Auxiliary switch
ASC10.51
40 / 50
Siemens
Building Technologies
6.2.2
Electrical accessories
Adjustable switching points, AC 24...230 V
System potential (SP)
Closing (actuator's stem extends / actuator's spindle turns clockwise)
Opening (actuator's stem extends / actuator's spindle turns clockwise)
6.2.3
Cable labeling
The wires are color coded and labeled.
Connection
Code
Actuators AC 230V
N
Y1
Y2
L
21
G
Actuators AC 24 V
resp. AC/DC 24 V
G0
Y1
Y2
Y
M
U
Z
Actuators SAS.., SAT.. for valves
Connection diagrams and dimensions
Cable
No.
Color
Abbreviation
4
blue
BU
6
black
BK
7
white
WH
-
-
1
red
RD
2
black
BK
6
violet
VT
7
orange
OG
8
grey
GY
-
-
9
pink
PK
-
-
Description
System neutral
Positioning signal
Positioning signal
System potential
Fail safe function
System potential
System neutral
Positioning signal
Positioning signal
Positioning signal
Measuring neutral
Position feedback
Positioning signal forced control
CE1P4041en
2015-05-19