Note
Siemens
Building Technologies
1
About this documentation
1.1
Navigation
Information about a specific actuator is provided throughout the document. The
structure of chapters 2 to 4 is as follows:
Glossary and Index are arranged at the end of the document.
1.2
Revision history
Revision
Date
First edition
2015-05-19
1.3
Reference documents
Type of document
Data Sheet
Mounting Instructions
CE Declaration of Conformity
Environmental Declaration
1.4
Before you start
1.4.1
Trademarks
The table below lists the third-party trademarks used in this document and their
legal owners. The use of trademarks is subject to international and domestic
provisions of the law.
Trademarks
TM
Acvatix
All product names listed in the table are registered (®) or not registered (™)
trademarks of the owner listed in the table. We forgo the labeling (e.g. using the
symbols ® and ™) of trademarks for the purposes of legibility based on the
reference in this section.
1.4.2
Copyright
This document may be duplicated and distributed only with the express permission
of Siemens, and may be passed on only to authorized persons or companies with
the required technical knowledge.
Actuators SAS.., SAT.. for valves
About this documentation
Changes
-
SAS..
N4581
AC 230 V
T4581X1
AC/DC 24 V
T4581X2
E4581
Siemens Switzerland Ltd
-
SAT..
N4584
lasered on cover
T4584X1
T4584X2
E4584
Legal owner
Chapter
5 / 50
CE1P4041en
2015-05-19