Pioneer CDJ-1000MK3 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Pioneer Manuals
  4. CD Player
  5. CDJ 1000MK3 - Professional CD/MP3 Turntable
  6. Operating instructions manual

Pioneer CDJ-1000MK3 Operating Instructions Manual

Hide thumbs Also See for CDJ-1000MK3:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Service Manual, Operating Instructions Manual
COMPACT DISC PLAYER
REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS
CDJ-1000MK3
Operating Instructions
Manual de instrucciones

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Pioneer CDJ-1000MK3

Summary of Contents for Pioneer CDJ-1000MK3

  • Page 1 COMPACT DISC PLAYER REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS CDJ-1000MK3 Operating Instructions Manual de instrucciones...

  • Page 2: Laser Product

    Thank you for buying this Pioneer product. Please read through these operating instructions so you will know how to operate your model properly. After you have finished reading the instructions, put them away in a safe place for future reference.

  • Page 3: Table Of Contents

    Contents/Specifications Contents Before Operating Advanced Operations Specifications ................4 Advanced Operations ............. 30 Features ................... 6 Scratch play ..............30 Handling Precautions ............... 8 Spin play ................31 Discs Usable with This Unit ........... 10 Braking ................31 Connections ................13 Loop playback ..............

  • Page 4: Features

    Features Features ¶ TEMPO CONTROL RANGE The CDJ-1000MK3 compact disc player is designed for use by DJs providing all the functions and performance required in disco The maximum variable range can be set to four variable ranges: clubs while offering performance, sound quality and functional- ±6 %, ±10 %, ±16 % and WIDE to facilitate adjustment.

  • Page 5: Handling Precautions

    Regarding data recorded on memory cards It is the users responsibility to make regular backups of important memory card data. Pioneer disclaims any responsibility for damage to or loss of memory card data, or other incidental damages arising from incompatibilities of the player and memory card, static electric- ity or other external causes.
  • Page 6 CDJ-1000MK3 does not support Packet Write recorded discs. * CDJ-1000MK3 is not equipped with a File Sort function; tracks will be played in the order in which they were recorded. * Plays MP3 files stored on CD-ROM. Cannot play MP3 files stored on SD memory cards or MultiMedia cards (MMC).

  • Page 7: Handling Discs

    Discs Usable with This Unit (Handling discs)/Discos utilizables con esta unidad (Manejo de los discos) Handling discs Manejo de los discos I Cuando manipule discos no toque las superficies de las señales I When holding discs, do not touch their signal surfaces. Hold (el lado con los colores del arco iris, el lado opuesto al de la by the edges, or by one edge and the center hole.

  • Page 8: Connections

    1. Conexión de una consola 1. Connection to a Pioneer DJ mixer de mezcla para DJ Pioneer (audio output and control connector) (conector de salida de audio y de control)

  • Page 9: Connecting Other Components

    DJ CD Players, automatic relay play can be performed. ( P. 33) control de dos reproductores de discos CD para DJ, podrá realizarse la reproducción por relevos automáticamente. ( P. 33) CDJ-1000MK3 CDJ-1000MK3 Accessory control cord/ Cable de control accesorio 3.

  • Page 10: Names And Functions Of Parts

    Names and Functions of Parts/Nomenclatura y funciones de las partes Nomenclatura y Names and Functions of Parts funciones de las partes Rear panel/Panel posterior Front panel/Panel frontal 1. Botón selector de la visualización modo de texto 1. Display selector button (TEXT MODE) (TEXT MODE) Each time this button is pressed, the display alternates between WAVE and TEXT (track name/album name/artist name).
  • Page 11 Names and Functions of Parts/Nomenclatura y funciones de las partes 7. FOLDER SEARCH buttons (|, \) P. 24 6. Visualizador P. 18 (51 a 66) 7. Botones de búsqueda de carpetas (FOLDER SEARCH) During MP3 playback, layered CD-ROM folder search will be per- (|, \) P.

  • Page 12: Rear Panel

    Also, by connecting this connector to the CONTROL connector on Cuando los indicadores A, B, C se encienden en rojo, se habilita el another Pioneer DJ CD player, automatic relay play can be performed. modo de grabación con punto de localización rápida para este punto.

  • Page 13: Display Section

    Names and Functions of Parts/Nomenclatura y funciones de las partes Display Section Sección del visualizador 53 54 55 56 60 61 64 65 51. Calendar display (1 to ;, 51. Visualización del calendario (1 a ;, The tracks following the currently playing track are lighted. If more Se iluminan las pistas que siguen a la pista que se está...

  • Page 14: Jog Dial Display

    Names and Functions of Parts/Nomenclatura y funciones de las partes ¶ Durante la visualización del tiempo transcurrido, los segmentos 65. BPM display (0 to 360 BPM) del indicador del gráfico de barras se encienden de izquierda a This display shows the Beats-Per-Minute (BPM) of the currently play- derecha.

  • Page 15: Loading And Removing Discs

    Loading and Removing Discs/Carga y extracción de discos Loading and Removing Discs Carga y extracción de discos Insértelo con la Insert with label cara de la etiqueta surface upwards hacia arriba. Hold evenly when inserting Manténgalo nivelado cuando lo inserte. 1.
  • Page 16 Loading and Removing Discs/Carga y extracción de discos Before Operating (Names and Functions of Parts) Before Operating (Names and Functions of Parts) Precautions when playing 8 cm CD singles Precauciones sobre la reproducción de discos CD 1 When playing 8 cm CD singles, be sure to use an adapter de- sencillos de 8 cm signed for 8 cm CDs.

  • Page 17: Dj Player Operation

    ¶ Se detendrá la reproducción y se expulsará el disco. ¶ When auto cueing is off, playback will continue after the first track ¶ Tenga en cuenta que el CDJ-1000MK3 no está provisto de botón has been played, with all subsequent tracks being played in sequence.

  • Page 18: To Stop Playback

    ¶ Playback will stop and the disc will be ejected. expulsar el disco (con la excepción de bucles). ¶ Note that the CDJ-1000MK3 does not come with a stop button. ¶ Después de la expulsión del disco, si se presiona el botón FOLDER SEARCH (|, \) o TRACK SEARCH (4, ¢), se cancelará...

  • Page 19: Track Search

    DJ Player Operation/Operación del reproductor para DJ Búsqueda de pistas EJECT UNLOCK/LOCK MP3 FOLDER SEARCH |, \ Presione uno de los botones TRACK SEARCH (4, ¢). TIME MODE EJECT / AUTO CUE ¶ Cada vez que se presiona el botón, búsqueda de pistas se efectúa en la dirección correspondiente a la flecha del botón (durante la VINYL reproducción de una pista, para volver al principio de la pista anterior,...

  • Page 20: Cue Point Settings

    DJ Player Operation/Operación del reproductor para DJ Before Operating (Names and Functions of Parts) Before Operating (Names and Functions of Parts) 7 Ajuste del punto de localización en el modo CDJ ¶ Folders with no playable tracks (empty folders) will be ignored, and the next folder will be searched.

  • Page 21: To Change The Playing Speed

    DJ Player Operation/Operación del reproductor para DJ 7 Realtime cue ¶ Mientras mantenga presionado el botón CUE, podrá oírse el sonido del punto de localización ajustado. During playback, press the LOOP IN/REALTIME CUE button ¶ Durante la función del muestreador de puntos de localización, si se at the desired cue point.

  • Page 22: Applying Master Tempo

    DJ Player Operation/Operación del reproductor para DJ Before Operating (Names and Functions of Parts) Before Operating (Names and Functions of Parts) Applying master tempo inversión, la velocidad de reproducción se acelera cuando se gira el mando en el sentido de REV–, y se desacelera cuando se gira Press the MASTER TEMPO button during playback.

  • Page 23: Jog Sensitivity Adjustment

    DJ Player Operation/Operación del reproductor para DJ Jog sensitivity adjustment Ajuste de la sensibilidad del mando de lanzadera By rotating the JOG ADJUST dial, the sensation of resistance felt when Girando el mando JOG ADJUST, puede ajustarse la sensación de la resistencia que se nota al girar el mando de lanzadera.

  • Page 24: About Wave Display

    7 Fader start play 7 Reproducción con mezcla larga Using the cross fader start function of a Pioneer DJ mixer, step 10 above Si el valor de BPM coincide, la mezcla de las pistas A y B sonará bien can be eliminated for even simpler mixing. In addition, when the CROSS aunque el control deslizante CROSS FADER esté...

  • Page 25: Advanced Operations

    Advanced Operations/Operaciones avanzadas Advanced Operations Operaciones avanzadas Reproducción rascada LOOP IN/REALTIME LOOP OUT CUE (IN ADJUST) (OUT ADJUST) RELOOP/EXIT Cuan el modo de lanzadera está ajustado en [VINYL], al presionar la superficie VINYL SPEED superior del mando de lanzadera y girarlo, la reproducción se realizará en ADJUST proporción a la velocidad y sentido de rotación del mando de lanzadera.

  • Page 26: Spin Play

    Before Operating (Names and Functions of Parts) Advanced Operations /Operaciones avanzadas Spin play Frenado ¶ Durante la reproducción en el modo VINYL, si se presiona el botón During playback in VINYL mode, either press the surface of the jog dial PLAY/PAUSE (6) para pausar la reproducción, el sonido se or press the PLAY/PAUSE button (6) to pause playback, then rotate desacelera a la velocidad de frenado ajustada con el mando VINYL...

  • Page 27: To Perform Hot Cue

    Advanced Operations/Operaciones avanzadas 7 To return to a loop (Reloop) 7 Para volver a un bucle (repetición de bucle) During playback after leaving a loop, press the RELOOP/EXIT Durante la reproducción después de salida de un bucle, button. presione el botón RELOOP/EXIT. ¶...

  • Page 28: About Fader Start Play

    When the accessory control cord is used to connect the CONTROL jacks inhabilitadas. of this player and another Pioneer CDJ series CD player, the two players ¶ En el caso de archivos MP3, no podrá efectuarse la reproducción en can be made to perform automatic relay play ( P. 14).

  • Page 29: Operations Using Memory Cards

    Operations Using Memory Cards/Operaciones utilizando tarjetas de memoria Operations Operaciones utilizando Using Memory Cards tarjetas de memoria I Using memory cards I Utilización de tarjetas de memoria This player supports the use of SD memory cards or MultiMedia Cards Este reproductor es compatible con tarjetas de memoria SD o tarjetas for the recording of disc identification data, cue point data, loop point de memora MultiMedia Cards para grabar datos de identificación de dis- data, and hot cue data.

  • Page 30: Recording To Memory Cards

    CUE/LOOP MEMORY grabados a intervalos regulares ( P. 37). Pioneer no se hará responsable por los daños que pueda sufrir CUE/LOOP la tarjeta ni por la pérdida de datos de las tarjetas de memoria, DELETE ni por otros daños que pueda causar tal pérdida.

  • Page 31: To Call Up Recorded Data

    Operations Using Memory Cards/Operaciones utilizando tarjetas de memoria To call up recorded data Para llamar datos grabados I To recall a memorized cue/loop point I Para llamar un punto de localización/bucle memorizado When a memory card is loaded, and cue/loop point data is recorded, the calendar display and playing address display will appear red.

  • Page 32: To Copy Memory Card Data

    Operations Using Memory Cards/Operaciones utilizando tarjetas de memoria Before Operating (Names and Functions of Parts) To copy memory card data Para copiar datos de una tarjeta de memoria 1. With no disc or memory card loaded: 1. Sin haber cargado disco ni tarjeta de memoria: Mantenga presionado el botón CUE/LOOP MEMORY Hold the CUE/LOOP MEMORY button pressed for 5 sec- durante 5 segundos o más.

  • Page 33: Troubleshooting

    If the problem is not fixed, check the other components used with the player. If the problem still persists, contact your nearest Pioneer authorized service center or dealer for service.

  • Page 34: Error Message Display

    This is not a malfunction. ¶ BPM values measured with this unit may differ from published values found on CD labels, or those measured on Pioneer DJ mixers. This is a result of differences in BPM measuring methods, and is not a malfunction.
  • Page 35 178-184 Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia TEL: +61-3-9586-6300 PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD. 253 Alexandra Road, #04-01, Singapore 159936 TEL: +65-6472-1111 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V. Blvd.Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col.Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. C.P. 11000 TEL: 52-55-9178-4270 <05L00000>...

Table of Contents