Feuillede Donnees Sur La Performance - Kenmore 106.5942 series Use & Care Manual

FEUILLEDE DONNEES SUR LA PERFORMANCE
Syst me de filtration d'eau a la grille de la base
Modble TIKB2/T1 RFKB2 Capacite 200 gallons (757 litres) sans temoin lumineux du filtre
Produit teste et certifie par NSF International en vertu de la norme NSF/ANSI 42 (reduction du goQt et de
(_ I'odeur du chlore, et particules (classe I*)); et en vertu de la norme NSF/ANSI 53 (reduction de plomb,
mercure, atrazine, benzene, toxaphene, o-dichlorobenzene, kystes, turbidite, amiante, lindane,
t6trachloro6thyDne, endrine, alachlore, chlorobenzene et ethylbenzene).
Ce produit a &t& test& selon les normes NSF/ANSI 42 et 53 pour la r&duction des substances &num&r&es ci-dessous. La
concentration des substances indiqu6es dans I'eau entrant dans le syst6me a 6t6 r6duite 6 une concentration moindre ou 6gale
6 la limite permissible pour reau qui quitte le syst6me, tel que sp&cifi& dans les normes NSF/ANSI 42 et 53.
Red. de substances Criteres de Affluent moyen Concentration dans I'eau Effluent Effluent % de red. % de red.
Effets esthetiques reduction NSF a traiter maximal moyen minimale moyenne
GoQt/odeur de chlore 50 % de reduction 2,0 mg/L 2,0 mg/L _+10 % particules/mL 0,08 mg/L ** 2,0 mg/L 95,93 97,36
Particules (classe I*) 85 % de reduction 3533333#/mL Au mo ns 10 000 22000 #/mL 11567 #/mL 99,38 99,67
Reduction de Criteres de Affluent moyen Concentration dans I'eau Effluent Effluent % de red. % de red.
contaminant reduction NSF a traiter maximal moyen minimale moyenne
Plomb : & pH 6,5 0,010 mg/L 150 ug/L 0,15 mg/L + 10 % 1,0 ug/L 1 ug/L 99,33 99,33
Plomb : & pH 8,5 0,010 mg/L 157 ug/L 0,15 mg/L _+10 % 2,0 ug/L 1,08 ug/L 98,72 99,31
Mercure : & pH 6,5 0,002 mg/L 0,0058 mg/L 0,006 mg/L + 10 % 0,0002 mg/L 0,0002 mg/L 96,53 96,53
Mercure : & pH 8,5 0,002 mg/L 0,0057 mg/L 0,006 mg/L _+10 % 0,0002 mg/L 0,0002 mg/L 96,5 96,5
Benzene 0,005 mg/L 15 ug/L 0,015 mg/L _+10 % 0,5 ug/L 0,5 ug/L 96,67 96,67
O-dichlorobenzene 0,6 mg/L 1750 ug/L 1,8 _+10 % 1,0 ug/L 1,0 ug/L 99,94 99,94
Toxaphene 0,003 mg/L 15 ug/L 0,015 _+10 % 1,0 ug/L 1,0 ug/L 93,33 93,33
Atrazine 0,003 mg/L 10 ug/L 0,009 mg/L _+10 % 2 ug/L 2 ug/L 80,8 80,8
Amiante 99 % 101 MFL 107& 108fibres/U t 0,17 MFL 0,17 MFL 99,83 99,83
Kystes actifs € >99,95 % 120 000/L 50 000/L min, 8/U 1/U 99,99 >99,99
Turbidit6 0,5 NTU 11,4 NTU 11 _+1 NTU 0,41 NTU 0,24 NTU 96,4 97,89
Alachlore 0,002 mg/L 41,3 ug/L 0,04 _+10 % 0,2 ug/L 0,2 ug/L 99,52 99,52
Endrine 0,002 mg/L 5,9 ug/L 0,006 _+10 % 0,5 ug/L 0,3 ug/L 91,5 95,47
Ethylbenzene 0,7 mg/L 1867 ug/L 2,1 _+10 % 0,70 ug/L 0,0588 ug/L 99,96 100
Lindane 0,002 mg/L 1,9 ug/L 0,002 _+10 % 0,02 ug/L 0,02 ug/L 98,93 98,93
Chlorobenzene 0,6 mg/L 2,0 ug/L 2,0 _+10 % 0,0005 ug/L 0,0005 ug/L 99,98 99,98
T6trachloro6thylene 0,005 mg/L 14,2 ug/L 0,015 _+10 % 0,5 ug/L 0,5 ug/L 96,47 96,47
Param6tres de test : pH = 7,5 ___ 0,5 6 molns d'indications contraires. D6bit = 0,5 gpm (1,9 Lpm). Pression = 60 Ib/po 2
Temp6rature = 68°F 6 71,6°F (20°C 6 22°C). Capacit6 de service nominale = 200 gallons (757 litres).
• II est essentiel que les
exigences
de fonctionnement,
d'entretien et de remplacement de filtre soient respect6es
pour que ce produit donne le rendement annonc6.
• ModUle T1KB2 : Remplacer la cartouche tous les 6 mois. Si
le d6bit de I'eau au distributeur ou 6 la machine 6 gla£:ons
diminue de fa£:on marqu6e avant que 6 mois ne se soient
6coul6s, remplacer la cartouche du filtre 6 eau plus souvent.
Utiliser la cartouche de remplacement T1RFKB2, piece
N ° 9030. Prix au d6tail sugg6r6 2011 de 59,99 $US/
71,99 SCAN. Les prix sont sujets 6 des changements sans
pr6avis.
• Ces contaminants ne sont pas n6cessairement pr6sents darts
votre approvisionnement d'eau. M6me si le test a 6t6
effectu6 dans des conditions de laboratoires standard, le
rendement r6el peut varier.
• Le produit ne doit 6tre utilis6 que pour I'eau froide.
• Ne pas utiliser pour le filtrage d'une eau
microbiologiquement pollu6e ou de qualit6 inconnue en
I'absence d'un dispositif de d6sinfection ad6quat avant ou
aprSs le systSme. Les systSmes certifi6s pour la r6duction de
kyste peuvent 6tre utilis6s pour I'eau d6sinfect6e qui peut
contenir des kystes filtrables.
(413,7 kPa).
• Veuillez vous r&f&rer 6 la section "Garantie" pour le nom,
radresse et le num&ro de t&l&phone du fabricant.
• Veuillez vous r&f&rer 6 la section "Garantie" pour la
garantie limit&e du fabricant.
Directives d'application/
Param&tres d'approvisionnement en eau
Approvisionnement en eau Collectivit6 ou puits
Pression d'eau
Temp6rature d'eau
D6bit nominal
30 - 120 Ib/po 2 (207 - 827 kPa)
33 ° _ IO0°F (0,6 ° - 37,8°C)
0,5 gpm (1,9 L/min) 6 60 Ib/po 2
*Classe I - taille des particules : > 0,5 & <1 t_m
**Exigence de test : au moins 100 000 particules/mL (poussiere de test fine AC).
ttFibres de Iongueur superieure & 10 t_m
_Cas de la filtration de kystes de Cryptosporidium parvum
® NSF est une marque depos6e de NSF International.
87