Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Polk Audio Manuals
  4. Speakers
  5. LCi-C
  6. Owner's manual

Polk Audio LCi-C Owner's Manual

Lci-series high performance in-wall loudspeaker
Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 21

Quick Links

Download this manual
LCi
C
High Performance In-Wall Loudspeaker
Center Application
Caixa acústica de parede de alto desempenho
Aplicação central
Hochleistungs-Wandlautsprecher
Center-Kanal
Altoparlante da parete dalle prestazioni elevate
Applicazione come diffusore centrale
Altavoces de alto rendimiento empotrados en la pared
Aplicación central
Haut-parleur Haute Performance «In-Wall»
Pour Canal Central
Owner's
Manual

Advertisement

loading

Related Manuals for Polk Audio LCi-C

Summary of Contents for Polk Audio LCi-C

  • Page 1 High Performance In-Wall Loudspeaker Center Application Caixa acústica de parede de alto desempenho Aplicação central Hochleistungs-Wandlautsprecher Center-Kanal Altoparlante da parete dalle prestazioni elevate Applicazione come diffusore centrale Altavoces de alto rendimiento empotrados en la pared Aplicación central Haut-parleur Haute Performance «In-Wall» Pour Canal Central Owner’s Manual...

  • Page 2: Take Inventory

    Occupational Health and Safety Administration (OSHA) guidelines at http://www.osha.gov/dts/osta/otm/noise/standards_more.html Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, polkcs@polkaudio.com TAKE INVENTORY Inside each LC i c speaker container, you should find the following: 1.

  • Page 3: Physical Dimensions

    (22.6cm) Cutout Height 7-5/8" (19.37cm) Note: LC i c speakers are designed to be used as a center channel speaker. The LC i c fits between 16" OC (on center) studs. Overall Width 15-5/8" (39.7cm) Cutout Width 13-1/8" (33.34cm) For more information visit our website at www.polkaudio.com Overall Depth 4"...
  • Page 4 Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, polkcs@polkaudio.com PAINTING IN-WALL GRILLES Painting in-wall grilles The LC i c is supplied with one perforated aluminum grille, which may be painted.
  • Page 5 A Polk Audio, Inc. não se responsabiliza por perda de audição, lesões corporais ou danos materiais que resultem do uso incorreto de seus produtos.
  • Page 6 41 cm (16 pol.) de distância entre si (medida a partir do centro das vigas). Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, polkcs@polkaudio.com Largura Total 15-5/8" (39,7cm) Largura do recorte 13-1/8"...
  • Page 7 Observação importante: As caixas acústicas de parede da série LC i não têm blindagem magnética e não devem ser colocadas a menos de 30 cm de distân- cia de aparelhos de televisão com tubo de CRT ou monitores de vídeo. POSICIONAMENTO Instale a LC i o mais próximo possível da altura dos...
  • Page 8 Weitere Informationen über sichere Lautstärkepegel finden Sie unter www.polkaudio.com/education/article/SPL/ oder in den Richtlinien der Occupational Health and Safety Administration (OSHA) unter http://www.osha.gov/dts/osta/otm/noise/standards_more.html Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, polkcs@polkaudio.com INHALT In jeder LC i -Lautsprecherpackung sollten Sie Folgendes finden: 1.
  • Page 9 ABMESSUNGEN LC i Höhe 8-15/16" (22,6cm) Ausschnitt- Höhe 7-5/8" (19,37cm) Hinweis: LC i -Lautsprecher sind für die Verwendung als Center-Lautsprecher konzipiert. Der LC i passt zwischen Ständerprofile, die einen Abstand von 40,6 cm (zwischen den Mittelpunkten gemessen) haben. Breite 15-5/8" (39,7cm) Ausschnitt-Breite 13-1/8"...
  • Page 10 Raums, ohne den Frequenzgang im höheren Bereich zu behindern und bietet so einen wärmeren, natürlicheren Sound und eine präzisere räumliche Klangdarstellung. Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, polkcs@polkaudio.com LACKIEREN DER WANDLAUTSPRECHERGRILLS Lackieren der Wandlautsprechergrills...
  • Page 11 +1 410 358-3600. ATTENZIONE: USARE CAUTELA DURANTE L’ASCOLTO Gli altoparlanti e subwoofer Polk Audio sono in grado di funzionare a volumi estremamente alti, che potrebbero causare lesioni gravi o anche permanenti all’udito. Polk Audio, Inc. non sarà responsabile di perdita dell’u- dito, lesioni personali o danni alle cose risultanti dal- l’abuso dei suoi prodotti.

  • Page 12: Caratteristiche Tecniche

    Il modello LC i è fissabile tra montanti distanti 40,6 cm tra di loro. Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, polkcs@polkaudio.com Larghezza Generale 15-5/8" (39,7cm) Larghezza dell’apertura 13-1/8"...
  • Page 13 Importante: Gli altoparlanti da parete serie LC i sono magneticamente schermati e non devono essere collocati a distanza inferiore a 30 cm da un monitor o un televisore con tubo a raggi catodici. COLLOCAZIONE Collocare l’altoparlante LC i quando più vicino possi- bile al livello delle orecchie;...
  • Page 14 Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (Occupational Health and Safety Administration, OSHA) en http://www.osha.gov/dts/osta/otm/noise/standards_more.html Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, polkcs@polkaudio.com HAGA INVENTARIO Dentro de cada contenedor de altavoz LC i debe haber lo siguiente: 1.
  • Page 15 DIMENSIONES FÍSICAS LC i Alto total 8-15/16" (22.6cm) Alto del corte 7-5/8" (19.37cm) Nota: Los altavoces LC i han sido diseñados como altavoces de canal central. El LC i cabe entre parales con 16 plg. de separación de centro a centro. Ancho total 15-5/8"...
  • Page 16 Esto produce un sonido más cálido y realista, y una formación de imágenes más precisa. Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, polkcs@polkaudio.com PINTURA DE LAS REJILLAS DE ALTAVOCES EMPOTRADOS...
  • Page 17 Vous trouverez la liste des importateurs/distri- buteurs des produits Polk Audio sur le site www.polkaudio.com ou en communiquant avec Polk Audio: 5610 Metro Drive, Baltimore, Maryland 21215, USA—Tél.: +1 410 358-3600.

  • Page 18: Fiche Technique

    Il peut être encas- tré entre des montants ayant 40,6 cm (16 po) de centre à centre. Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, polkcs@polkaudio.com Largeur hors-tout 15-5/8" (39,7cm) Largeur de l’embrasure...
  • Page 19 Avertissement: Les haut-parleurs de la série LC i «In wall» ne sont pas blindés et ne doivent pas être installés à moins de 30 cm (1 pi) d'un téléviseur ou moniteur à écran cathodique. POSITIONNEMENT Installez le LC i à la hauteur de vos oreilles (en position d’écoute).
  • Page 20 NOTES Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, polkcs@polkaudio.com...
  • Page 21 Warranty period, Polk Audio or the Polk Audio Authorized Dealer will, at its option, repair or replace this Product at no additional charge,...
  • Page 22 „Polk Audio“ ist eine Marke der Britannia Investment Corporation. “Polk Audio” è un marchio di proprietà della Britannia Investment Corporation. “Polk Audio” es una marca comercial de Britannia Investment Corporation. « Polk Audio » est une marque de commerce de la Britannia Investment Corporation.