Garantie - Hoshizaki DCM-230FE Instruction Manual

FRANCAIS

3. GARANTIE

Hoshizaki garantit au propriétaire/à l'utilisateur d'origine que tous les produits de marque Hoshizaki seront
exempts de vice de matériau ou d'exécution pendant la durée de la "période de garantie". La garantie sera effective
pendant deux années à compter de la date d'installation dans un pays de l'UE, mais pendant seulement une année
dans tous les autres pays.
La responsabilité de Hoshizaki au titre de la garantie est limitée et exclut toute révision ou nettoyage courant,
entretien indispensable ou réparation occasionnée pour une utilisation impropre ou une installation ne respectant
pas les consignes d'Hoshizaki.
Les réparations au titre de la garantie doivent être effectuées par un concessionnaire ou centre technique agréé
Hoshizaki, et faire appel à des pièces d'origine Hoshizaki.
Pour plus de renseignements sur votre garantie ainsi que les coordonnées des centres techniques agréés,
veuillez vous adresser à votre concessionnaire/fournisseur ou au bureau Hoshizaki le plus proche. Vous
pouvez aussi contacter le service clientèle au Royaume-Uni dont voici les coordonnées :
U.K.
TEL: +44 (0) 1223-210055 TEL: 1-800-233-1940
FAX: +44 (0) 1223-210056
Bureaux européens :
Bénélux
TEL: +31 (0) 206918499
FAX: +31 (0) 206918768
U.S.
(770) 487-2331
FAX: (770) 487-3360
Allemagne
TEL: +49 (0) 215492810
FAX: +49 (0) 2154928128
Japan
TEL: 011-81-562-97-2111
26
Asia/Pacific
TEL: 81-562-97-2119
FAX: 81-562-97-1675
France
TEL: +33 (0) 148137130
FAX: +33 (0) 148130992
A2FA10A9907