Stokke Trailz User Manual page 53

하지 않습니다.
• 본 제품에 Stokke에서 권장하지 않는
부속품을 사용하지 마십시오.
• Xplory 시트를 이 차대에 사용하지 마
십시오.
• 검정색 타이어는 합성 라미네이트, 조
각 나무 세공 바닥 및 리놀륨과 같은
일부 부드러운 바닥에 자국을 남길 수
있습니다.
• 공기 주입식 바퀴: 제조업체에서는
0.7bar/10.2psi의 타이어 공압을 권장
합니다. 바퀴 자체는 2.4bar/35psi의
최대 압력을 견디도록 설계되어 있습
니다. 수동 펌프만 사용하여 타이어에
바람을 넣으십시오. 압축기를 사용하
면 타이어/림이 파열될 수 있습니다.
• 일체형 쇼핑 바구니에 허용된 최대 하
중은 10kg/22lb입니다.
• 계단을 오르내릴 때 유모차에 아이를
태운 상태로 사용해선 절대 안 됩니다.
갑자기 유모차를 제어할 수 없게 되거
나 아이가 밖으로 떨어질 수 있습니다.
아이를 태운 채 계단에서 유모차를 사
용하면 유모차가 손상될 수도 있습니
다. 항상 계단에서 유모차를 사용하기
전에 유모차에서 아이를 꺼내십시오.
• 검정색 타이어는 합성 라미네이트, 조
각 나무 세공 바닥 및 리놀륨과 같은
일부 부드러운 바닥에 자국을 남길 수
있습니다.
중요 정보
•
Stokke™ Trailz™ 유모차: 이 제품은 2~24개월의 어린이
에게 적합하며, 2시간 이상 연속해서 사용하지 않는 것
이 좋습니다.
•
매트리스는 항상 커버 개폐 부분이 아래쪽으로 향하도록
설치해야 합니다.
•
유모차가 정지되어 있을 때는 항상 브레이크를 잠그십
시오.
•
유모차에 다른 가방을 걸어두지 마십시오. Stokke에서 제
공한 가방만 사용하는 것이 좋습니다.
•
어린이가 유모차 시트에 있는 상태에서 시트를 들어올리
지 마십시오. 또한 레일을 사용해 시트를 들어올리지 마
십시오.
•
어린이가 유모차 시트에 있는 상태에서 시트를 들어올리
지 마십시오.
•
유지관리: 정기적으로 유모차를 청소하여 유지관리하십
시오. 모든 기능이 올바르게 작동하는지 확인하고 결함이
있는 경우 판매업체에 연락하십시오.
•
먼지와 얼룩은 물에 녹인 비 산성 세제로 세탁할 수 있습
니다. 세탁 후에는 모든 물기를 제거하세요.
•
유모차를 사용하지 않을 경우, 인조 가죽 표면을 물로 적
신 부드러운 천으로 세척한 뒤 시원하고 통풍이 잘 되는
장소에 보관하세요.
제품 불만 제기 및 품질보증
Stokke™ Trailz™ (이하 "제품"이라 함) 관련 전
세계 공통 적용 사항
불평할 권리
고객은 각국의 소비자 보호 법안에 의거하여 특정기간에 불
평을 제기할 권한을 소지한다.
STOKKE AS는 비록 아래에서 품질보증연장 에 대해 언급
했더라도 , 특정기간에 상기 사항 이외의 추가적 형태의 권
한을 부여하지 않는다. 소비자 보호법에 의거한 소비자의 권
한은 품질보증연장 권내에서 추가되며, 그것으로 인해 영향
받지 않는다.
STOKKE 품질보증연장
그렇지만, Parkgata 6, N-6003 Ålesund, Norway에 위치
한 STOKKE AS사는, 당사 보증 데이터
베이스에 해당사 제품을 등록하는 고객들에게는
"연장 보증"을 허용하고 있다. 등록은 당사의 웹
페이지 www.stokkewarranty.com을 통해
가능하다. 등록이 된 이후 보증서가 발행되고 이메일
이나 우편으로 고객에게 송부된다.
보증 데이터베이스에 등록을 통해서, 제품 소유자는 다음
품질보증연장 에 대한 자격을 갖는다.
•
제품의 결함에 대한 3년 보증
기한 품질보증연장 은 제품을 선물로서 받은 경우나, 중고품
의 형태로 구매한 것에 대해서도 적용이 된다. 결과적으로 품
질보증연장 은 특정 보증기간 동안에 제품의 소유자가 누구
이든지간에 자격이 있으나, 소유주로부터 건네받은 보증서
가 있어야만 한다.
STOKKE 품질보증연장 은 다음조건에 적용
될 수가 있다.
•
정상적인 사용
•
제품이 사용 목적에 맞게 사용됨.
•
관리/사용 설명서에 따른 관리가 있었던 경우.
•
품질보증연장 을 사용할 시에 보증서와 영수증을 제출해
야함. 제2의 혹은 추후 해당 제품의 소유자도 이와 같은
절차를 따라야 함.
•
제품이 원래의 제품 형태로서 해당 제품에만 부품이 사
Stokke
용되어야 하며 제품내 STOKKE 부품 등의 대체, 부품
해체등의 변경상태가 없어야 함. 이의 변경사항의 경우
STOKKE로부터 사전 서면 동의안을 요청함.
•
제품의 시리얼 번호가 제거되거나 파손되지 않아야 함.
STOKKE사의 품질보증연장 은 다음의 경우
해당되지 아니한다.
•
사용부품의 일반적 형태의 변화 현상들 (색상변경, 마
모 등)
•
사용재료들에 있어서의 문제가 되지 않는 근소한 차이점
들 (부품간의 색상 차이 등)
•
빛, 온도, 습도, 오염 등 외부적 요인
•
사고로 인한 손상 - 제품에 임의의 물건이 부딪히거나
또는 이로 인해 제품이 뒤집히는 등의 예. 이와 같은 손
상은 유모차에 과도한 중량을 실어 과적될 경우에도 적
용됩니다.
•
외부요인에 의하여 발생된 손상. 예로 수화물로서 제품이
발송되어 도착한 경우.
•
사람이나 기타 물체에 손상이 감으로써 제품에 가해진 간
접적 손상의 발생
•
현재 Stokke 부속품이 아닌 것이 제품에 수반된 경우 "품
질보증연장 에 포함되지 아니한다.
•
추후에 구매된 부속품이거나 제품에 딸린 기타 부속품들
은 품질보증연장 에 속하지 않는다.
STOKKE 의 품질보증연장 수행 작업
•
함있는 부품을 대체하거나, (필요한 경우) 제품전체를 교
환하도록 하는데 이는 STOKKE가 선호하는 방향에 의
해 결정된다.
•
제품/부품 대체 시에 STOKKE에서 제품이 구매된 소매점에
이르기까지의 해당되는 교통비를 제공하도록 한다. 구매자
측에 수반되는 교통비는 제공되지 않는다.
•
보증서가 발하는 일자에 의거하여 문제의 부품을 동일 디
자인 형태의 부품으로서 대체하도록 한다.
•
보증서가 발하는 일자에 현재 관련 하자 제품이 제조되고
있지 않는 경우 이의 대체품(동일 가격 및 품질을 수반하
는)을 전달하도록 한다.
품질보증연장 을 발하는 방법
품질보증연장 에 관련된 모든 질문은 제품을 구매한 곳에서
해야한다. 이런 요청은 제품하자 발견즉시 해야하며 동시에
영수증과 함께 보증서도 있어야 한다.
제조결함을 증명하는 문서/증거물을 제출하도록 한다: 소
매점에 해당 하자 제품을 제출하거나 소매점이나 혹은
STOKKE 판매요원에 본 해당제품을 제출하여 제품에 대한
조사 과정을 거치도록 한다.
소매점이나 또는 STOKKE 판매요원이 제조상의 결함으로 판
정하는 경우 상기 조항에 의거하여 제품에 대한 수선이 이
루어지게 된다.
Trailz user guide
® ™
SVARBU
LT
– Prieš naudojimą
atidžiai perskaitykite
instrukcijas ir saugokite
jas ateičiai.
ĮSPĖJIMAS!
• Niekada nepalikite vaiko be priežiūros.
• Prieš naudodami įsitikinkite, kad visi užraktai
sutvirtinti.
• Siekdami išvengti sužeidimų, užtikrinkite, kad
sulankstant ir išlankstant šį gaminį vaikas būtų
toliau nuo jo.
• Neleiskite savo vaikui žaisti su šiuo produktu.
• Visada užsekite saugos diržus (tik kėdutės).
• Prieš naudodami patikrinkite, ar vežimėlio lopšio
ar kėdutės, ar vežimėlio kėdutės tvirtinimo įtaisai
yra tinkamai sutvirtinti.
• Šis gaminys nėra skirtas naudoti bėgant ar
važiuojant riedučiais.
• Neleiskite kitiems vaikams be priežiūros žaisti
šalia nešiojamojo lopšio.
• Nenaudokite, jeigu kokia nors dalis yra sulūžusi,
suplyšusi arba jos trūksta.
• Naudodami vežimėlį visada išlaikykite visišką jo
kontrolę. Stumdami vežimėlį jo rankeną visada
laikykite abiem rankomis.
• Būkite ypač atsargūs stumdami vežimėlį
nelygiais paviršiais (duobės, plyšiai, šaligatvio
53