Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Bedienungs- und Installationsanleitung
D
Domino Einbau Kochmulden
User's manual and Installation instruction
GB
Built-in Domino Hobs
NEG-Novex Großhandelsgesellschaft für Elektro- und Haustechnik GmbH, Chenover Str. 5, D-67117 Limburgerhof
Mod. No.:
KM9120 EN S
KM9111 EN S
VA 30 / HA 30
Advertisement
Related Manuals for Respekta KM9120 EN S
Summary of Contents for Respekta KM9120 EN S
- Page 1 Mod. No.: KM9120 EN S KM9111 EN S Bedienungs- und Installationsanleitung Domino Einbau Kochmulden User's manual and Installation instruction Built-in Domino Hobs VA 30 / HA 30 NEG-Novex Großhandelsgesellschaft für Elektro- und Haustechnik GmbH, Chenover Str. 5, D-67117 Limburgerhof...
- Page 2 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Der Hersteller der/des hierin beschriebenen Produkte(s) auf welche(s) sich diese Erklärung bezieht, erklärt hiermit in alleiniger Verantwortung, dass diese(s) die einschlägigen, grundliegenden Sicherheits- Gesundheits- Schutzanforderungen hierzu bestehenden EG Richtlinien erfüllen und die entsprechenden Prüfprotokolle, insbesondere die vom Hersteller oder seinem Bevollmächtigten ordnungsgemäss ausgestellte CE- Konformitätserklärung zur Einsichtnahme der zuständigen Behörden vorhanden sind und über den Geräteverkäufer angefordert werden können.
- Page 3 Deutsch Bedienungs- und Installationsanleitung Domino Kochmulden Lieber Kunde, wir danken Ihnen, für das in uns gesetzte Vertrauen und für den Erwerb eines Einbaugerätes aus unserem Sortiment. Das von Ihnen erworbene Gerät ist so konzipiert, dass es den Anforderungen im Haushalt entspricht.
- Page 4 Deutsch Bedienungs- und Installationsanleitung Domino Kochmulden Erklärung der Hinweissymbole Dieses Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss.
- Page 5 Deutsch Bedienungs- und Installationsanleitung Domino Kochmulden • Die Oberflächen von Heiz- und Kochgeräten werden bei Betrieb heiß. Die Backofeninnenflächen und die Heizelemente werden sehr heiß. Halten Sie Kinder grundsätzlich fern. • Wegen Kurzschlussgefahr darf zur Reinigung kein Dampfstrahlreiniger verwendet werden. Unbeobachtetes Kochen von Fett oder Öl auf einem Kochfeld ist gefährlich.
- Page 6 Deutsch Bedienungs- und Installationsanleitung Domino Kochmulden Dieses Handbuch erklärt die ordnungsge- Verwenden die Kochplatten nicht, wenn • mäße Installation und Verwendung des deren Oberfläche gebrochen ist oder Risse Gerätes. Das Handbuch sollte an einem aufweist. sicheren Ort für späteres Nachschlagen aufbewahrt werden.
- Page 7 Deutsch Bedienungs- und Installationsanleitung Domino Kochmulden • Schalten Sie die Kochzonen nach jedem gegen den Uhrzeigersinn auf die gewünschte Leistungsstufe. Gebrauch ab. Jedes Heizelement kann zwischen Leistungs- • Nutzer mit implantierten stufe 1 und 6 eingestellt werden. Herzschrittmachern sollten ihren Wobei Oberkörper mindestens 30 cm von 1 die niedrigste Leistungsstufe...
- Page 8 Deutsch Bedienungs- und Installationsanleitung Domino Kochmulden Reinigungsmittel, wie z.B. Grill- und Einmal ausgeschaltet, werden die Backofen-Sprays, Fleck- und oder Kochplatten / -Zonen für eine Weile heiss Rostentferner, Scheuersande, oder bleiben. Schwämme mit kratzender Oberfläche Vermeiden Sie die Verwendung Lassen Sie das Kochfeld vor dem überdimensionaler Pfannen, weil diese Reinigen abkühlen.
- Page 9 Deutsch Bedienungs- und Installationsanleitung Domino Kochmulden 10 Kundendienst (Service) Für technische Fragen zu Ihrem Gerät wenden Sie sich bitte an den zuständigen Kundendienst. Vor dem Anruf des Kundendiensts bitte Modell / Typ des Gerätes notieren. 11 Garantie Bitte beachten Sie die allgemeinen Garantiebedingungen und die Garantiezeit in der beiliegenden Garantiekarte.
- Page 10 Deutsch Bedienungs- & Installationsanleitung Domino Kochmulden Komponenten und Technische Daten KM9120 EN S KM9111 EN S Die Geräte sind nur für den Einbau in eine Arbeitsplatte konzipiert 1 Kochzone / Kochplatte 2 Kontrolllampe 3 Kochstufenschalter Funktion der Kontrolllampen: Glaskeramik Die Kontrolllampe beginnt zu leuchten wenn die eingeschaltete Kochzone eine Kochfeld Temperatur von 65°C errecht und leuchtet dann als Hitzewarnung, bis die die...
- Page 11 Bedienungs- & Installationsanleitung Domino Kochmulden Deutsch Einbauinstruktion 1 KM9120 EN S KM9111 EN S WICHTIG: Die Arbeitsplatte und die das Gehäuse der Kochmulde umgebende Unterschrankwände müssen mindestens für 100 °C hitzebeständig sein. Folgende Mindestabstände müssen eingehalten werden: 600 mm (Minimum) zwischen Kochfeld und der Unterseite eines horizontalen Fläche darüber.
- Page 12 Bedienungs- & Installationsanleitung Domino Kochmulden Deutsch Einbauinstruktion 2 KM9120 EN S KM9111 EN S WICHTIG: Verwenden Sie kein Silikon um das Gerät gegen die Arbeitsplatte zu versiegeln. Es ist sonst schwierig, das Kochfeld von der Arbeitsplatte in Zukunft zu entfernen, insbesondere wenn es gewartet werden muss.
- Page 13 English Installation and User’s manual Domino hobs Dear Customer, We thank you for the confidence placed in us and for the purchase of an appliance from our range. Your new appliance is designed so that it complies with the requirements in the household. We kindly ask you carefully read this user’s manual that describes you the capabilities and functionality of your appliance.
-
Page 14: General Warnings
English Installation and User’s manual Domino hobs Explanation of information symbols This symbol on the product or its packaging indicates that this product is not to be treated as normal domestic waste but must be disposed of through a special collection depot for recycling electrical and electronic equipment. - Page 15 English Installation and User’s manual Domino hobs • Never use cookware that is not recommended for use in this manual • Children are not allowed to maintain or clean the appliance • Young children are not allowed to use appliance at all •...
- Page 16 English Installation and User’s manual Domino hobs Do not use the cooking field respectively the • Users with implanted pacemakers • hotplate if the surface becomes broken or should keep their upper body at least 30 cracked. cm from heating glass ceramic cooking The manufacturer declines all •...
- Page 17 English Installation and User’s manual Domino hobs A marking I I near each control knob, • indicates which hotplate it controls. You should not use saucepans with rough bottoms, as this can scratch the solid plates. Before use, make sure that the bottoms of the saucepans are clean and dry.
- Page 18 English Installation and User’s manual Domino hobs 11. Guarantee For Glass ceramic cooktops cleaning basically the same issues apply as for Please note the general guarantee terms ordinary glass surfaces. and the guarantee period are stated in the Do not use abrasive or caustic cleaning attached guarantee card.
- Page 19 English User's- & Installation manual Domino hob COMPONENTS AND TECHNICAL DATA KM9120 EN S KM9111 EN S The appliances are provided to be built-in in a work-top 1 Heating zone / Hotplate 2 Pilot Lamps 3 Control Knob Function of Pilot Lamps: Vitro ceramic hob: The pilot lamps start lighting when a swiched on cooking zone reach 65°C...
- Page 20 English User's- & Installation manual Domino hob BUILT-IN INSTRUCTION 1 KM9120 EN S KM9111 EN S IMPORTANT: The benchtop and surrounding cabinet(s) must be able to withstand a minimum temperature rise of 100°C above the ambient temperature of the room it is located in, during period of use. This...
- Page 21 English User's- & Installation manual Domino hob BUILT-IN INSTRUCTION 2 KM9120 EN S KM9111 EN S IMPORTANT: Do not use a silicon sealant to seal the appliance against the benchtop. This will make it difficult to remove the cooktop from the benchtop in future, particularly if it needs to be serviced.
Need help?
Do you have a question about the KM9120 EN S and is the answer not in the manual?
Questions and answers