Makita DLS110 Instruction Manual page 146

Corte de extrusión de aluminio
Fig.55: 1. Mordaza 2. %ORTXH HVSDFLDGRU 3. Guía
lateral 4. ([WUXVLyQ GH DOXPLQLR 5. %ORTXH
espaciador
&XDQGR VXMHWH H[WUXVLRQHV GH DOXPLQLR XWLOLFH EORTXHV
espaciadores o piezas de desecho como se muestra
HQ OD ¿JXUD SDUD HYLWDU OD GHIRUPDFLyQ GHO DOXPLQLR
8WLOLFH XQ OXEULFDQWH SDUD FRUWDU FXDQGR FRUWH H[WUXVLyQ
GH DOXPLQLR SDUD HYLWDU OD DFXPXODFLyQ GH PDWHULDO GH
aluminio en el disco.
ADVERTENCIA:
extrusiones de aluminio gruesas o redondas. Las
extrusiones de aluminio gruesas o redondas pueden
UHVXOWDU GLItFLOHV GH VXMHWDU \ OD SLH]D GH WUDEDMR VH
SXHGH DÀRMDU GXUDQWH OD RSHUDFLyQ GH FRUWH \ UHVXO-
tar en una pérdida de control y heridas personales
graves.
Ranurado
ADVERTENCIA:
de corte utilizando un disco de tipo más grueso o
un disco de moldurar. Si intenta hacer un corte de
ranura con un disco más grueso o disco de moldurar
podrá resultar en un corte inesperado y en un retro-
FHVR EUXVFR TXH SXHGH UHVXOWDU HQ KHULGDV SHUVRQD-
les graves.
ADVERTENCIA:
poner el brazo de retención en la posición original
cuando realice otros cortes que no sean de ranu-
rado. Si intenta hacer cortes con el brazo de reten-
FLyQ HQ XQD SRVLFLyQ LQFRUUHFWD SRGUi UHVXOWDU HQ XQ
FRUWH LQHVSHUDGR \ HQ XQ UHWURFHVR EUXVFR TXH SXHGH
resultar en heridas personales graves.
Para corte tipo ranura, realice lo siguiente:
1. $MXVWH OD SRVLFLyQ GHO OtPLWH LQIHULRU GHO GLVFR
XWLOL]DQGR HO WRUQLOOR GH DMXVWH \ HO EUD]R GH UHWHQFLyQ
para limitar la profundidad de corte del disco. Consulte
OD VHFFLyQ ³%UD]R GH UHWHQFLyQ´ GHVFULWD SUHYLDPHQWH
2. 'HVSXpV GH DMXVWDU OD SRVLFLyQ GHO OtPLWH LQIHULRU GHO
disco, corte ranuras paralelas a lo ancho de la pieza de
WUDEDMR XWLOL]DQGR XQ FRUWH GH GHVOL]DPLHQWR HPSXMDQGR 
Fig.56: 1. Ranuras cortadas con el disco
3.
5HWLUH FRQ XQ IRUPyQ HO PDWHULDO TXH TXHGD HQWUH
ODV UDQXUDV KHFKDV HQ OD SLH]D GH WUDEDMR
Transporte de la herramienta
$QWHV GH WUDQVSRUWDU DVHJ~UHVH GH UHWLUDU ODV EDWHUtDV
\ GH TXH WRGDV ODV SDUWHV PyYLOHV GH OD VLHUUD GH LQJOHWH
HVWiQ VXMHWDGDV &RPSUXHEH VLHPSUH OR VLJXLHQWH
‡ /DV EDWHUtDV KDQ VLGR UHWLUDGDV
‡ (O FDUUR HVWi HQ OD SRVLFLyQ GH iQJXOR GH ELVHO GH
ƒ \ VXMHWDGR
‡ (O FDUUR HVWi EDMDGR \ EORTXHDGR
‡ (O FDUUR HVWi GHVOL]DGR FRPSOHWDPHQWH KDVWD OD
JXtD ODWHUDO \ EORTXHDGR
‡ /D EDVH JLUDWRULD HVWi HQ OD SRVLFLyQ FRPSOHWD GH
iQJXOR GH LQJOHWH GHUHFKR \ VXMHWDGD
‡ /RV VRSRUWHV HVWiQ JXDUGDGRV \ VXMHWDGRV
No intente nunca cortar
No intente realizar este tipo
Asegúrese de volver a
7UDQVSRUWH OD KHUUDPLHQWD FRJLpQGROD SRU DPERV FRVWD-
GRV GH OD EDVH FRPR VH PXHVWUD HQ OD ¿JXUD
Fig.57
ADVERTENCIA:
para elevación del carro es solamente para trans-
portar y almacenar la herramienta y no para nin-
guna operación de corte. /D XWLOL]DFLyQ GHO SDVDGRU
GH UHWHQFLyQ SDUD RSHUDFLRQHV GH FRUWH SRGUi RFDVLR-
nar un movimiento inesperado del disco resultando
en un retroceso brusco y heridas personales graves.
PRECAUCIÓN:
tes móviles antes de transportar la herramienta.
Si algunas partes de la herramienta se mueven o
deslizan mientras se transporta, podrá producirse
XQD SpUGLGD GHO FRQWURO R GHO HTXLOLEULR \ UHVXOWDU
heridas personales.
FUNCIÓN DE
ACTIVACIÓN
INALÁMBRICA
Para DLS111 solamente
Lo que puede hacer con la función
de activación inalámbrica
/D IXQFLyQ GH DFWLYDFLyQ LQDOiPEULFD SHUPLWH UHDOL-
]DU XQD RSHUDFLyQ OLPSLD \ FyPRGD &RQHFWDQGR XQ
aspirador compatible a la herramienta, puede poner
HQ PDUFKD DXWRPiWLFDPHQWH HO DVSLUDGRU MXQWR FRQ OD
RSHUDFLyQ GHO LQWHUUXSWRU GH OD KHUUDPLHQWD
Fig.58
3DUD XWLOL]DU OD IXQFLyQ GH DFWLYDFLyQ LQDOiPEULFD SUH-
pare los elementos siguientes:
‡ 8QD XQLGDG LQDOiPEULFD
‡ 8Q DVSLUDGRU FRPSDWLEOH FRQ OD IXQFLyQ GH DFWLYD-
FLyQ LQDOiPEULFD
(O UHVXPHQ GHO DMXVWH GH OD IXQFLyQ GH DFWLYDFLyQ LQD-
OiPEULFD HV FRPR VLJXH &RQVXOWH FDGD VHFFLyQ SHUD
ver los procedimientos en detalle.
1. ,QVWDODFLyQ GH OD XQLGDG LQDOiPEULFD
2.
Registro de herramienta para el aspirador
3. ,QLFLR GH OD IXQFLyQ GH DFWLYDFLyQ LQDOiPEULFD
Instalación de la unidad inalámbrica
PRECAUCIÓN:
XQD VXSHU¿FLH SODQD \ HVWDEOH FXDQGR LQVWDOH OD
unidad inalámbrica.
146 ESPAÑOL
El pasador de retención
Sujete siempre todas las par-
Ponga la herramienta sobre