Betrieb Am Hang; Sicherer Umgang Mit Benzin; Instandhaltung - McCulloch M53-150AP 4X4 Operator's Manual

• Betreiben Sie die Maschine niemals auf nassem Gras.
Achten Sie stets auf einen guten Stand: Halten Sie den
Griff fest und gehen Sie (ohne zu laufen).
• Schalten Sie (sofern möglich) den Antrieb ab, bevor Sie
den Motor starten.
• Falls das Gerät außergewöhnlich stark vibriert, stoppen
Sie den Motor und prüfen Sie sofort die Ursache der
Vibration. Vibration weist meist auf einen Fehler hin.
• Tragen Sie während des Betriebs stets eine Schutzbrille.
• Gehen Sie besonders vorsichtig vor, wenn Sie an eine
unübersichtliche Ecke, ein Gebüsch, einen Baum oder
an andere Objekte kommen, die die Sicht behindern.
• Beim Be- und Entladen dieser Maschine darf der
empfohlene maximale Neigungswinkel für den Betrieb
von 15q nicht überschritten werden.
• Für den Betrieb dieser Maschine ist die geeignete
persönliche Schutzkleidung einschließlich
(Mindestanforderung) festes Schuhwerk, Schutzbrille
und Gehörschutz zu tragen. Mähen Sie niemals in
kurzen Hosen und/oder mit offenem Schuhwerk.
Bitte informieren Sie stets eine andere Person, dass Sie im
Freien mähen werden.

Betrieb am Hang

Hänge sind ein wesentlicher Grund für Ausrutschen und
Stürze. Dies kann zu schweren Verletzungen führen. An
Hängen ist besondere Vorsicht geboten. Wenn Sie sich an
einer Steigung nicht sicher fühlen, mähen Sie dort nicht.
Richtig:
• Mähen Sie quer zum Hang, auf keinen Fall hangauf-
bzw. hangabwärts.
• Entfernen Sie Hindernisse wie Steine, Äste, etc.
• Achten Sie auf Löcher, Furchen, Erhebungen oder
verborgene Objekte. Auf unebenem Gelände besteht
Rutsch- und Sturzgefahr. Hohes Gras kann Hindernisse
verbergen.
Falsch:
• Mähen Sie nicht an Abhängen, in Gruben oder an
Dämmen. Sie könnten den sicheren Stand oder das
Gleichgewicht verlieren.
• Mähen Sie nicht auf feuchtem Gras oder an sehr steilen
Hängen. Ein schlechter Stand kann zum Ausrutschen
oder zu einem Sturz führen.

Sicherer Umgang mit Benzin

Um Personen- oder Sachschäden zu vermeiden, ist beim
Umgang mit Benzin besondere Vorsicht geboten. Benzin ist
extrem feuergefährlich. Durch die ausströmenden Dämpfe
besteht Explosionsgefahr.
• Löschen Sie alle Zigaretten, Zigarren, Pfeifen oder
andere Feuerquellen.
• Verwenden Sie nur einen zugelassenen Behälter.
• Solange der Motor läuft, darf niemals der Tankdeckel
abgenommen oder Kraftstoff nachgefüllt werden.
• Lassen Sie den Motor vor dem Auftanken abkühlen.
• Füllen Sie niemals in Innenräumen Kraftstoff nach.
• Lagern Sie die Maschine oder den Kraftstoffbehälter
niemals in Bereichen mit offenem Feuer, Funkenbildung
oder Zündflammen, wie z. B. in der Nähe eines
SICHERHEITSHINWEISE
•
•
•
•
•
•

Instandhaltung

•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Warmwasserspeichers oder anderer Vorrichtungen oder
Geräte.
Füllen Sie Benzinkanister nie innerhalb eines
Fahrzeugs, auf der Ladefläche eines Transporters oder
LKWs mit Kunststoffverkleidung nach. Füllen Sie
Benzinkanister grundsätzlich auf dem Boden und in
ausreichend Abstand zu Fahrzeugen nach.
Entfernen Sie gasbetriebene Einheiten vom LKW oder
Anhänger, und führen Sie das Betanken auf dem Boden
durch. Ist dies nicht möglich, muss diese Ausrüstung mit
einem tragbaren Kanister anstatt über einen Zapfhahn
betankt werden.
Achten Sie darauf, dass der Füllstutzen bis zum Ende
des Füllvorgangs stets in Kontakt mit dem Rand des
Kraftstoffbehälters oder Kanisters bleibt. Verwenden Sie
keine Vorrichtung zum dauerhaften Offenhalten des
Zapfhahns.
Gerät Kraftstoff auf die Kleidung, wechseln Sie diese
sofort.
Füllen Sie niemals zu viel Kraftstoff ein.
Bringen Sie den Tankdeckel wieder an, und ziehen Sie
diesen fest.
Betreiben Sie die Maschine niemals in einem
abgeschlossenen Bereich.
Nehmen Sie niemals Einstellungen oder Reparaturen
bei laufendem Motor vor. Ziehen Sie das Zündkabel ab
und halten Sie es von der Zündkerze fern, sodass ein
unbeabsichtigtes Starten ausgeschlossen ist.
Alle Schrauben und Muttern müssen stets fest
angezogen sein, um einen sicheren Betriebszustand
des Geräts zu gewährleisten.
Manipulieren Sie die Sicherheitsvorrichtungen nicht.
Prüfen Sie regelmäßig die Funktion der
Sicherheitsvorrichtungen. Beeinträchtigen oder ändern
Sie nie die vorgesehene Funktion oder den Schutz einer
Sicherheitsvorrichtung.
Das Gerät von Gras, Blättern oder anderen
Fremdkörperansammlungen freihalten. Entfernen Sie
ausgelaufenes Öl oder Kraftstoff. Das Gerät vor der
Einlagerung abkühlen lassen.
Nach der Kollision mit einem Gegenstand den Motor
abstellen und das Gerät sorgfältig auf Beschädigungen
hin untersuchen. Führen Sie ggf. vor dem Weiterarbeiten
eine Reparatur durch.
Versuchen Sie niemals, bei laufendem Motor die
Radhöhe zu verändern.
Teile des Grasfängers sind normalem Verschleiß,
Beschädigungen und Abnutzung ausgesetzt. Dies kann
bewegliche Teile freisetzen oder zum Wegschleudern
von Objekten führen. Prüfen Sie regelmäßig die
Komponenten und ersetzen Sie diese bei Bedarf durch
die vom Hersteller empfohlenen Teile.
Die Klingen sind scharf und können schneiden.
Umwickeln Sie bei Wartungsarbeiten die Klingen oder
tragen Sie Handschuhe und gehen Sie bei
Wartungsarbeiten an den Klingen ganz besonders
vorsichtig vor.
Ändern Sie weder die Einstellung für den
Motorfliehkraftregler noch für die Motorgeschwindigkeit.
Tauschen Sie die Sicherheits- und Anweisungsetiketten
bei Bedarf aus.
German – 29