VESPA LX 4T USA Workshop Manual page 60

Electrical system
- ONCE THE BATTERY HAS BEEN INSTALLED IN THE VEHICLE IT IS NECESSARY TO REPLACE
THE SHORT TUBE (WITH CLOSED END) NEAR THE + POSITIVE TERMINAL WITH THE CORRE-
SPONDING LONG TUBE (WITH OPEN END), THAT YOU FIND FITTED TO THE VEHICLE, TO
ENSURE THAT THE GASES THAT FORM CAN ESCAPE PROPERLY.
Specific tooling
020333Y Single battery charger
020334Y Multiple battery charger
ELE SYS - 60
LX 4T USA