McCulloch M53-150AP 4X4 Operator's Manual page 93

Emplee siempre el sentido común.
Es imposible abarcar todas las situaciones en las que puede
encontrarse. Utilice siempre el equipo con cuidado y sentido
común. Por consiguiente, cuando no esté seguro de cómo utilizar
la máquina, consulte a un experto. Consulte a su distribuidor, al
taller de servicio técnico o a un usuario experimentado. ¡Evite los
trabajos para los que no se sienta suficientemente cualificado!
ADVERTENCIA: Esta máquina genera un
!
campo electromagnético durante el
funcionamiento. Este campo magnético puede,
en determinadas circunstancias, interferir con
implantes médicos activos o pasivos. Para
reducir el riesgo de lesiones graves o letales,
las personas que utilizan implantes médicos
deben consultar con su médico y con el
fabricante del implante médico antes de
emplear esta máquina.
ADVERTENCIA La máquina, si se utiliza de
!
forma errónea o descuidada, puede ser una
herramienta peligrosa que puede causar daños
graves e incluso la muerte al usuario y a otras
personas.
No permita nunca que los niños ni personas sin
formación utilicen la máquina o realicen tareas
de mantenimiento.
La máquina no debe ser utilizada por personas
con capacidades mentales o físicas reducidas,
o bien por personas que no puedan manipularla
por cuestiones de salud, sin la supervisión de
una persona responsable de su seguridad.
Nunca deje que otras personas utilicen la
máquina sin asegurarse primero de que hayan
leído y entendido el contenido de este manual
de usuario.
Nunca utilice la máquina si está cansado, si ha
ingerido alcohol o si toma medicamentos que
puedan afectarle la vista, su capacidad de
discernimiento o el control del cuerpo.
ADVERTENCIA Las modificaciones y/o la
!
utilización de accesorios no autorizados
pueden ocasionar daños graves o incluso la
muerte del usuario o de otras personas. Bajo
ninguna circunstancia debe modificarse la
configuración original de la máquina sin
autorización del fabricante.
No modifique nunca esta máquina de forma
que se desvíe de la versión original, y no la
utilice si parece haber sido modificada por
otras personas.
No utilice nunca una máquina defectuosa.
Lleve a cabo las comprobaciones de seguridad
y siga las instrucciones de mantenimiento y
servicio de este manual. Algunas medidas de
mantenimiento y servicio deben ser efectuadas
por especialistas formados y cualificados.
Consulte las instrucciones en el título
Mantenimiento.
Utilice siempre recambios originales.
FUNCIONAMIENTO
Seguridad en el área de trabajo
• Las ramas, así como las ramas pequeñas, las piedras, etc.
deben retirarse antes de comenzar a cortar el césped.
• Los objetos que golpeen el equipo de corte podrían salir
despedidos y causar daños a personas u otros objetos.
Mantenga a personas y animales a una distancia
considerable.
• No utilice la máquina en condiciones climáticas
desfavorables, como niebla, lluvia, humedad, lugares
mojados, viento fuerte, frío intenso, posibilidad de
relámpagos, etc. Trabajar con mal tiempo es fatigante y puede
provocar condiciones peligrosas, por ejemplo superficies
resbaladizas.
• No corte hierba mojada. Es resbaladiza y las ruedas pueden
perder adherencia, y la máquina puede patinar.
• Compruebe el entorno para asegurarse de que nada pueda
influir en su control de la máquina.
• Tenga cuidado con las raíces, piedras, ramas, hoyos, zanjas,
etc. La hierba alta puede esconder obstáculos.
• Cortar pendientes puede ser peligroso. No utilice el
cortacésped en pendientes muy pronunciadas. El
cortacésped no debe utilizarse en pendientes superiores a
15 grados.
• En terrenos escarpados, el trayecto de avance debe ser
perpendicular a la pendiente. Es mucho más fácil desplazarse
por una pendiente de lado que subirla y bajarla.
• Tenga cuidado cuando se acerque a esquinas y objetos que
podrían bloquear su campo de visión.
Seguridad en el trabajo
• Un cortacésped se ha diseñado exclusivamente para cortar el
césped. Está prohibido utilizarla de cualquier otra forma.
• Comunique siempre a alguien que va a cortar el césped.
• Nunca accione la máquina sin las debidas protecciones,
placas u otros dispositivos protectores de seguridad en su
lugar.
• Utilice el equipo de protección personal. Vea las instrucciones
bajo el título «Equipo de protección personal».
• No arranque un cortacésped a menos que la cortadora y
todas las cubiertas están bien colocadas. De hacerlo, puede
soltarse la cortadora y causar daños personales.
• Asegúrese de que la cortadora no golpea objetos extraños,
como piedras, raíces o similares. Esto puede hacer que la
cortadora se desafile y doble el eje del motor. Una cortadora o
un eje de motor doblado genera desequilibrio y mucha
vibración, lo que ocasiona un gran riesgo de que la cuchilla se
suelte.
• La palanca del freno nunca debe estar permanentemente
anclada en el manillar cuando la máquina está en
funcionamiento.
• Coloque el cortacésped sobre una superficie firme y plana y
arranque el motor. Asegúrese de que la cortadora no pueda
entrar en contacto con el suelo u otros objetos.
• Colóquese siempre detrás de la máquina. Permita que todas
las ruedas reposen en el suelo y mantenga ambas manos en
la empuñadura durante la operación de corte. Mantenga
alejados las manos y los pies de las cuchillas giratorias.
• No incline la máquina con el motor en marcha.
Spanish – 93