 2. Bouton de sécurité 3. 2UL¿FH
pour cadenas
Pour éviter tout déclenchement accidentel de la gâchette,
l'outil est muni d'un bouton de sécurité. Pour démarrer
l'outil, enfoncez le bouton de sécurité puis appuyez sur la
JkFKHWWH 3RXU O¶DUUrWHU UHOkFKH] OD JkFKHWWH
8Q RUL¿FH D pWp SUpYX VXU OD JkFKHWWH SRXU LQVpUHU XQ
FDGHQDV D¿Q GH YHUURXLOOHU O¶RXWLO
AVERTISSEMENT :
nas dont la tige ou le câble a un diamètre inférieur
j  PP   Une tige ou un câble plus mince
ULVTXHUDLW GH QH SDV YHUURXLOOHU FRUUHFWHPHQW O¶RXWLO HQ
SRVLWLRQ G¶DUUrW FH TXL FRPSRUWH XQ ULVTXH G¶DFWLYDWLRQ
accidentelle pouvant entraîner de graves blessures.
Fonction électronique
Commande de vitesse constante
L'outil est pourvu d'une commande de vitesse électro-
QLTXH SHUPHWWDQW GH PDLQWHQLU XQH YLWHVVH GH URWDWLRQ
GH OD ODPH FRQVWDQWH PrPH VRXV FKDUJH 8QH YLWHVVH
de rotation de la lame constante produit des coupes
très régulières.
45 FRANÇAIS
Avant d'insérer les batte-
N'utilisez JAMAIS un
NE bloquez JAMAIS le
N'utilisez JAMAIS l'outil
N'utilisez pas un cade-